Nominal Forms
Infinito: ricevere
Participio presente: ricevente
Gerundio: ricevendo
Participio passato: ricevuto
Nominal Forms
Infinito: avere ricevuto
Participio presente: avente ricevuto
Gerundio: avendo ricevuto
Indicativo
Presente
| io | ricevo |
| tu | ricevi |
| lui | riceve |
| noi | riceviamo |
| voi | ricevete |
| loro | ricevono |
Passato prossimo
| io | ho ricevuto |
| tu | hai ricevuto |
| lui | ha ricevuto |
| noi | abbiamo ricevuto |
| voi | avete ricevuto |
| loro | hanno ricevuto |
Imperfetto
| io | ricevevo |
| tu | ricevevi |
| lui | riceveva |
| noi | ricevevamo |
| voi | ricevevate |
| loro | ricevevano |
Trapassato prossimo
| io | avevo ricevuto |
| tu | avevi ricevuto |
| lui | aveva ricevuto |
| noi | avevamo ricevuto |
| voi | avevate ricevuto |
| loro | avevano ricevuto |
Futuro
| io | riceverò |
| tu | riceverai |
| lui | riceverà |
| noi | riceveremo |
| voi | riceverete |
| loro | riceveranno |
Futuro anteriore
| io | avrò ricevuto |
| tu | avrai ricevuto |
| lui | avrà ricevuto |
| noi | avremo ricevuto |
| voi | avrete ricevuto |
| loro | avranno ricevuto |
Passato remoto
| io | ricevei; ricevetti |
| tu | ricevesti |
| lui | ricevé; ricevette |
| noi | ricevemmo |
| voi | riceveste |
| loro | riceverono; ricevettero |
Trapassato remoto
| io | ebbi ricevuto |
| tu | avesti ricevuto |
| lui | ebbe ricevuto |
| noi | avemmo ricevuto |
| voi | aveste ricevuto |
| loro | ebbero ricevuto |
Congiuntivo
Presente
| io | riceva |
| tu | riceva |
| lui | riceva |
| noi | riceviamo |
| voi | riceviate |
| loro | ricevano |
Passato prossimo
| io | abbia ricevuto |
| tu | abbia ricevuto |
| lui | abbia ricevuto |
| noi | abbiamo ricevuto |
| voi | abbiate ricevuto |
| loro | abbiano ricevuto |
Imperfetto
| io | ricevessi |
| tu | ricevessi |
| lui | ricevesse |
| noi | ricevessimo |
| voi | riceveste |
| loro | ricevessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi ricevuto |
| tu | avessi ricevuto |
| lui | avesse ricevuto |
| noi | avessimo ricevuto |
| voi | aveste ricevuto |
| loro | avessero ricevuto |
Condizionale
Presente
| io | riceverei |
| tu | riceveresti |
| lui | riceverebbe |
| noi | riceveremmo |
| voi | ricevereste |
| loro | riceverebbero |
Passato
| io | avrei ricevuto |
| tu | avresti ricevuto |
| lui | avrebbe ricevuto |
| noi | avremmo ricevuto |
| voi | avreste ricevuto |
| loro | avrebbero ricevuto |
Imperative
| tu | ricevi |
| lui | riceva |
| noi | riceviamo |
| voi | ricevete |
| loro | ricevano |
Verbs conjugated like 'ricevere'
abbattere,
abdurre,
accedere,
acquiescere,
angere,
arrogere,
asciolvere,
battere,
capere,
cernere,
cernire,
colere,
combattere,
competere,
compravendere,
computere,
concernere,
contessere,
controbattere,
controvertere, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'ricevere'
recedere,
recepere,
riavere,
ricadere,
ricavare,
ricenare,
ricidere,
ricredere,
ridovere,
riedere,
Translations
copy, radio term
get, to receive
read, be able to hear (in a radio communication)
receive, to receive
receive, to take what is offered, accept from another
receive, to take possession of
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- accogliere
- ammettere, accettare, ospitare, invitare
- prendere
- ottenere, riscuotere, avere, incassare, riportare, ereditare
- vedersi consegnare
- tralasciarsi, allontanarsi, disinteressarsi, dimenticarsi, scordarsi, ignorarsi, scansarsi, evitarsi
- captare
- sentire, ascoltare
Antonyms
- accogliere
- allontanare, respingere, rifiutare, escludere, eliminare, scartare, bocciare
- prendere
- spendere, sborsare, dare, offrire, porgere, cedere, lasciare, dimenticare, vendere, disfarsi, restituire, ridare, rendere, liberare, abbandonare, mollare, evacuare, rinunciare, rifiutare, respingere, allontanarsi, deviare, sputare, vomitare, rimettere
- captare
- allontanare, rifiutare
Etymology
From Latin recipere. Possibly borrowed from a Gallo-Italic language, where Latin /-p-/ > /v/ is a regular change, unlike in Italian. Compare the doublet recepire. See: Latin '
recipiō'.
