carpire – Italian verb conjugation

Italian verb forms of carpire

Nominal Forms

Infinito: carpire

Participio presente: carpente

Gerundio: carpendo

Participio passato: carpito

Nominal Forms

Infinito: avere carpito

Participio presente: avente carpito

Gerundio: avendo carpito

Indicativo

Presente

iocarpo
tucarpi
luicarpe
noicarpiamo
voicarpite
lorocarpono

Passato prossimo

ioho carpito
tuhai carpito
luiha carpito
noiabbiamo carpito
voiavete carpito
lorohanno carpito

Imperfetto

iocarpivo
tucarpivi
luicarpiva
noicarpivamo
voicarpivate
lorocarpivano

Trapassato prossimo

ioavevo carpito
tuavevi carpito
luiaveva carpito
noiavevamo carpito
voiavevate carpito
loroavevano carpito

Futuro

iocarpirò
tucarpirai
luicarpirà
noicarpiremo
voicarpirete
lorocarpiranno

Futuro anteriore

ioavrò carpito
tuavrai carpito
luiavrà carpito
noiavremo carpito
voiavrete carpito
loroavranno carpito

Passato remoto

iocarpii
tucarpisti
luicarpì
noicarpimmo
voicarpiste
lorocarpirono

Trapassato remoto

ioebbi carpito
tuavesti carpito
luiebbe carpito
noiavemmo carpito
voiaveste carpito
loroebbero carpito

Congiuntivo

Presente

iocarpa
tucarpa
luicarpa
noicarpiamo
voicarpiate
lorocarpano

Passato prossimo

ioabbia carpito
tuabbia carpito
luiabbia carpito
noiabbiamo carpito
voiabbiate carpito
loroabbiano carpito

Imperfetto

iocarpissi
tucarpissi
luicarpisse
noicarpissimo
voicarpiste
lorocarpissero

Trapassato prossimo

ioavessi carpito
tuavessi carpito
luiavesse carpito
noiavessimo carpito
voiaveste carpito
loroavessero carpito

Condizionale

Presente

iocarpirei
tucarpiresti
luicarpirebbe
noicarpiremmo
voicarpireste
lorocarpirebbero

Passato

ioavrei carpito
tuavresti carpito
luiavrebbe carpito
noiavremmo carpito
voiavreste carpito
loroavrebbero carpito

Imperative

tucarpi
luicarpa
noicarpiamo
voicarpite
lorocarpano

Translations

  • extort, to wrest from an unwilling person by undue or illegal exercise of power or ingenuity
  • sneak, to take something stealthily
  • wrest, to obtain by pulling or violent force
  • Etymology

    Inherited from Latin carpere. See: Latin 'carpō', Latin 'carpō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Per quanto astuti, non avevano ancora inventato una tecnica per carpire il pensiero di un altro essere umano. (With all their cleverness they had never mastered the secret of finding out what another human being was thinking.) [2019, George Orwell, translated by Nicola Gardini, Nineteen Eighty-Four, Mondadori:]

    Cognates

    -