Nominal Forms
Infinitif:
observer
Participe présent:
observant /ɔp.sɛʁ.vɑ̃/
Participe passé
observé /ɔp.sɛʁ.ve/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | observe /ɔp.sɛʁv/ |
| tu | observes /ɔp.sɛʁv/ |
| il;elle;on | observe /ɔp.sɛʁv/ |
| nous | observons /ɔp.sɛʁ.vɔ̃/ |
| vous | observez /ɔp.sɛʁ.ve/ |
| ils;elles | observent /ɔp.sɛʁv/ |
Passé composé
| j' | ai observé |
| tu | as observé |
| il;elle;on | a observé |
| nous | avons observé |
| vous | avez observé |
| ils;elles | ont observé |
Imparfait
| j' | observais /ɔp.sɛʁ.vɛ/ |
| tu | observais /ɔp.sɛʁ.vɛ/ |
| il;elle;on | observait /ɔp.sɛʁ.vɛ/ |
| nous | observions /ɔp.sɛʁ.vjɔ̃/ |
| vous | observiez /ɔp.sɛʁ.vje/ |
| ils;elles | observaient /ɔp.sɛʁ.vɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais observé |
| tu | avais observé |
| il;elle;on | avait observé |
| nous | avions observé |
| vous | aviez observé |
| ils;elles | avaient observé |
Futur simple
| j' | observerai /ɔp.sɛʁ.və.ʁe/ |
| tu | observeras /ɔp.sɛʁ.və.ʁa/ |
| il;elle;on | observera /ɔp.sɛʁ.və.ʁa/ |
| nous | observerons /ɔp.sɛʁ.və.ʁɔ̃/ |
| vous | observerez /ɔp.sɛʁ.və.ʁe/ |
| ils;elles | observeront /ɔp.sɛʁ.və.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai observé |
| tu | auras observé |
| il;elle;on | aura observé |
| nous | aurons observé |
| vous | aurez observé |
| ils;elles | auront observé |
Passé simple
| j' | observai /ɔp.sɛʁ.ve/ |
| tu | observas /ɔp.sɛʁ.va/ |
| il;elle;on | observa /ɔp.sɛʁ.va/ |
| nous | observâmes /ɔp.sɛʁ.vam/ |
| vous | observâtes /ɔp.sɛʁ.vat/ |
| ils;elles | observèrent /ɔp.sɛʁ.vɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus observé |
| tu | eus observé |
| il;elle;on | eut observé |
| nous | eûmes observé |
| vous | eûtes observé |
| ils;elles | eurent observé |
Subjonctif
Présent
| j' | observe /ɔp.sɛʁv/ |
| tu | observes /ɔp.sɛʁv/ |
| il;elle;on | observe /ɔp.sɛʁv/ |
| nous | observions /ɔp.sɛʁ.vjɔ̃/ |
| vous | observiez /ɔp.sɛʁ.vje/ |
| ils;elles | observent /ɔp.sɛʁv/ |
Passé composé
| j' | aie observé |
| tu | aies observé |
| il;elle;on | ait observé |
| nous | ayons observé |
| vous | ayez observé |
| ils;elles | aient observé |
Imparfait
| j' | observasse /ɔp.sɛʁ.vas/ |
| tu | observasses /ɔp.sɛʁ.vas/ |
| il;elle;on | observât /ɔp.sɛʁ.va/ |
| nous | observassions /ɔp.sɛʁ.va.sjɔ̃/ |
| vous | observassiez /ɔp.sɛʁ.va.sje/ |
| ils;elles | observassent /ɔp.sɛʁ.vas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse observé |
| tu | eusses observé |
| il;elle;on | eût observé |
| nous | eussions observé |
| vous | eussiez observé |
| ils;elles | eussent observé |
Conditionnel
Présent
| j' | observerais /ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/ |
| tu | observerais /ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/ |
| il;elle;on | observerait /ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/ |
| nous | observerions /ɔp.sɛʁ.və.ʁjɔ̃/ |
| vous | observeriez /ɔp.sɛʁ.və.ʁje/ |
| ils;elles | observeraient /ɔp.sɛʁ.və.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais observé |
| tu | aurais observé |
| il;elle;on | aurait observé |
| nous | aurions observé |
| vous | auriez observé |
| ils;elles | auraient observé |
Imperatif
| tu | observe /ɔp.sɛʁv/ |
| nous | observons /ɔp.sɛʁ.vɔ̃/ |
| vous | observez /ɔp.sɛʁ.ve/ |
Verbs conjugated like 'observer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'observer'
conserver,
obstruer,
réserver,
aberrer,
abreuver,
absenter,
absorber,
absterger,
asserter,
asservir,
Etymology
Borrowed from Latin observō. See: Latin '
observō'.
Verbs referencing "observer"
Romanian
observa, Esperanto
observi, Haitian Creole
obsève.
Additional Information
Sample Sentences
-
Personne n' aurait cru, dans les dernières années du dix-neuvième siècle, que les choses humaines fussent observées, de la façon la plus pénétrante et la plus attentive, par des intelligences supérieures aux intelligences humaines et cependant mortelles comme elles; que tandis que les hommes s' absorbaient dans [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] unanimité. Si nos instruments l' avaient permis, on aurait pu, longtemps avant la fin du dix-neuvième siècle, apercevoir des signes des prochaines perturbations. Des hommes comme Schiaparelli observèrent la planète rouge,- -il est curieux, soit dit en passant, que, pendant d' innombrables siècles, Mars ait été l' étoile de la guerre,--mais ne surent pas interpréter les fluctuations apparentes des [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] Lavelle, de Java, fit palpiter tout à coup les fils transmetteurs des communications astronomiques, avec l' extraordinaire nouvelle d' une immense explosion de gaz incandescent dans la planète observée. Le fait s' était produit vers minuit et le spectroscope, auquel il eut immédiatement recours, indiqua une masse de gaz enflammés, principalement de l' hydrogène, s' avançant avec une vélocité [...]
(The War of the Worlds)
-
D' un seul coup, après un soudain bond de son esprit, il relia la chose à l' explosion qu' il avait observée à la surface de Mars.
(The War of the Worlds)
-
Les curieux débouchaient par deux et trois, sur la lande, et ils trouvaient de petits groupes de gens causant avec animation, en observant le miroir tournant, au-dessus des carrières de sable, et la même excitation gagnait rapidement les nouveaux venus.
(The War of the Worlds)
-
[...] et les êtres indolents et massifs que j' avais vu vomir par le cylindre. Poussé par une bizarre et impersonnelle curiosité, je tournai mon fauteuil vers la fenêtre et contemplai la contrée obscure, observant particulièrement dans les carrières les trois gigantesques silhouettes qui s' agitaient en tous sens à la clarté des flammes.
(The War of the Worlds)
-
Quand l' aube fut trop claire, nous nous retirâmes de la fenêtre d' où nous avions observé les Marsiens, et nous descendîmes doucement au rez-de-chaussée.
(The War of the Worlds)
-
[...] On se représente les dispositions réglementaires, les officiers alertes et attentifs, les pièces prêtes, les munitions empilées à portée, les avant-trains attelés, les groupes de spectateurs civils observant la manœuvre d' aussi près qu' il leur était permis, tout cela, dans la grande tranquillité du soir; plus loin, les ambulances, avec les blessés et les brûlés de Weybridge; enfin la sourde détonation [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] longs et le port gracieux, une toison de cheveux blonds et des veux clairs d' une fraîcheur provocante. Au lieu que les gens des pilotis restaient presque muets, murmurant parfois une syllabe, mais observant tout avec persistance et le regard mobile, l' étrangère bavardait sans cesse dans une langue incompréhensible, souriait, gesticulait, caressait les objets et les mains des autres, les tâtait, les [...]
(La porte des rêves)
-
-- Ah ! monsieur, interrompit Aramis, permettez -moi de vous faire observer que vous n' avez point agi en cette circonstance comme un galant homme le devait faire.
(The Three Musketeers)
-
Je suis perplexe car je vous ai observée
(Argylle)