Verbs referencing "ricevere"
Maltese
rċieva, Ido recevar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] di vaio. Per farne mostra, erano i vincitori girati trionfalmente per Cremona, Piacenza e Pavia, donde s' erano vôlti dalla patria, appunto il 20 Marzo dell' anno predetto. Liete accoglienze ricevevano per tutto, poichè un istinto dominante e pericoloso dell' uomo fece al valore fortunato tributare rispetto ed ammirazione in ogni tempo, ma più ancora in quello, tutto di forza materiale. I [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] ' spettatori, supplicandolo a non voler poi ch'egli ne dia parere, poiché quella lingua gli era affatto ignota. Sorrise il monarca, e tanto bastò perché il veneziano abbia in quell'augusta assemblea ricevuto un grande onore. Quando i monarchi si trovano corteggiati in pubblico dalla numerosa assemblea de ' loro ministri, degli ambasciatori e de ' forestieri, hanno attenzione ad indirizzare una qualche [...]
(Il duello)
-
[...] di mia madre, mi si rinfrescarono nella memoria; e la mia coscienza che non era anche giunta a quell’eccesso d' indurimento, cui pervenne più tardi, mi rinfacciava il disprezzo de ’ suggerimenti ricevuti e la violazione de ’ miei doveri verso Dio e i miei genitori.
(Robinson Crusoe)
-
Qui cominciavano a leggere sulla cronaca scandalosa, e contare i torti, con cui la signora Isabella ricambiava i torti che riceveva dal marito. Luchino in fatto, senza una vergogna al mondo, veniva dietro circondato dai suoi figliuoli Forestino, Borsio e il già nominato Bruzio, partoritigli da diverse madri.
(Margherita Pusterla)
-
[...] paesi: col che più libero lasciavano il campo all' ambizione di coloro che, non più nella patria, ma alla Corte cercavano primeggiare, operando non all' utilità di tutti ma di quel solo da cui ricevevano o speravano lustro e ricompense.
(Margherita Pusterla)
-
[...] società, divisa in due condizioni, una altissima, infima l' altra. Le poche abitazioni che si elevassero sopra il pian terreno, s' intitolavano solari; e da uno appunto di siffatti aveva ricevuto il nome la chiesa di Sant'Ambrogino in Solariolo, che fu poi detto alla Balla, da un atrio ove, tre volte alla settimana, tenevasi mercato d' olio, di pollami e latticinj. Colà presso può [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] avere queste cose medesime nell' Inghilterra fra i miei amici, senza andare a far cinquemila miglia di cammino, senza essermi trovato fra selvaggi ed estranei, in un deserto ed a tal distanza da non ricevere notizie da veruna parte del mondo che abbia la menoma relazione con me. »
(Robinson Crusoe)
-
[...] dalla vedova del capitano inglese, per provvedermi un famiglio obbligato a sei anni di servigio, e condurmelo senza volere accettare verun compenso da me, salvo un po ’ di tabacco che lo costrinsi a ricevere come ricolto della mia piantagione.
(Robinson Crusoe)
-
Siccome dunque procede dal buon cibo la salute del corpo, non si dovrà dubitare che da esso non derivi anche la tranquillità dello spirito, che non può aver altro moto che quello che riceve dalle impressioni fisiche. Guai poi a quelli che si sono meritati al mondo il nome che li disegna per mangiatori. Rari sono fra questi quelli che sappiano cosa sia ben mangiare; l' ingordigia è il [...]
(Il duello)
-
[...] grandi passioni: e la Margherita si dovette alfin persuadere di essersi veramente illusa quando vide Buonvicino intramettersi delle sue nozze col Pusterla. Trattandosi di un amore che non aveva ricevuto fomento sia da lusinghe di lui, sia da fondate speranze, ella non penò molto per rassegnarsi a deporlo. Del Pusterla udiva parlare da tutti colle lodi che al merito si profondono più facilmente [...]
(Margherita Pusterla)
-
TERRA-616 Grazie, signore, di avermi ricevuto.
(Deadpool & Wolverine)
-
Ricevuto. Erano almeno tre.
(Mars Express)
-
Non hai ricevuto i miei messaggi ?
(It's Raining Men)
-
ricevi un pugno extra. Più stai fermo immobile,
(Portrait of Jason)
-
Cole, ricevi le immagini ? La luce del video non è accesa.
(Fly Me to the Moon)
Cognates
-