atgaraihtjan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of atgaraihtjan

The word "atgaraihtjan" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Nominal Forms

Infinitive: atgaraihtjan
Past Participle: atgaraihtjþs
Present participle: atgaraihtjands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikatgaraihtja
þuatgaraihteis
isatgaraihteiþ
witatgaraihtjôs
jutatgaraihtjats
weisatgaraihtjam
jusatgaraihteiþ
eisatgaraihtjand

Present

𐌹𐌺𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰
𐌸𐌿𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikatgaraihtida
þuatgaraihtidês
isatgaraihtida
witatgaraihtidêdu
jutatgaraihtidêduts
weisatgaraihtidêdum
jusatgaraihtidêduþ
eisatgaraihtidêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikatgaraihtjau
þuatgaraihtjais
isatgaraihtjai
witatgaraihtjaiwa
jutatgaraihtjaits
weisatgaraihtjaima
jusatgaraihtjaiþ
eisatgaraihtjaina

Present

𐌹𐌺𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikatgaraihtidêdjau
þuatgaraihtidêdeis
isatgaraihtidêdi
witatgaraihtidêdeiwa
jutatgaraihtidêdeits
weisatgaraihtidêdeima
jusatgaraihtidêdeiþ
eisatgaraihtidêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuatgaraihtei
isatgaraihtjadau
jutatgaraihtjats
weisatgaraihtjam
jusatgaraihteiþ
eisatgaraihtjandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹
𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikatgaraihtjada
þuatgaraihtjaza
isatgaraihtjada
weisatgaraihtjanda
jusatgaraihtjanda
eisatgaraihtjanda

Present

𐌹𐌺𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikatgaraihtjaidau
þuatgaraihtjaizau
isatgaraihtjaidau
weisatgaraihtjaindau
jusatgaraihtjaindau
eisatgaraihtjaindau

Present

𐌹𐌺𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌰𐍄𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs similar to 'atgaraihtjan'

Translations

Wulfila Verses

  • (Titus 1:5) in þizozei waihtais bilaiþ þus in Kretai, in þize ei wanata atgaraihtjais jah gasatjais and baurgs praizbwtairein, swaswe ik þus garaidida, For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee: