racler – French verb conjugation

French verb forms of racler

Nominal Forms

Infinitif: racler
Participe présent: raclant /ʁa.klɑ̃; ʁɑ.klɑ̃/
Participe passé raclé /ʁa.kle; ʁɑ.kle/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jeracle /ʁakl; ʁɑkl/
turacles /ʁakl; ʁɑkl/
il;elle;onracle /ʁakl; ʁɑkl/
nousraclons /ʁa.klɔ̃; ʁɑ.klɔ̃/
vousraclez /ʁa.kle; ʁɑ.kle/
ils;ellesraclent /ʁakl; ʁɑkl/

Passé composé

j'ai raclé
tuas raclé
il;elle;ona raclé
nousavons raclé
vousavez raclé
ils;ellesont raclé

Imparfait

jeraclais /ʁa.klɛ; ʁɑ.klɛ/
turaclais /ʁa.klɛ; ʁɑ.klɛ/
il;elle;onraclait /ʁa.klɛ; ʁɑ.klɛ/
nousraclions /ʁa.kli.jɔ̃; ʁɑ.kli.jɔ̃/
vousracliez /ʁa.kli.je; ʁɑ.kli.je/
ils;ellesraclaient /ʁa.klɛ; ʁɑ.klɛ/

Plus-que-parfait

j'avais raclé
tuavais raclé
il;elle;onavait raclé
nousavions raclé
vousaviez raclé
ils;ellesavaient raclé

Futur simple

jeraclerai /ʁa.klə.ʁe; ʁɑ.klə.ʁe/
turacleras /ʁa.klə.ʁa; ʁɑ.klə.ʁa/
il;elle;onraclera /ʁa.klə.ʁa; ʁɑ.klə.ʁa/
nousraclerons /ʁa.klə.ʁɔ̃; ʁɑ.klə.ʁɔ̃/
vousraclerez /ʁa.klə.ʁe; ʁɑ.klə.ʁe/
ils;ellesracleront /ʁa.klə.ʁɔ̃; ʁɑ.klə.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai raclé
tuauras raclé
il;elle;onaura raclé
nousaurons raclé
vousaurez raclé
ils;ellesauront raclé

Passé simple

jeraclai /ʁa.kle; ʁɑ.kle/
turaclas /ʁa.kla; ʁɑ.kla/
il;elle;onracla /ʁa.kla; ʁɑ.kla/
nousraclâmes /ʁa.klam; ʁɑ.klam/
vousraclâtes /ʁa.klat; ʁɑ.klat/
ils;ellesraclèrent /ʁa.klɛʁ; ʁɑ.klɛʁ/

Passé antérieur

j'eus raclé
tueus raclé
il;elle;oneut raclé
nouseûmes raclé
vouseûtes raclé
ils;elleseurent raclé

Subjonctif

Présent

jeracle /ʁakl; ʁɑkl/
turacles /ʁakl; ʁɑkl/
il;elle;onracle /ʁakl; ʁɑkl/
nousraclions /ʁa.kli.jɔ̃; ʁɑ.kli.jɔ̃/
vousracliez /ʁa.kli.je; ʁɑ.kli.je/
ils;ellesraclent /ʁakl; ʁɑkl/

Passé composé

j'aie raclé
tuaies raclé
il;elle;onait raclé
nousayons raclé
vousayez raclé
ils;ellesaient raclé

Imparfait

jeraclasse /ʁa.klas; ʁɑ.klas/
turaclasses /ʁa.klas; ʁɑ.klas/
il;elle;onraclât /ʁa.kla; ʁɑ.kla/
nousraclassions /ʁa.kla.sjɔ̃; ʁɑ.kla.sjɔ̃/
vousraclassiez /ʁa.kla.sje; ʁɑ.kla.sje/
ils;ellesraclassent /ʁa.klas; ʁɑ.klas/

Plus-que-parfait

j'eusse raclé
tueusses raclé
il;elle;oneût raclé
nouseussions raclé
vouseussiez raclé
ils;elleseussent raclé

Conditionnel

Présent

jeraclerais /ʁa.klə.ʁɛ; ʁɑ.klə.ʁɛ/
turaclerais /ʁa.klə.ʁɛ; ʁɑ.klə.ʁɛ/
il;elle;onraclerait /ʁa.klə.ʁɛ; ʁɑ.klə.ʁɛ/
nousraclerions /ʁa.klə.ʁjɔ̃; ʁɑ.klə.ʁjɔ̃/
vousracleriez /ʁa.klə.ʁje; ʁɑ.klə.ʁje/
ils;ellesracleraient /ʁa.klə.ʁɛ; ʁɑ.klə.ʁɛ/

Passé

j'aurais raclé
tuaurais raclé
il;elle;onaurait raclé
nousaurions raclé
vousauriez raclé
ils;ellesauraient raclé

Imperatif

turacle /ʁakl; ʁɑkl/
nousraclons /ʁa.klɔ̃; ʁɑ.klɔ̃/
vousraclez /ʁa.kle; ʁɑ.kle/

Verbs conjugated like 'racler'

abaisser, abandonner, abdiquer, abecquer, aberrer, abhorrer, abjurer, ablater, abloquer, abluer, ablutionner, abominer, abonder, abonner, aborder, aborner, aboucher, abouler, abouter, abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'racler'

macler, racher, racoler, rafler, raller, tacler, acter, ailer, aller, bâcler,

Translations

  • strum, play a stringed instrument
  • Etymology

    Borrowed from Occitan rasclar, from Vulgar Latin *rasclare, from Latin rasculum, from rasus (“razor”). Doublet of râler. Compare also Italian raschiare. See: Occitan 'rasclar', Italian 'raschiare'.

    Verbs referencing "racler"

    Romanian racla.

    Additional Information

    racler. v. a. ratisser, enlever, emporter, avec quelque chose de rude ou de tranchant, quelques parties de la superficie d'un corps. Racler des peaux, du parchemin. Racler de l'ivoire, de la corne de cerf. Racler les ongles. Racler le canon d'une arme à feu. Racler des allées.

    Racler une mesure de grain, Passer la racloire sur une mesure, pour faire tomber le grain qui s'élève au--dessus des bords.

    Fig. et fam., Ce vin racle le gosier, Il est dur et âpre.

    Fig. et fam., Cela racle les boyaux, se dit D'un breuvage médicinal, d'un vin trop vert, et de quelques autres choses qui donnent des tranchées.

    Fig. et fam., Il ne fait que racler le boyau, ou simplement, Il ne fait que racler, il racle du violon, de la basse, etc., se dit D'un homme qui joue mal du violon, de la basse, etc. On dit de même, par dénigrement, Racler un air.

    Raclé, ée.
    Raclé, ée. participe.

    Sample Sentences

    • Soudain, j' entendis revenir vers moi le même bruit lent et net. Lentement, lentement, il se rapprocha, raclant les murs et heurtant le mobilier. (The War of the Worlds)
    • French cancan. ... -Ne raclez pas votre assiette, il y a sûrement d' autres gâteaux. (Gone with the Wind)