Nominal Forms
Infinitive: ausbreiten
Present participle: ausbreitend
Past participle: ausgebreitet
Principal parts of the verb: ausbreiten - breitet aus - breitete aus - hat ausgebreitet
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | breite aus |
| du | breitest aus |
| er;sie;es | breitet aus |
| wir | breiten aus |
| ihr | breitet aus |
| sie;Sie | breiten aus |
Perfect
| ich | habe ausgebreitet |
| du | hast ausgebreitet |
| er;sie;es | hat ausgebreitet |
| wir | haben ausgebreitet |
| ihr | habt ausgebreitet |
| sie;Sie | haben ausgebreitet |
Past
| ich | breitete aus |
| du | breitetest aus |
| er;sie;es | breitete aus |
| wir | breiteten aus |
| ihr | breitetet aus |
| sie;Sie | breiteten aus |
Pluperfect
| ich | hatte ausgebreitet |
| du | hattest ausgebreitet |
| er;sie;es | hatte ausgebreitet |
| wir | hatten ausgebreitet |
| ihr | hattet ausgebreitet |
| sie;Sie | hatten ausgebreitet |
Future I
| ich | werde ausbreiten |
| du | wirst ausbreiten |
| er;sie;es | wird ausbreiten |
| wir | werden ausbreiten |
| ihr | werdet ausbreiten |
| sie;Sie | werden ausbreiten |
Future II
| ich | werde ausgebreitet haben |
| du | wirst ausgebreitet haben |
| er;sie;es | wird ausgebreitet haben |
| wir | werden ausgebreitet haben |
| ihr | werdet ausgebreitet haben |
| sie;Sie | werden ausgebreitet haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | breite aus |
| du | breitest aus |
| er;sie;es | breite aus |
| wir | breiten aus |
| ihr | breitet aus |
| sie;Sie | breiten aus |
Perfect
| ich | habe ausgebreitet |
| du | habest ausgebreitet |
| er;sie;es | habe ausgebreitet |
| wir | haben ausgebreitet |
| ihr | habet ausgebreitet |
| sie;Sie | haben ausgebreitet |
Past
| ich | breitete aus |
| du | breitetest aus |
| er;sie;es | breitete aus |
| wir | breiteten aus |
| ihr | breitetet aus |
| sie;Sie | breiteten aus |
Pluperfect
| ich | hätte ausgebreitet |
| du | hättest ausgebreitet |
| er;sie;es | hätte ausgebreitet |
| wir | hätten ausgebreitet |
| ihr | hättet ausgebreitet |
| sie;Sie | hätten ausgebreitet |
Conditional
Present
| ich | würde ausbreiten |
| du | würdest ausbreiten |
| er;sie;es | würde ausbreiten |
| wir | würden ausbreiten |
| ihr | würdet ausbreiten |
| sie;Sie | würden ausbreiten |
Perfect
| ich | würde ausgebreitet haben |
| du | würdest ausgebreitet haben |
| er;sie;es | würde ausgebreitet haben |
| wir | würden ausgebreitet haben |
| ihr | würdet ausgebreitet haben |
| sie;Sie | würden ausgebreitet haben |
Imperative
| du | breite aus |
| ihr | breitet aus |
Verbs conjugated like ausbreiten
abarbeiten,
abarten,
abasten,
abatmen,
abbilden,
abblenden,
abbürsten,
abdichten,
abdriften,
abernten,
abgraten,
abhechten,
abheften,
abhusten,
abhärten,
abhäuten,
abkanten,
abketten,
ablauten,
ableisten, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'aus'
aus sein,
ausantworten,
ausarbeiten,
ausarten,
ausatmen,
ausbacken,
ausbaden,
ausbaggern,
ausbaldowern,
ausbauen,
ausbedingen,
ausbeinen,
ausbeißen,
ausbekommen,
ausbessern,
ausbeulen,
ausbeuten,
ausbezahlen,
ausbiegen,
ausbieten
Other Verbs with the same Base Verb 'breiten'
darüber breiten,
unterbreiten,
verbreiten
Translations
disseminate, transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed
disseminate, intransitive: to become scattered
spread, (transitive) to disseminate, make known or present
spread, (intransitive) to take up a larger area, expand
unfold, To undo a folding
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aufdecken
- ausstrecken, ausstreuen, auswalzen, behandeln, entwickeln, vermehren, beleuchten, wachsen, betrachten, ausdehnen, darlegen, werden, darstellen, entfalten, mehren, erläutern, erweitern, erzählen
Etymology
Additional Information
ausbreiten I. v.t.
1. spread (out);
2. (Macht) extend;
(Geschäft etc.) expand;
II. v.r.:
sich ausbreiten 3.
(sich erstrecken) spread, stretch (out), extend
(alle auf to);
4. F
(sich breitmachen) spread oneself out;
mußt du dich so ausbreiten? do you have to take up
so much room?;
5. Feuer, Gerücht, Krankheit etc.: spread
(auf to);
sich ausbreiten auf Kämpfe etc.: a. spill over into;
6. (ausführlich werden) go into detail,
über ein Thema: enlarge on
Usage
Sample Sentences
-
Lieber Wilhelm, ich habe allerlei nachgedacht, über die Begier im Menschen, sich auszubreiten, neue Entdeckungen zu machen, herumzuschweifen; und dann wieder über den inneren Trieb, sich der Einschränkung willig zu ergeben, in dem Gleise der Gewohnheit so hinzufahren und sich weder um Rechts [...]
(Die Leiden des jungen Werther)