Nominal Forms
Infinitif:
périr
Participe présent:
périssant /pe.ʁi.sɑ̃/
Participe passé
péri /pe.ʁi/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | péris /pe.ʁi/ |
| tu | péris /pe.ʁi/ |
| il;elle;on | périt /pe.ʁi/ |
| nous | périssons /pe.ʁi.sɔ̃/ |
| vous | périssez /pe.ʁi.se/ |
| ils;elles | périssent /pe.ʁis/ |
Passé composé
| j' | ai péri |
| tu | as péri |
| il;elle;on | a péri |
| nous | avons péri |
| vous | avez péri |
| ils;elles | ont péri |
Imparfait
| je | périssais /pe.ʁi.sɛ/ |
| tu | périssais /pe.ʁi.sɛ/ |
| il;elle;on | périssait /pe.ʁi.sɛ/ |
| nous | périssions /pe.ʁi.sjɔ̃/ |
| vous | périssiez /pe.ʁi.sje/ |
| ils;elles | périssaient /pe.ʁi.sɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais péri |
| tu | avais péri |
| il;elle;on | avait péri |
| nous | avions péri |
| vous | aviez péri |
| ils;elles | avaient péri |
Futur simple
| je | périrai /pe.ʁi.ʁe/ |
| tu | périras /pe.ʁi.ʁa/ |
| il;elle;on | périra /pe.ʁi.ʁa/ |
| nous | périrons /pe.ʁi.ʁɔ̃/ |
| vous | périrez /pe.ʁi.ʁe/ |
| ils;elles | périront /pe.ʁi.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai péri |
| tu | auras péri |
| il;elle;on | aura péri |
| nous | aurons péri |
| vous | aurez péri |
| ils;elles | auront péri |
Passé simple
| je | péris /pe.ʁi/ |
| tu | péris /pe.ʁi/ |
| il;elle;on | périt /pe.ʁi/ |
| nous | pérîmes /pe.ʁim/ |
| vous | pérîtes /pe.ʁit/ |
| ils;elles | périrent /pe.ʁiʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus péri |
| tu | eus péri |
| il;elle;on | eut péri |
| nous | eûmes péri |
| vous | eûtes péri |
| ils;elles | eurent péri |
Subjonctif
Présent
| je | périsse /pe.ʁis/ |
| tu | périsses /pe.ʁis/ |
| il;elle;on | périsse /pe.ʁis/ |
| nous | périssions /pe.ʁi.sjɔ̃/ |
| vous | périssiez /pe.ʁi.sje/ |
| ils;elles | périssent /pe.ʁis/ |
Passé composé
| j' | aie péri |
| tu | aies péri |
| il;elle;on | ait péri |
| nous | ayons péri |
| vous | ayez péri |
| ils;elles | aient péri |
Imparfait
| je | périsse /pe.ʁis/ |
| tu | périsses /pe.ʁis/ |
| il;elle;on | pérît /pe.ʁi/ |
| nous | périssions /pe.ʁi.sjɔ̃/ |
| vous | périssiez /pe.ʁi.sje/ |
| ils;elles | périssent /pe.ʁis/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse péri |
| tu | eusses péri |
| il;elle;on | eût péri |
| nous | eussions péri |
| vous | eussiez péri |
| ils;elles | eussent péri |
Conditionnel
Présent
| je | périrais /pe.ʁi.ʁɛ/ |
| tu | périrais /pe.ʁi.ʁɛ/ |
| il;elle;on | périrait /pe.ʁi.ʁɛ/ |
| nous | péririons /pe.ʁi.ʁjɔ̃/ |
| vous | péririez /pe.ʁi.ʁje/ |
| ils;elles | périraient /pe.ʁi.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais péri |
| tu | aurais péri |
| il;elle;on | aurait péri |
| nous | aurions péri |
| vous | auriez péri |
| ils;elles | auraient péri |
Imperatif
| tu | péris /pe.ʁi/ |
| nous | périssons /pe.ʁi.sɔ̃/ |
| vous | périssez /pe.ʁi.se/ |
Verbs conjugated like 'périr'
abalourdir,
abasourdir,
abolir,
abonnir,
aboutir,
abrutir,
abréagir,
abâtardir,
abêtir,
accomplir,
accouardir,
accourcir,
accroupir,
adoucir,
affadir,
affaiblir,
affermir,
affolir,
affranchir,
agir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'périr'
férir,
pétrir,
aérer,
bénir,
chérir,
dépérir,
gémir,
gérer,
gésir,
guérir,
Translations
perish, to decay and disappear; to waste away to nothing
Etymology
Inherited from Middle French perir, from Old French perir, from Latin perīre. See: Old French '
perir', Latin '
pereo'.
Verbs referencing "périr"
Esperanto
perei, Ido perisar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] à eux, et disposés à faire bon accueil à une expédition missionnaire. Cependant, par delà le gouffre de l' espace, des esprits qui sont à nos esprits ce que les nôtres sont à ceux des bêtes qui périssent, des intellects vastes, calmes et impitoyables, considéraient cette terre avec des yeux envieux, dressaient lentement et sûrement leurs plans pour la conquête de notre monde. Et dans les premières [...]
(The War of the Worlds)
-
N' aurais -je pas dû le savoir ? La voix est éternelle; la parole ne périt pas. Elle est la migration perpétuelle des pensées humaines, le véhicule des âmes; les mots gisent desséchés sur les feuilles de papier, comme les fleurs dans un herbier; mais la voix les fait [...]
(La porte des rêves)
-
[...] Puis elle se lamenta et promit vengeance. Elle regarda le clerc qui écrivait, et supposant, d'après les superstitions de son peuple, que l' écriture de ce clerc était le formulaire qui les faisait périr, elle lui voua autant de crimes qu' il aurait « peint ou autrement figuré par artifice » de ses compagnons sur le papier.
(La porte des rêves)
-
« O Jésus, Seigneur Jésus ! disait -il, avez -vous tout à fait abandonné vos pauvres créatures ? Seigneur ! secourez -moi, je péris ! »
(La case de l'oncle Tom)
-
Athos, vous avez eu tort. -- Eh ! mon cher ami, mettez -vous à ma place, reprit le mousquetaire; je m' ennuyais à périr, moi, et puis, d' honneur, je n' aime pas les chevaux anglais.
(The Three Musketeers)
-
Relatons en passant que dans ce combat avait péri le baron de Chantal; le baron de Chantal laissait orpheline une petite fille de dix-huit mois. Cette petite fille fut depuis Mme de Sévigné.
(The Three Musketeers)
-
-Toi qui sais tout, -Toi qui sais tout, .. sais -tu que mon papa a péri avec son bateau dans la mer ?
(Pinocchio)