ufarfulljan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of ufarfulljan

The word "ufarfulljan" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive: ufarfulljan
Past Participle: ufarfulljþs
Present participle: ufarfulljands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikufarfullja
þuufarfulleis
isufarfulleiþ
witufarfulljôs
jutufarfulljats
weisufarfulljam
jusufarfulleiþ
eisufarfulljand

Present

𐌹𐌺𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰
𐌸𐌿𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌴𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikufarfullida
þuufarfullidês
isufarfullida
witufarfullidêdu
jutufarfullidêduts
weisufarfullidêdum
jusufarfullidêduþ
eisufarfullidêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikufarfulljau
þuufarfulljais
isufarfulljai
witufarfulljaiwa
jutufarfulljaits
weisufarfulljaima
jusufarfulljaiþ
eisufarfulljaina

Present

𐌹𐌺𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikufarfullidêdjau
þuufarfullidêdeis
isufarfullidêdi
witufarfullidêdeiwa
jutufarfullidêdeits
weisufarfullidêdeima
jusufarfullidêdeiþ
eisufarfullidêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuufarfullei
isufarfulljadau
jutufarfulljats
weisufarfulljam
jusufarfulleiþ
eisufarfulljandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌴𐌹
𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikufarfulljada
þuufarfulljaza
isufarfulljada
weisufarfulljanda
jusufarfulljanda
eisufarfulljanda

Present

𐌹𐌺𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikufarfulljaidau
þuufarfulljaizau
isufarfulljaidau
weisufarfulljaindau
jusufarfulljaindau
eisufarfulljaindau

Present

𐌹𐌺𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌿𐍆𐌰𐍂𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs similar to 'ufarfulljan'

Translations

Wulfila Verses

  • (1 Corinthians 15:58) swaei nu, broþrjus meinai liubans, tulgjai wairþiþ, ungawagidai, ufarfulljandans in waurstwa fraujins sinteino, witandans þatei arbaiþs izwara nist lausa in fraujin. swaei nu, broþrjus meinai liubans, tulgjai wairþaiþ, ungawagidai, ufarfulljandans in waurstwa fraujins sinteino, witandans þatei arbaiþs izwara nist lausa in fraujin. Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.
  • (2 Corinthians 7:4) managa mis trauains du izwis, managa mis ƕoftuli faur izwis, usfulliþs im gaþlaihtais, ufarfulliþs im fahedais in allaizos managons aglons unsaraizos. Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.