iniziare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of iniziare

Nominal Forms

Infinito: iniziare

Participio presente: iniziante

Gerundio: iniziando

Participio passato: iniziato

Nominal Forms

Infinito: avere iniziato

Participio presente: avente iniziato

Gerundio: avendo iniziato

Indicativo

Presente

ioinizio
tuinizi
luiinizia
noiiniziamo
voiiniziate
loroiniziano

Passato prossimo

ioho iniziato
tuhai iniziato
luiha iniziato
noiabbiamo iniziato
voiavete iniziato
lorohanno iniziato

Imperfetto

ioiniziavo
tuiniziavi
luiiniziava
noiiniziavamo
voiiniziavate
loroiniziavano

Trapassato prossimo

ioavevo iniziato
tuavevi iniziato
luiaveva iniziato
noiavevamo iniziato
voiavevate iniziato
loroavevano iniziato

Futuro

ioinizierò
tuinizierai
luiinizierà
noiinizieremo
voiinizierete
loroinizieranno

Futuro anteriore

ioavrò iniziato
tuavrai iniziato
luiavrà iniziato
noiavremo iniziato
voiavrete iniziato
loroavranno iniziato

Passato remoto

ioiniziai
tuiniziasti
luiiniziò
noiiniziammo
voiiniziaste
loroiniziarono

Trapassato remoto

ioebbi iniziato
tuavesti iniziato
luiebbe iniziato
noiavemmo iniziato
voiaveste iniziato
loroebbero iniziato

Congiuntivo

Presente

ioinizi
tuinizi
luiinizi
noiiniziamo
voiiniziate
loroinizino

Passato prossimo

ioabbia iniziato
tuabbia iniziato
luiabbia iniziato
noiabbiamo iniziato
voiabbiate iniziato
loroabbiano iniziato

Imperfetto

ioiniziassi
tuiniziassi
luiiniziasse
noiiniziassimo
voiiniziaste
loroiniziassero

Trapassato prossimo

ioavessi iniziato
tuavessi iniziato
luiavesse iniziato
noiavessimo iniziato
voiaveste iniziato
loroavessero iniziato

Condizionale

Presente

ioinizierei
tuinizieresti
luiinizierebbe
noiinizieremmo
voiiniziereste
loroinizierebbero

Passato

ioavrei iniziato
tuavresti iniziato
luiavrebbe iniziato
noiavremmo iniziato
voiavreste iniziato
loroavrebbero iniziato

Imperative

tuinizia
luiinizi
noiiniziamo
voiiniziate
loroinizino

Translations

  • begin, to begin
  • begin, to start, to initiate or take the first step into something
  • begin, of a thing, to be in the first stage of something
  • date, to begin
  • embark, to start
  • get, to begin
  • hit, to begin
  • initiate, to begin; to start
  • initiate, to confer membership on
  • introduce, to add something to a system, a mixture, or a container
  • start, to begin
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    dare inizio
    cominciare, incominciare, impostare, fondare, instaurare, abbozzare, principiare, intraprendere, instradare, incanalare, intavolare
    debuttare
    esordire
    accettare
    accogliere, ricevere, introdurre, consacrare, affiliare
    avviare
    educare, insegnare, istruire, guidare, addestrare, allevare

    Antonyms

    dare inizio
    negare, distogliere, prendere, ricevere, accogliere, accettare, gradire, tenere, conservare, togliere, levare, pigliare, strappare, rapire, depredare, carpire, ghermire, rifiutare, ricusare, condonare, intascare, incassare, riscuotere, nascondere, celare, abbandonare, tralasciare
    debuttare
    finire, concludere, terminare, ritirarsi, congedarsi
    accettare
    rifiutare, negare, respingere, rimandare, opporsi, contestare, disapprovare, dubitare, combattere, reagire
    avviare
    fermare, trattenere, finire, concludere, terminare, bloccare, arrestare, interrompere

    Etymology

    Borrowed from Latin initiāre. Cf. also cominciare. See: Latin 'initiō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Quanti? Mi dica! Quanti anni? 23, forse 22. Cosa ? Questa é l' età in cui ho iniziato la Janice Starlin Enterprises. (The Wasp Woman)
    • Quella bugia aprì una crepa tra noi due, e iniziammo ad allontanarci. (Creep)
    • - Il Comune deve dare il permesso. - Per me potete iniziare subito, (La nipote Sabella)
    • Colf deve aver fatto una bella colazione perché ha iniziato alla grande. (Wimbledon)
    • Abbiamo già iniziato coi siparietti comici, vicecapitano ? (Kaiju No. 8: Mission Recon)
    • L' imbarco è già iniziato ! (Donne armate)
    • Non senti niente finché non inizi a sparare stronzate. (Half Baked: Totally High)
    • La gente iniziava ad arrabbiarsi. Qual è stata la reazione del pubblico sapendo che tutti (Paradise Lost 2: Revelations)
    • negando la sua richiesta di un nuovo processo. Ecco perché iniziò ad amarmi così (Paradise Lost 2: Revelations)

    Cognates

    -