Nominal Forms
Infinitivo:
encerrar
Participio:
encerrado
Gerundio:
encerrando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | encerro |
| tu | encerras |
| ele | encerra |
| nós | encerramos |
| vós | encerrais |
| eles | encerram |
Perfeito
| eu | tenho encerrado |
| tu | tens encerrado |
| ele | tem encerrado |
| nós | temos encerrado |
| vós | tendes encerrado |
| eles | têm encerrado |
Imperfeito
| eu | encerrava |
| tu | encerravas |
| ele | encerrava |
| nós | encerrávamos |
| vós | encerráveis |
| eles | encerravam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha encerrado |
| tu | tinhas encerrado |
| ele | tinha encerrado |
| nós | tínhamos encerrado |
| vós | tínheis encerrado |
| eles | tinham encerrado |
Futuro
| eu | encerrarei |
| tu | encerrarás |
| ele | encerrará |
| nós | encerraremos |
| vós | encerrareis |
| eles | encerrarão |
Futuro anterior
| eu | terei encerrado |
| tu | terás encerrado |
| ele | terá encerrado |
| nós | teremos encerrado |
| vós | tereis encerrado |
| eles | terão encerrado |
Pretérito
| eu | encerrei |
| tu | encerraste |
| ele | encerrou |
| nós | encerrámos |
| vós | encerrastes |
| eles | encerraram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | encerre |
| tu | encerres |
| ele | encerre |
| nós | encerremos |
| vós | encerreis |
| eles | encerrem |
Perfeito
| eu | tenha encerrado |
| tu | tenhas encerrado |
| ele | tenha encerrado |
| nós | tenhamos encerrado |
| vós | tenhais encerrado |
| eles | tenham encerrado |
Imperfeito
| eu | encerrasse |
| tu | encerrasses |
| ele | encerrasse |
| nós | encerrássemos |
| vós | encerrásseis |
| eles | encerrassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse encerrado |
| tu | tivesses encerrado |
| ele | tivesse encerrado |
| nós | tivéssemos encerrado |
| vós | tivésseis encerrado |
| eles | tivessem encerrado |
Futuro
| eu | encerrar |
| tu | encerrares |
| ele | encerrar |
| nós | encerrarmos |
| vós | encerrardes |
| eles | encerrarem |
Futuro anterior
| eu | tiver encerrado |
| tu | tiveres encerrado |
| ele | tiver encerrado |
| nós | tivermos encerrado |
| vós | tiverdes encerrado |
| eles | tiverem encerrado |
Conditional
Condicional
| eu | encerraria |
| tu | encerrarias |
| ele | encerraria |
| nós | encerraríamos |
| vós | encerraríeis |
| eles | encerrariam |
Condicional perfeito
| eu | teria encerrado |
| tu | terias encerrado |
| ele | teria encerrado |
| nós | teríamos encerrado |
| vós | teríeis encerrado |
| eles | teriam encerrado |
Imperativo
| tu | encerra |
| ele | encerre |
| nós | encerremos |
| vós | encerrai |
| eles | encerrem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| encerrar |
| encerrares |
| encerrar |
| encerrarmos |
| encerrardes |
| encerrarem |
Perfeito
| ter encerrado |
| teres encerrado |
| ter encerrado |
| termos encerrado |
| terdes encerrado |
| terem encerrado |
Verbs conjugated like 'encerrar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'encerrar'
encarrar,
encedrar,
enceirar,
encerar,
encertar,
encirrar,
enferrar,
enterrar,
cerrar,
descerrar,
Translations
close, put an end to
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- encerrar
- abarcar, abranger, abrigar, acabar, albergar, apertar, apresentar, cercar, cerrar, clausurar, compreender, concluir, condensar, confinar, conservar, conter, embrulhar, encafuar, enclausurar, encurralar, esconder, estreitar, fechar, guardar, incluir, lacrar, liquidar, meter, ocultar, rematar, resumir, sintetizar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Italic *en
4. Proto-Italic *en-
5. Latin in-
6. Old Galician-Portuguese en-
7. Portuguese en-
8. Portuguese cerrar
9. Portuguese encerrar
10. From en- + cerrar.
Additional Information
v. tr.
fechar dentro de alguma coisa;
meter em clausura;
conter;
ocultar;
lacrar;
limitar;
estreitar;
(fig.) pôr termo a.
← en- + cerrar
Sample Sentences
-
para encerrar a sessão de hoje. Lutou brilhantemente.
(Nuremberg)