huljan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of huljan

Nominal Forms

Infinitive: huljan
Past Participle: huliþs
Present participle: huljands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikhulja
þuhuljis
ishuljiþ
withuljôs
juthuljats
weishuljam
jushuljiþ
eishuljand

Present

𐌹𐌺𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰
𐌸𐌿𐌷𐌿𐌻𐌾𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌷𐌿𐌻𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikhulida
þuhulidês
ishulida
withulidêdu
juthulidêduts
weishulidêdum
jushulidêduþ
eishulidêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikhuljau
þuhuljais
ishuljai
withuljaiwa
juthuljaits
weishuljaima
jushuljaiþ
eishuljaina

Present

𐌹𐌺𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikhulidêdjau
þuhulidêdeis
ishulidêdi
withulidêdeiwa
juthulidêdeits
weishulidêdeima
jushulidêdeiþ
eishulidêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuhulei
ishuljadau
juthuljats
weishuljam
jushuljiþ
eishuljandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌷𐌿𐌻𐌴𐌹
𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikhuljada
þuhuljaza
ishuljada
weishuljanda
jushuljanda
eishuljanda

Present

𐌹𐌺𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikhuljaidau
þuhuljaizau
ishuljaidau
weishuljaindau
jushuljaindau
eishuljaindau

Present

𐌹𐌺𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'huljan'

afsatjan, aljan, analagjan, andwasjan, atlagjan, atsatjan, bisatjan, gaƕatjan, galagjan, gamatjan, ganasjan, gasatjan, gatamjan, gawagjan, gawaljan, gawasjan, hatjan, hazjan, hugjan, huljan, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'huljan'

hugjan, aljan, augjan, bugjan, fulljan, gahuljan, gôljan, hafjan, haldan, hatjan,

Translations

Wulfila Verses

  • (1 Corinthians 11:6) unte jabai ni huljai sik qino, skabaidau; iþ jabai agl ist qinon du kapillon aiþþau skaban, gahuljai For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.
  • (Mark 14:65) jah dugunnun sumai speiwan ana wlit is jah huljan andwairþi is jah kaupatjan ina; jah qeþun du imma: praufetei! jah andbahtos gabaurjaba lofam slohun ina. And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.