Nominal Forms
Infinitif:
étourdir
Participe présent:
étourdissant /e.tuʁ.di.sɑ̃/
Participe passé
étourdi /e.tuʁ.di/
Indicatif
Présent
| j' | étourdis /e.tuʁ.di/ |
| tu | étourdis /e.tuʁ.di/ |
| il;elle;on | étourdit /e.tuʁ.di/ |
| nous | étourdissons /e.tuʁ.di.sɔ̃/ |
| vous | étourdissez /e.tuʁ.di.se/ |
| ils;elles | étourdissent /e.tuʁ.dis/ |
Passé composé
| j' | ai étourdi |
| tu | as étourdi |
| il;elle;on | a étourdi |
| nous | avons étourdi |
| vous | avez étourdi |
| ils;elles | ont étourdi |
Imparfait
| j' | étourdissais /e.tuʁ.di.sɛ/ |
| tu | étourdissais /e.tuʁ.di.sɛ/ |
| il;elle;on | étourdissait /e.tuʁ.di.sɛ/ |
| nous | étourdissions /e.tuʁ.di.sjɔ̃/ |
| vous | étourdissiez /e.tuʁ.di.sje/ |
| ils;elles | étourdissaient /e.tuʁ.di.sɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais étourdi |
| tu | avais étourdi |
| il;elle;on | avait étourdi |
| nous | avions étourdi |
| vous | aviez étourdi |
| ils;elles | avaient étourdi |
Futur simple
| j' | étourdirai /e.tuʁ.di.ʁe/ |
| tu | étourdiras /e.tuʁ.di.ʁa/ |
| il;elle;on | étourdira /e.tuʁ.di.ʁa/ |
| nous | étourdirons /e.tuʁ.di.ʁɔ̃/ |
| vous | étourdirez /e.tuʁ.di.ʁe/ |
| ils;elles | étourdiront /e.tuʁ.di.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai étourdi |
| tu | auras étourdi |
| il;elle;on | aura étourdi |
| nous | aurons étourdi |
| vous | aurez étourdi |
| ils;elles | auront étourdi |
Passé simple
| j' | étourdis /e.tuʁ.di/ |
| tu | étourdis /e.tuʁ.di/ |
| il;elle;on | étourdit /e.tuʁ.di/ |
| nous | étourdîmes /e.tuʁ.dim/ |
| vous | étourdîtes /e.tuʁ.dit/ |
| ils;elles | étourdirent /e.tuʁ.diʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus étourdi |
| tu | eus étourdi |
| il;elle;on | eut étourdi |
| nous | eûmes étourdi |
| vous | eûtes étourdi |
| ils;elles | eurent étourdi |
Subjonctif
Présent
| j' | étourdisse /e.tuʁ.dis/ |
| tu | étourdisses /e.tuʁ.dis/ |
| il;elle;on | étourdisse /e.tuʁ.dis/ |
| nous | étourdissions /e.tuʁ.di.sjɔ̃/ |
| vous | étourdissiez /e.tuʁ.di.sje/ |
| ils;elles | étourdissent /e.tuʁ.dis/ |
Passé composé
| j' | aie étourdi |
| tu | aies étourdi |
| il;elle;on | ait étourdi |
| nous | ayons étourdi |
| vous | ayez étourdi |
| ils;elles | aient étourdi |
Imparfait
| j' | étourdisse /e.tuʁ.dis/ |
| tu | étourdisses /e.tuʁ.dis/ |
| il;elle;on | étourdît /e.tuʁ.di/ |
| nous | étourdissions /e.tuʁ.di.sjɔ̃/ |
| vous | étourdissiez /e.tuʁ.di.sje/ |
| ils;elles | étourdissent /e.tuʁ.dis/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse étourdi |
| tu | eusses étourdi |
| il;elle;on | eût étourdi |
| nous | eussions étourdi |
| vous | eussiez étourdi |
| ils;elles | eussent étourdi |
Conditionnel
Présent
| j' | étourdirais /e.tuʁ.di.ʁɛ/ |
| tu | étourdirais /e.tuʁ.di.ʁɛ/ |
| il;elle;on | étourdirait /e.tuʁ.di.ʁɛ/ |
| nous | étourdirions /e.tuʁ.di.ʁjɔ̃/ |
| vous | étourdiriez /e.tuʁ.di.ʁje/ |
| ils;elles | étourdiraient /e.tuʁ.di.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais étourdi |
| tu | aurais étourdi |
| il;elle;on | aurait étourdi |
| nous | aurions étourdi |
| vous | auriez étourdi |
| ils;elles | auraient étourdi |
Imperatif
| tu | étourdis /e.tuʁ.di/ |
| nous | étourdissons /e.tuʁ.di.sɔ̃/ |
| vous | étourdissez /e.tuʁ.di.se/ |
Verbs conjugated like 'étourdir'
abalourdir,
abasourdir,
abolir,
abonnir,
aboutir,
abrutir,
abréagir,
abâtardir,
abêtir,
accomplir,
accouardir,
accourcir,
accroupir,
adoucir,
affadir,
affaiblir,
affermir,
affolir,
affranchir,
agir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'étourdir'
alourdir,
dégourdir,
ourdir,
anordir,
assourdir,
atourner,
bourder,
courir,
détourer,
détourner,
Translations
daze, to stun or stupefy
stun, to incapacitate
stun, to shock or surprise
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- chavirer
- enivrer, entêter, griser, soûler
- abasourdir
- assourdir, assommer, ahurir, abêtir, abrutir, hébéter, étonner, ébahir, stupéfier, consterner, accabler
Etymology
Inherited from Vulgar Latin *exturdīre, from turdus (“thrush”). Compare Italian stordire. See: Italian '
stordire'.
Verbs referencing "étourdir"
Spanish
aturdir, Italian
stordire.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] qui s' écroule; au même moment le plafond s' abattit sur nous, se brisant en une multitude de fragments sur nos têtes. Je fus projeté contre la poignée du four, renversé sur le plancher et je restai étourdi. Mon évanouissement dura longtemps, me dit le vicaire; quand je repris mes sens nous étions encore dans les ténèbres et il me tamponnait avec une compresse, tandis que sa figure, comme je m' en [...]
(The War of the Worlds)
-
Le second commissaire fut aussi étourdi que le premier de la déclaration simple et ferme de ce mousquetaire, sur lequel il aurait bien voulu prendre la revanche que les gens de robe aiment tant à gagner sur les gens d' épée; mais le nom [...]
(The Three Musketeers)
-
[...] de Dieu ! Legree brûla la lettre, il brûla les cheveux; mais quand il les vit se tordre et pétiller sur la flamme, il frissonna à la pensée des feux éternels.... Alors il voulut boire, s' étourdir, et chasser à jamais ce souvenir importun.... Mais souvent, dans la nuit profonde, quand le silence solennel condamne l' esprit des méchants à s' entretenir avec lui-même, il voyait sa mère se [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] avoir mis hors de combat deux hommes de ses deux coups de pistolet, battit en retraite en se défendant avec son épée dont il estropia encore un de mes hommes, et d' un coup du plat de laquelle il m' étourdit.
(The Three Musketeers)