Nominal Forms
Infinitif:
récolter
Participe présent:
récoltant /ʁe.kɔl.tɑ̃/
Participe passé
récolté /ʁe.kɔl.te/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | récolte /ʁe.kɔlt/ |
| tu | récoltes /ʁe.kɔlt/ |
| il;elle;on | récolte /ʁe.kɔlt/ |
| nous | récoltons /ʁe.kɔl.tɔ̃/ |
| vous | récoltez /ʁe.kɔl.te/ |
| ils;elles | récoltent /ʁe.kɔlt/ |
Passé composé
| j' | ai récolté |
| tu | as récolté |
| il;elle;on | a récolté |
| nous | avons récolté |
| vous | avez récolté |
| ils;elles | ont récolté |
Imparfait
| je | récoltais /ʁe.kɔl.tɛ/ |
| tu | récoltais /ʁe.kɔl.tɛ/ |
| il;elle;on | récoltait /ʁe.kɔl.tɛ/ |
| nous | récoltions /ʁe.kɔl.tjɔ̃/ |
| vous | récoltiez /ʁe.kɔl.tje/ |
| ils;elles | récoltaient /ʁe.kɔl.tɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais récolté |
| tu | avais récolté |
| il;elle;on | avait récolté |
| nous | avions récolté |
| vous | aviez récolté |
| ils;elles | avaient récolté |
Futur simple
| je | récolterai /ʁe.kɔl.tə.ʁe/ |
| tu | récolteras /ʁe.kɔl.tə.ʁa/ |
| il;elle;on | récoltera /ʁe.kɔl.tə.ʁa/ |
| nous | récolterons /ʁe.kɔl.tə.ʁɔ̃/ |
| vous | récolterez /ʁe.kɔl.tə.ʁe/ |
| ils;elles | récolteront /ʁe.kɔl.tə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai récolté |
| tu | auras récolté |
| il;elle;on | aura récolté |
| nous | aurons récolté |
| vous | aurez récolté |
| ils;elles | auront récolté |
Passé simple
| je | récoltai /ʁe.kɔl.te/ |
| tu | récoltas /ʁe.kɔl.ta/ |
| il;elle;on | récolta /ʁe.kɔl.ta/ |
| nous | récoltâmes /ʁe.kɔl.tam/ |
| vous | récoltâtes /ʁe.kɔl.tat/ |
| ils;elles | récoltèrent /ʁe.kɔl.tɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus récolté |
| tu | eus récolté |
| il;elle;on | eut récolté |
| nous | eûmes récolté |
| vous | eûtes récolté |
| ils;elles | eurent récolté |
Subjonctif
Présent
| je | récolte /ʁe.kɔlt/ |
| tu | récoltes /ʁe.kɔlt/ |
| il;elle;on | récolte /ʁe.kɔlt/ |
| nous | récoltions /ʁe.kɔl.tjɔ̃/ |
| vous | récoltiez /ʁe.kɔl.tje/ |
| ils;elles | récoltent /ʁe.kɔlt/ |
Passé composé
| j' | aie récolté |
| tu | aies récolté |
| il;elle;on | ait récolté |
| nous | ayons récolté |
| vous | ayez récolté |
| ils;elles | aient récolté |
Imparfait
| je | récoltasse /ʁe.kɔl.tas/ |
| tu | récoltasses /ʁe.kɔl.tas/ |
| il;elle;on | récoltât /ʁe.kɔl.ta/ |
| nous | récoltassions /ʁe.kɔl.ta.sjɔ̃/ |
| vous | récoltassiez /ʁe.kɔl.ta.sje/ |
| ils;elles | récoltassent /ʁe.kɔl.tas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse récolté |
| tu | eusses récolté |
| il;elle;on | eût récolté |
| nous | eussions récolté |
| vous | eussiez récolté |
| ils;elles | eussent récolté |
Conditionnel
Présent
| je | récolterais /ʁe.kɔl.tə.ʁɛ/ |
| tu | récolterais /ʁe.kɔl.tə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | récolterait /ʁe.kɔl.tə.ʁɛ/ |
| nous | récolterions /ʁe.kɔl.tə.ʁjɔ̃/ |
| vous | récolteriez /ʁe.kɔl.tə.ʁje/ |
| ils;elles | récolteraient /ʁe.kɔl.tə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais récolté |
| tu | aurais récolté |
| il;elle;on | aurait récolté |
| nous | aurions récolté |
| vous | auriez récolté |
| ils;elles | auraient récolté |
Imperatif
| tu | récolte /ʁe.kɔlt/ |
| nous | récoltons /ʁe.kɔl.tɔ̃/ |
| vous | récoltez /ʁe.kɔl.te/ |
Verbs conjugated like 'récolter'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'récolter'
récoler,
révolter,
bécoter,
décoller,
dévolter,
écouter,
racoler,
raconter,
réciter,
recoller,
Translations
harvest, to bring in a harvest; reap
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- moissonner
- rentrer, arracher, couper, cueillir, ramasser, faucher, vendanger, glaner, butiner
- gagner
- encaisser, recevoir, empocher, ramasser, rafler, acquérir, conquérir, recueillir, prendre, capter, vaincre, triompher, arriver, aborder, toucher, rejoindre, devancer, doubler, progresser
Etymology
From récolte (borrowed from Italian ricolta, feminine past participle of ricogliere) + -er.
Verbs referencing "récolter"
Romanian
recolta.
Additional Information
récolter. v. a. faire une récolte.
il a récolté beaucoup de blé, beaucoup de vin, etc. Récolté, ée.
Récolté, ée. participe.
Sample Sentences
-
[...] corps de garde, ramassant chez leurs amis du dehors tous les dîners qu' ils purent trouver; car, suivant l' avis d' Aramis, on devait dans la prospérité semer des repas à droite et à gauche pour en récolter quelques-uns dans la disgrâce.
(The Three Musketeers)
-
« Ah ! diable, mon cher Aramis, dit d' Artagnan, si ce sont là les pruneaux qu' on nous envoie de Tours, vous en ferez mon compliment au jardinier qui les récolte.
(The Three Musketeers)
-
Voilà une accusation non seulement gratuite, mais aussi insultante. Vous voulez dire que les informations récoltées et confirmées
(Captain America: Brave New World)