Nominal Forms
Infinitif:
suffoquer
Participe présent:
suffoquant /sy.fɔ.kɑ̃/
Participe passé
suffoqué /sy.fɔ.ke/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | suffoque /sy.fɔk/ |
| tu | suffoques /sy.fɔk/ |
| il;elle;on | suffoque /sy.fɔk/ |
| nous | suffoquons /sy.fɔ.kɔ̃/ |
| vous | suffoquez /sy.fɔ.ke/ |
| ils;elles | suffoquent /sy.fɔk/ |
Passé composé
| j' | ai suffoqué |
| tu | as suffoqué |
| il;elle;on | a suffoqué |
| nous | avons suffoqué |
| vous | avez suffoqué |
| ils;elles | ont suffoqué |
Imparfait
| je | suffoquais /sy.fɔ.kɛ/ |
| tu | suffoquais /sy.fɔ.kɛ/ |
| il;elle;on | suffoquait /sy.fɔ.kɛ/ |
| nous | suffoquions /sy.fɔ.kjɔ̃/ |
| vous | suffoquiez /sy.fɔ.kje/ |
| ils;elles | suffoquaient /sy.fɔ.kɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais suffoqué |
| tu | avais suffoqué |
| il;elle;on | avait suffoqué |
| nous | avions suffoqué |
| vous | aviez suffoqué |
| ils;elles | avaient suffoqué |
Futur simple
| je | suffoquerai /sy.fɔ.kʁe/ |
| tu | suffoqueras /sy.fɔ.kʁa/ |
| il;elle;on | suffoquera /sy.fɔ.kʁa/ |
| nous | suffoquerons /sy.fɔ.kʁɔ̃/ |
| vous | suffoquerez /sy.fɔ.kʁe/ |
| ils;elles | suffoqueront /sy.fɔ.kʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai suffoqué |
| tu | auras suffoqué |
| il;elle;on | aura suffoqué |
| nous | aurons suffoqué |
| vous | aurez suffoqué |
| ils;elles | auront suffoqué |
Passé simple
| je | suffoquai /sy.fɔ.ke/ |
| tu | suffoquas /sy.fɔ.ka/ |
| il;elle;on | suffoqua /sy.fɔ.ka/ |
| nous | suffoquâmes /sy.fɔ.kam/ |
| vous | suffoquâtes /sy.fɔ.kat/ |
| ils;elles | suffoquèrent /sy.fɔ.kɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus suffoqué |
| tu | eus suffoqué |
| il;elle;on | eut suffoqué |
| nous | eûmes suffoqué |
| vous | eûtes suffoqué |
| ils;elles | eurent suffoqué |
Subjonctif
Présent
| je | suffoque /sy.fɔk/ |
| tu | suffoques /sy.fɔk/ |
| il;elle;on | suffoque /sy.fɔk/ |
| nous | suffoquions /sy.fɔ.kjɔ̃/ |
| vous | suffoquiez /sy.fɔ.kje/ |
| ils;elles | suffoquent /sy.fɔk/ |
Passé composé
| j' | aie suffoqué |
| tu | aies suffoqué |
| il;elle;on | ait suffoqué |
| nous | ayons suffoqué |
| vous | ayez suffoqué |
| ils;elles | aient suffoqué |
Imparfait
| je | suffoquasse /sy.fɔ.kas/ |
| tu | suffoquasses /sy.fɔ.kas/ |
| il;elle;on | suffoquât /sy.fɔ.ka/ |
| nous | suffoquassions /sy.fɔ.ka.sjɔ̃/ |
| vous | suffoquassiez /sy.fɔ.ka.sje/ |
| ils;elles | suffoquassent /sy.fɔ.kas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse suffoqué |
| tu | eusses suffoqué |
| il;elle;on | eût suffoqué |
| nous | eussions suffoqué |
| vous | eussiez suffoqué |
| ils;elles | eussent suffoqué |
Conditionnel
Présent
| je | suffoquerais /sy.fɔ.kʁɛ/ |
| tu | suffoquerais /sy.fɔ.kʁɛ/ |
| il;elle;on | suffoquerait /sy.fɔ.kʁɛ/ |
| nous | suffoquerions /sy.fɔ.kə.ʁjɔ̃/ |
| vous | suffoqueriez /sy.fɔ.kə.ʁje/ |
| ils;elles | suffoqueraient /sy.fɔ.kʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais suffoqué |
| tu | aurais suffoqué |
| il;elle;on | aurait suffoqué |
| nous | aurions suffoqué |
| vous | auriez suffoqué |
| ils;elles | auraient suffoqué |
Imperatif
| tu | suffoque /sy.fɔk/ |
| nous | suffoquons /sy.fɔ.kɔ̃/ |
| vous | suffoquez /sy.fɔ.ke/ |
Verbs conjugated like 'suffoquer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'suffoquer'
défroquer,
enfroquer,
floquer,
froquer,
se loquer,
