Nominal Forms
Infinitif:
jaunir
Participe présent:
jaunissant
Participe passé
jauni
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | jaunis |
| tu | jaunis |
| il;elle;on | jaunit |
| nous | jaunissons |
| vous | jaunissez |
| ils;elles | jaunissent |
Passé composé
| j' | ai jauni |
| tu | as jauni |
| il;elle;on | a jauni |
| nous | avons jauni |
| vous | avez jauni |
| ils;elles | ont jauni |
Imparfait
| je | jaunissais |
| tu | jaunissais |
| il;elle;on | jaunissait |
| nous | jaunissions |
| vous | jaunissiez |
| ils;elles | jaunissaient |
Plus-que-parfait
| j' | avais jauni |
| tu | avais jauni |
| il;elle;on | avait jauni |
| nous | avions jauni |
| vous | aviez jauni |
| ils;elles | avaient jauni |
Futur simple
| je | jaunirai |
| tu | jauniras |
| il;elle;on | jaunira |
| nous | jaunirons |
| vous | jaunirez |
| ils;elles | jauniront |
Futur antérieur
| j' | aurai jauni |
| tu | auras jauni |
| il;elle;on | aura jauni |
| nous | aurons jauni |
| vous | aurez jauni |
| ils;elles | auront jauni |
Passé simple
| je | jaunis |
| tu | jaunis |
| il;elle;on | jaunit |
| nous | jaunîmes |
| vous | jaunîtes |
| ils;elles | jaunirent |
Passé antérieur
| j' | eus jauni |
| tu | eus jauni |
| il;elle;on | eut jauni |
| nous | eûmes jauni |
| vous | eûtes jauni |
| ils;elles | eurent jauni |
Subjonctif
Présent
| je | jaunisse |
| tu | jaunisses |
| il;elle;on | jaunisse |
| nous | jaunissions |
| vous | jaunissiez |
| ils;elles | jaunissent |
Passé composé
| j' | aie jauni |
| tu | aies jauni |
| il;elle;on | ait jauni |
| nous | ayons jauni |
| vous | ayez jauni |
| ils;elles | aient jauni |
Imparfait
| je | jaunisse |
| tu | jaunisses |
| il;elle;on | jaunît |
| nous | jaunissions |
| vous | jaunissiez |
| ils;elles | jaunissent |
Plus-que-parfait
| j' | eusse jauni |
| tu | eusses jauni |
| il;elle;on | eût jauni |
| nous | eussions jauni |
| vous | eussiez jauni |
| ils;elles | eussent jauni |
Conditionnel
Présent
| je | jaunirais |
| tu | jaunirais |
| il;elle;on | jaunirait |
| nous | jaunirions |
| vous | jauniriez |
| ils;elles | jauniraient |
Passé
| j' | aurais jauni |
| tu | aurais jauni |
| il;elle;on | aurait jauni |
| nous | aurions jauni |
| vous | auriez jauni |
| ils;elles | auraient jauni |
Imperatif
| tu | jaunis |
| nous | jaunissons |
| vous | jaunissez |
Verbs conjugated like 'jaunir'
abalourdir,
abasourdir,
abolir,
abonnir,
aboutir,
abrutir,
abréagir,
abâtardir,
abêtir,
accomplir,
accouardir,
accourcir,
accroupir,
adoucir,
affadir,
affaiblir,
affermir,
affolir,
affranchir,
agir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'jaunir'
alunir,
auner,
bannir,
baudir,
brunir,
déjaunir,
garnir,
gaudir,
jauger,
jouir,
Translations
yellow, to become yellow or more yellow
Etymology
From jaune + -ir.
Additional Information
jaunir. v. a. rendre jaune, peindre ou teindre en jaune.
Le soleil jaunit les moissons. Il faut jaunir cette toile. Jaunir un plancher. Jaunir
Jaunir, est aussi neutre, et signifie alors,
Devenir jaune. Ces fruits commencent à jaunir. Les blés jaunissent. Toute la campagne jaunissait. Cet homme a beaucoup de bile, il jaunit à vue d'oeil.
Jauni, ie.
Jauni, ie. participe.
Sample Sentences
-
[...] livides, le sang ayant fui vers le cœur; et ceux dont le visage autrefois était sombre présentaient maintenant une figure fixe d' ébène; et ceux qui avaient eu la peau halée au soleil s' étaient jaunis brusquement, et leurs joues étaient couleur de citron; en sorte que parmi ces hommes rouges, blancs, noirs et jaunes, les Compagnons de la Mer passaient comme des êtres vivants et actifs au milieu [...]
(La porte des rêves)
-
[...] sur la barge, attendant le pays des miracles. La barge longea les champs bruns avec leurs pousses délicates: et les arbrisseaux maigres commencèrent à remuer leurs feuilles; et les moissons jaunirent, et les coquelicots se tendirent comme des coupelles rouges vers les nuages. Mais Bargette ne devint pas gaie avec l' été. Assise entre les auges de fleurs, tandis que l' Indien ou Mahot menaient [...]
(La porte des rêves)