schéngen – Luxembourgish verb conjugation

Luxembourgish verb forms of schéngen

Nominal Forms

Infinitive schéngen
Past participle geschéngt

Cognates

See the 6 cognates of schéngen

Indicative

Present

echschéngen
duschéngs
hien;si;hatt;etschéngt
mirschéngen
dirschéngt
sischéngen

Preterite

Perfect

echhu geschéngt
duhues geschéngt
hien;si;hatt;ethuet geschéngt
mirhu geschéngt
dirhutt geschéngt
sihu geschéngt

Pluperfect

echhat geschéngt
duhas geschéngt
hien;si;hatt;ethat geschéngt
mirhate geschéngt
dirhat geschéngt
sihate geschéngt

Future I

echwäert schéngen
duwäerts schéngen
hien;si;hatt;etwäert schéngen
mirwäerte schéngen
dirwäert schéngen
siwäerte schéngen

Future II

echwäert geschéngt hunn
duwäerts geschéngt hunn
hien;si;hatt;etwäert geschéngt hunn
mirwäerte geschéngt hunn
dirwäert geschéngt hunn
siwäerte geschéngt hunn

Conjunctive

Compound Conjunctive II

echgéif schéngen
dugéifs schéngen
hien;si;hatt;etgéif schéngen
mirgéife schéngen
dirgéift schéngen
sigéife schéngen

Conjunctive II Perfect

echhätt geschéngt
duhäss geschéngt
hien;si;hatt;ethätt geschéngt
mirhätte geschéngt
dirhätt geschéngt
sihätte geschéngt

Simple Conjunctive II

Imperative

Singularschéng
Pluralschéngt

Translations

  • beam, to emit light
  • shine, to emit light
  • Etymology

    1. From Middle High German schīnen, from Old High German skīnan, from Proto-West Germanic *skīnan.
    2. Cognate with German scheinen, Dutch schijnen, English shine, Icelandic skína, Swedish skina. See: Middle High German 'schīnen', Old High German 'skīnan', German, old spelling 'scheinen', Dutch 'schijnen', English 'shine', Icelandic 'skína', Swedish 'skina'.

    Sample Sentences