se toquer,
suffixer,
surlouer,
surpiquer,
abloquer,
Translations
suffocate, (intransitive) to suffer from severely reduced oxygen intake to the body
suffocate, (intransitive) to die due to insufficient oxygen supply to the body
choke, be unable to breathe because of obstruction of the windpipe
smother, to breathe with great difficulty
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- étouffer
- asphyxier, étrangler, garrotter, noyer, oppresser, assoupir, atténuer, arrêter, réprimer, supprimer, retenir, neutraliser, juguler, enrayer, cacher, mater, enterrer, escamoter
- asphyxier
- étouffer, étrangler, tuer, opprimer, étioler, paralyser
- oppresser
- essouffler, étouffer, gêner, peser, asservir
- estomaquer
- ébahir
- étonner
- abasourdir, ahurir, confondre, déconcerter, désorienter, stupéfier, sidérer, méduser, interdire, frapper, impressionner, épater, émerveiller, ébahir, éberluer
- irriter
- fâcher
- indigner
- fâcher, choquer
Etymology
Borrowed from Latin suffōcāre. See: Latin '
suffōcō'.
Verbs referencing "suffoquer"
Romanian
sufoca, Wallon sofoker.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] les Marsiens ne faisaient pas plus attention aux gens courant de tous côtés qu' un homme, qui aurait heurté du pied une fourmilière, ne ferait attention à la débandade des fourmis. Quand, à demi suffoqué, je me soulevai hors de l' eau, la tête du Marsien semblait considérer attentivement les batteries qui tiraient encore par-dessus la rivière, et, tout en avançant, il abaissa et éteignit ce qui [...]
(The War of the Worlds)
-
les canons soudain abandonnés; les hommes suffoquant et se tordant sur le sol, et la rapide dégringolade du cône opaque de fumée. Puis, l' obscurité sombre et impénétrable--rien qu' une masse silencieuse de vapeur compacte cachant ses morts.
(The War of the Worlds)
-
[...] Il est possible qu' un nombre très considérable de gens soient restés chez eux, à Londres, pendant toute la matinée du lundi. En tous cas, il est certain que beaucoup moururent dans leurs maisons, suffoqués par la Fumée Noire.
(The War of the Worlds)
-
[...] pour lui apprendre le moment de son retour. Il n' avait pas eu le coeur de raconter la scène de mort à laquelle il avait assisté; il avait essayé plusieurs fois.... ses souvenirs l' avaient comme suffoqué. Il finissait toujours par déchirer son papier, essuyait ses yeux et sortait pour retrouver un peu de calme.
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Comment savez -vous que je priais, monsieur ? dit Milady d' une voix suffoquée par les sanglots; vous vous trompiez, monsieur, je ne priais pas.
(The Three Musketeers)
-
[...] ma résistance, car je commençais à comprendre qu' il s' agissait pour moi de quelque chose de pire que la mort, le bourreau me saisit, me renversa sur le parquet, me meurtrit de ses étreintes, et suffoquée par les sanglots, presque sans connaissance invoquant Dieu, qui ne m' écoutait pas, je poussai tout à coup un effroyable cri de douleur et de honte; un fer brûlant, un fer rouge, le fer du bourreau, [...]
(The Three Musketeers)
-
Et l' homme au manteau rouge s' approcha à son tour. « Quel est cet homme, quel est cet homme ? » s' écria Milady suffoquée par la terreur et dont les cheveux se dénouèrent et se dressèrent sur sa tête livide comme s' ils eussent été vivants.
(The Three Musketeers)