Nominal Forms
Infinito: scansarsi
Participio presente: scansantesi
Gerundio: scansandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere scansato
Participio presente: essente scansato
Gerundio: essendo scansato
Indicativo
Presente
| mi | scanso |
| ti | scansi |
| si | scansa |
| ci | scansiamo |
| vi | scansate |
| si | scansano |
Passato prossimo
| mi | sono scansato |
| ti | sei scansato |
| si | è scansato |
| ci | siamo scansati |
| vi | siete scansati |
| si | sono scansati |
Imperfetto
| mi | scansavo |
| ti | scansavi |
| si | scansava |
| ci | scansavamo |
| vi | scansavate |
| si | scansavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero scansato |
| ti | eri scansato |
| si | era scansato |
| ci | eravamo scansati |
| vi | eravate scansati |
| si | erano scansati |
Futuro
| mi | scanserò |
| ti | scanserai |
| si | scanserà |
| ci | scanseremo |
| vi | scanserete |
| si | scanseranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò scansato |
| ti | sarai scansato |
| si | sarà scansato |
| ci | saremo scansati |
| vi | sarete scansati |
| si | saranno scansati |
Passato remoto
| mi | scansai |
| ti | scansasti |
| si | scansò |
| ci | scansammo |
| vi | scansaste |
| si | scansarono |
Trapassato remoto
| mi | fui scansato |
| ti | fosti scansato |
| si | fu scansato |
| ci | fummo scansati |
| vi | foste scansati |
| si | furono scansati |
Congiuntivo
Presente
| mi | scansi |
| ti | scansi |
| si | scansi |
| ci | scansiamo |
| vi | scansiate |
| si | scansino |
Passato prossimo
| mi | sia scansato |
| ti | sia scansato |
| si | sia scansato |
| ci | siamo scansati |
| vi | siate scansati |
| si | siano scansati |
Imperfetto
| mi | scansassi |
| ti | scansassi |
| si | scansasse |
| ci | scansassimo |
| vi | scansaste |
| si | scansassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi scansato |
| ti | fossi scansato |
| si | fosse scansato |
| ci | fossimo scansati |
| vi | foste scansati |
| si | fossero scansati |
Condizionale
Presente
| mi | scanserei |
| ti | scanseresti |
| si | scanserebbe |
| ci | scanseremmo |
| vi | scansereste |
| si | scanserebbero |
Passato
| mi | sarei scansato |
| ti | saresti scansato |
| si | sarebbe scansato |
| ci | saremmo scansati |
| vi | sareste scansati |
| si | sarebbero scansati |
Imperative
| ti | scansati |
| si | scansi |
| ci | scansiamoci |
| vi | scansatevi |
| si | scansino |
Verbs conjugated like 'scansare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'scansare'
cansare,
scannare,
scansire,
scasare,
scassare,
ansare,
cantare,
cassare,
causare,
sanare,
Translations
dodge, to avoid by moving out of the way
parry, avoid, deflect, or ward off
shirk, avoid a duty
swerve, to turn aside or deviate to avoid impact
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- rimuovere
- scostare, allontanare, spostare, levare
- evitare
- fuggire, schivare, eludere, scantonare, sfuggire, svicolare, rifuggire, sottrarsi, scampare
Antonyms
- rimuovere
- conservare, mantenere, lasciare, confermare, mettere, porre, collocare
- evitare
- affrontare, fronteggiare, sottomettersi, soggiacere, incorrere, imbattersi, incappare, addossare, caricare
Etymology
From s- (“intensifying prefix”) + cansare (from Latin campsāre (“to turn or sail around a place”), related to Ancient Greek κάμπτω (kámptō, “to turn”)). See: Latin '
campso'.
Additional Information
Sample Sentences
-
scansare il divano dal muro (to pull the couch (away) from the wall)
-
scansare il pericolo (to avoid danger)
-
scansare il nemico (to avoid the enemy)
-
abbiamo scansato la nostra sorte sventurata (we avoided our hapless fate)