Nominal Forms
Infinitive: bedrängen
Present participle: bedrängend
Past participle: bedrängt
Principal parts of the verb: bedrängen - bedrängt - bedrängte - hat bedrängt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | bedränge |
| du | bedrängst |
| er;sie;es | bedrängt |
| wir | bedrängen |
| ihr | bedrängt |
| sie;Sie | bedrängen |
Perfect
| ich | habe bedrängt |
| du | hast bedrängt |
| er;sie;es | hat bedrängt |
| wir | haben bedrängt |
| ihr | habt bedrängt |
| sie;Sie | haben bedrängt |
Past
| ich | bedrängte |
| du | bedrängtest |
| er;sie;es | bedrängte |
| wir | bedrängten |
| ihr | bedrängtet |
| sie;Sie | bedrängten |
Pluperfect
| ich | hatte bedrängt |
| du | hattest bedrängt |
| er;sie;es | hatte bedrängt |
| wir | hatten bedrängt |
| ihr | hattet bedrängt |
| sie;Sie | hatten bedrängt |
Future I
| ich | werde bedrängen |
| du | wirst bedrängen |
| er;sie;es | wird bedrängen |
| wir | werden bedrängen |
| ihr | werdet bedrängen |
| sie;Sie | werden bedrängen |
Future II
| ich | werde bedrängt haben |
| du | wirst bedrängt haben |
| er;sie;es | wird bedrängt haben |
| wir | werden bedrängt haben |
| ihr | werdet bedrängt haben |
| sie;Sie | werden bedrängt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | bedränge |
| du | bedrängest |
| er;sie;es | bedränge |
| wir | bedrängen |
| ihr | bedränget |
| sie;Sie | bedrängen |
Perfect
| ich | habe bedrängt |
| du | habest bedrängt |
| er;sie;es | habe bedrängt |
| wir | haben bedrängt |
| ihr | habet bedrängt |
| sie;Sie | haben bedrängt |
Past
| ich | bedrängte |
| du | bedrängtest |
| er;sie;es | bedrängte |
| wir | bedrängten |
| ihr | bedrängtet |
| sie;Sie | bedrängten |
Pluperfect
| ich | hätte bedrängt |
| du | hättest bedrängt |
| er;sie;es | hätte bedrängt |
| wir | hätten bedrängt |
| ihr | hättet bedrängt |
| sie;Sie | hätten bedrängt |
Conditional
Present
| ich | würde bedrängen |
| du | würdest bedrängen |
| er;sie;es | würde bedrängen |
| wir | würden bedrängen |
| ihr | würdet bedrängen |
| sie;Sie | würden bedrängen |
Perfect
| ich | würde bedrängt haben |
| du | würdest bedrängt haben |
| er;sie;es | würde bedrängt haben |
| wir | würden bedrängt haben |
| ihr | würdet bedrängt haben |
| sie;Sie | würden bedrängt haben |
Verbs conjugated like bedrängen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'be'
abbedingen,
abbehalten,
abbekommen,
abberufen,
abbestellen,
abbezahlen,
anbehalten,
anbekommen,
anbelangen,
anberaumen,
aufbegehren,
aufbehalten,
aufbekommen,
aufbereiten,
aufbewahren,
ausbedingen,
ausbekommen,
ausbezahlen,
auseinander bekommen,
beabsichtigen
Other Verbs with the same Base Verb 'drängen'
abdrängen,
aneinander drängen,
aufdrängen,
durchdrängen,
eindrängen,
hereindrängen,
hinausdrängen,
hindrängen,
hineindrängen,
nachdrängen,
umdrängen,
verdrängen,
vordrängen,
wegdrängen,
zudrängen,
zurückdrängen,
zusammendrängen
Translations
exhort, urge
urge, urge
besiege, to vex, to attack continually
besiege, to assail or ply
importune, to harass with persistent requests
heckle, insult, tease, make fun of, badger
solicit, to persistently endeavor
persecute, to pursue in a manner to injure, grieve, or afflict
beleaguer, to vex, harass, or beset
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- angreifen
- ärgern, auswischen, bedrücken, beeinträchtigen, befeinden, bitten, belagern, dringen, durchkreuzen, einstürmen, erstürmen, erzwingen, stören
Antonyms
- beengen
- ausbreiten
- angreifen
- loslassen, verteidigen
Etymology
Additional Information
bedrängen v.t. press
someone (hard), harry;
mit Bitten etc.: pester, plague;
(Gegner etc.) harass;
Sport: hustle,
(Torwart) challenge;
(belästigen) molest;
(bedrücken)
worry
Usage
- mit + D jemanden mit einer unangenehmen Frage bedrängen
Sample Sentences
-
[...] war; die Tür durfte er nicht öffnen, wollte er die Schwester, die bei der Mutter bleiben mußte, nicht verjagen; er hatte jetzt nichts zu tun, als zu warten; und von Selbstvorwürfen und Besorgnis bedrängt, begann er zu kriechen, überkroch alles, Wände, Möbel und Zimmerdecke und fiel endlich in seiner Verzweiflung, als sich das ganze Zimmer schon um ihn zu drehen anfing, mitten auf den großen Tisch.
(Die Verwandlung)