surplomber – French verb conjugation

French verb forms of surplomber

Nominal Forms

Infinitif: surplomber
Participe présent: surplombant /syʁ.plɔ̃.bɑ̃/
Participe passé surplombé /syʁ.plɔ̃.be/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jesurplombe /syʁ.plɔ̃b/
tusurplombes /syʁ.plɔ̃b/
il;elle;onsurplombe /syʁ.plɔ̃b/
noussurplombons /syʁ.plɔ̃.bɔ̃/
voussurplombez /syʁ.plɔ̃.be/
ils;ellessurplombent /syʁ.plɔ̃b/

Passé composé

j'ai surplombé
tuas surplombé
il;elle;ona surplombé
nousavons surplombé
vousavez surplombé
ils;ellesont surplombé

Imparfait

jesurplombais /syʁ.plɔ̃.bɛ/
tusurplombais /syʁ.plɔ̃.bɛ/
il;elle;onsurplombait /syʁ.plɔ̃.bɛ/
noussurplombions /syʁ.plɔ̃.bjɔ̃/
voussurplombiez /syʁ.plɔ̃.bje/
ils;ellessurplombaient /syʁ.plɔ̃.bɛ/

Plus-que-parfait

j'avais surplombé
tuavais surplombé
il;elle;onavait surplombé
nousavions surplombé
vousaviez surplombé
ils;ellesavaient surplombé

Futur simple

jesurplomberai /syʁ.plɔ̃.bʁe/
tusurplomberas /syʁ.plɔ̃.bʁa/
il;elle;onsurplombera /syʁ.plɔ̃.bʁa/
noussurplomberons /syʁ.plɔ̃.bʁɔ̃/
voussurplomberez /syʁ.plɔ̃.bʁe/
ils;ellessurplomberont /syʁ.plɔ̃.bʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai surplombé
tuauras surplombé
il;elle;onaura surplombé
nousaurons surplombé
vousaurez surplombé
ils;ellesauront surplombé

Passé simple

jesurplombai /syʁ.plɔ̃.be/
tusurplombas /syʁ.plɔ̃.ba/
il;elle;onsurplomba /syʁ.plɔ̃.ba/
noussurplombâmes /syʁ.plɔ̃.bam/
voussurplombâtes /syʁ.plɔ̃.bat/
ils;ellessurplombèrent /syʁ.plɔ̃.bɛʁ/

Passé antérieur

j'eus surplombé
tueus surplombé
il;elle;oneut surplombé
nouseûmes surplombé
vouseûtes surplombé
ils;elleseurent surplombé

Subjonctif

Présent

jesurplombe /syʁ.plɔ̃b/
tusurplombes /syʁ.plɔ̃b/
il;elle;onsurplombe /syʁ.plɔ̃b/
noussurplombions /syʁ.plɔ̃.bjɔ̃/
voussurplombiez /syʁ.plɔ̃.bje/
ils;ellessurplombent /syʁ.plɔ̃b/

Passé composé

j'aie surplombé
tuaies surplombé
il;elle;onait surplombé
nousayons surplombé
vousayez surplombé
ils;ellesaient surplombé

Imparfait

jesurplombasse /syʁ.plɔ̃.bas/
tusurplombasses /syʁ.plɔ̃.bas/
il;elle;onsurplombât /syʁ.plɔ̃.ba/
noussurplombassions /syʁ.plɔ̃.ba.sjɔ̃/
voussurplombassiez /syʁ.plɔ̃.ba.sje/
ils;ellessurplombassent /syʁ.plɔ̃.bas/

Plus-que-parfait

j'eusse surplombé
tueusses surplombé
il;elle;oneût surplombé
nouseussions surplombé
vouseussiez surplombé
ils;elleseussent surplombé

Conditionnel

Présent

jesurplomberais /syʁ.plɔ̃.bʁɛ/
tusurplomberais /syʁ.plɔ̃.bʁɛ/
il;elle;onsurplomberait /syʁ.plɔ̃.bʁɛ/
noussurplomberions /syʁ.plɔ̃.bə.ʁjɔ̃/
voussurplomberiez /syʁ.plɔ̃.bə.ʁje/
ils;ellessurplomberaient /syʁ.plɔ̃.bʁɛ/

Passé

j'aurais surplombé
tuaurais surplombé
il;elle;onaurait surplombé
nousaurions surplombé
vousauriez surplombé
ils;ellesauraient surplombé

Imperatif

tusurplombe /syʁ.plɔ̃b/
noussurplombons /syʁ.plɔ̃.bɔ̃/
voussurplombez /syʁ.plɔ̃.be/

Translations

  • overhang, hang over, as an ornament
  • overlook, to offer a view of something from a higher position
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    avancer
    marcher, affirmer, hâter, presser
    dominer
    commander, maîtriser
    dépasser
    devancer, doubler, déborder, saillir, outrepasser, franchir, passer

    Etymology

    From sur- + plomb + -er.

    Additional Information

    surplombèr. v. n. être hors de l'aplomb, être en surplomb. Ce mur surplombe.

    Sample Sentences

    • Le bateau glissait lentement le long de la corde du bac, sous le reflet d' un nuage pâle qui surplombait l' eau en ce moment. (The Three Musketeers)