gadauþjan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of gadauþjan

The word "gadauþjan" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive: gadauþjan
Past Participle: gadauþjþs
Present participle: gadauþjands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikgadauþja
þugadauþeis
isgadauþeiþ
witgadauþjôs
jutgadauþjats
weisgadauþjam
jusgadauþeiþ
eisgadauþjand

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌴𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikgadauþida
þugadauþidês
isgadauþida
witgadauþidêdu
jutgadauþidêduts
weisgadauþidêdum
jusgadauþidêduþ
eisgadauþidêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikgadauþjau
þugadauþjais
isgadauþjai
witgadauþjaiwa
jutgadauþjaits
weisgadauþjaima
jusgadauþjaiþ
eisgadauþjaina

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikgadauþidêdjau
þugadauþidêdeis
isgadauþidêdi
witgadauþidêdeiwa
jutgadauþidêdeits
weisgadauþidêdeima
jusgadauþidêdeiþ
eisgadauþidêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þugadauþei
isgadauþjadau
jutgadauþjats
weisgadauþjam
jusgadauþeiþ
eisgadauþjandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌴𐌹
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikgadauþjada
þugadauþjaza
isgadauþjada
weisgadauþjanda
jusgadauþjanda
eisgadauþjanda

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikgadauþjaidau
þugadauþjaizau
isgadauþjaidau
weisgadauþjaindau
jusgadauþjaindau
eisgadauþjaindau

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses

  • (Romans 8:36) swaswe gameliþ ist þatei in þuk gadauþjanda all dagis, rahnidai wesum swe lamba slauhtais. As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.