guider – French verb conjugation

French verb forms of guider

Nominal Forms

Infinitif: guider
Participe présent: guidant /ɡi.dɑ̃/
Participe passé guidé /ɡi.de/

Cognates

See the 5 cognates of guider

Indicatif

Présent

jeguide /ɡid/
tuguides /ɡid/
il;elle;onguide /ɡid/
nousguidons /ɡi.dɔ̃/
vousguidez /ɡi.de/
ils;ellesguident /ɡid/

Passé composé

j'ai guidé
tuas guidé
il;elle;ona guidé
nousavons guidé
vousavez guidé
ils;ellesont guidé

Imparfait

jeguidais /ɡi.dɛ/
tuguidais /ɡi.dɛ/
il;elle;onguidait /ɡi.dɛ/
nousguidions /ɡi.djɔ̃/
vousguidiez /ɡi.dje/
ils;ellesguidaient /ɡi.dɛ/

Plus-que-parfait

j'avais guidé
tuavais guidé
il;elle;onavait guidé
nousavions guidé
vousaviez guidé
ils;ellesavaient guidé

Futur simple

jeguiderai /ɡi.dʁe/
tuguideras /ɡi.dʁa/
il;elle;onguidera /ɡi.dʁa/
nousguiderons /ɡi.dʁɔ̃/
vousguiderez /ɡi.dʁe/
ils;ellesguideront /ɡi.dʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai guidé
tuauras guidé
il;elle;onaura guidé
nousaurons guidé
vousaurez guidé
ils;ellesauront guidé

Passé simple

jeguidai /ɡi.de/
tuguidas /ɡi.da/
il;elle;onguida /ɡi.da/
nousguidâmes /ɡi.dam/
vousguidâtes /ɡi.dat/
ils;ellesguidèrent /ɡi.dɛʁ/

Passé antérieur

j'eus guidé
tueus guidé
il;elle;oneut guidé
nouseûmes guidé
vouseûtes guidé
ils;elleseurent guidé

Subjonctif

Présent

jeguide /ɡid/
tuguides /ɡid/
il;elle;onguide /ɡid/
nousguidions /ɡi.djɔ̃/
vousguidiez /ɡi.dje/
ils;ellesguident /ɡid/

Passé composé

j'aie guidé
tuaies guidé
il;elle;onait guidé
nousayons guidé
vousayez guidé
ils;ellesaient guidé

Imparfait

jeguidasse /ɡi.das/
tuguidasses /ɡi.das/
il;elle;onguidât /ɡi.da/
nousguidassions /ɡi.da.sjɔ̃/
vousguidassiez /ɡi.da.sje/
ils;ellesguidassent /ɡi.das/

Plus-que-parfait

j'eusse guidé
tueusses guidé
il;elle;oneût guidé
nouseussions guidé
vouseussiez guidé
ils;elleseussent guidé

Conditionnel

Présent

jeguiderais /ɡi.dʁɛ/
tuguiderais /ɡi.dʁɛ/
il;elle;onguiderait /ɡi.dʁɛ/
nousguiderions /ɡi.də.ʁjɔ̃/
vousguideriez /ɡi.də.ʁje/
ils;ellesguideraient /ɡi.dʁɛ/

Passé

j'aurais guidé
tuaurais guidé
il;elle;onaurait guidé
nousaurions guidé
vousauriez guidé
ils;ellesauraient guidé

Imperatif

tuguide /ɡid/
nousguidons /ɡi.dɔ̃/
vousguidez /ɡi.de/

Verbs conjugated like 'guider'

abaisser, abandonner, abdiquer, abecquer, aberrer, abhorrer, abjurer, ablater, abloquer, abluer, ablutionner, abominer, abonder, abonner, aborder, aborner, aboucher, abouler, abouter, abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'guider'

cuider, guinder, guiper, aguiser, aider, brider, buiser, cuiter, duiter, élider,

Translations

  • drive, to impel or urge (especially animals) onward by force; to push forward; to compel to move on
  • guide, to serve as a guide person
  • steer, intransitive: to guide the course

    • Etymology

    From a modification, based on guide, of Old French guier (compare also Old Occitan guidar, guida), of Germanic origin; e.g. Frankish *wītan, Proto-Germanic *wītaną, possibly through an Early Medieval Latin intermediary. Compare Italian guidare, Spanish guiar. See: Old French 'guier', Old Occitan 'guidar', Proto-Germanic '*wītaną', Italian 'guidare', Spanish 'guiar'.

    Verbs referencing "guider"

    Romanian ghida, Esperanto gvidi, Spanish guiar, Italian guidare, Morisyen gide, Ido guidar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] dans l' action; ils étaient semblables à une colonie d' animaux malfaisants et disparates, habitant une petite île flottante, habitués les uns aux autres, sans conscience, avec un instinct total guidé par les yeux d' un seul. (La porte des rêves)
    • « Miséricorde ! ce sont de vrais démons ! » fit Marks guidant la retraite à travers les rochers avec beaucoup plus d' empressement qu' il n' en avait mis à monter à l' assaut. Toute la bande le suivit précipitamment. Le gros constable courait à perdre haleine. (La case de l'oncle Tom)
    • Si j' avais du matin l' aile de pourpre et d' or, J' irais de Chanaan voir la rive éternelle, Et les anges brillants guideraient mon essor Jérusalem, vers ta cité nouvelle ! (La case de l'oncle Tom)
    • [...] maux, par l' amour sacré que vous avez pour votre enfant, par la joie que vous donne ce premier-né, si beau dans son innocence.... par la pitié, par la tendresse maternelle avec laquelle vous avez guidé ses croissantes années, au nom des inquiétudes qu' il vous a causées, des prières que vous avez soupirées pour le salut de son âme éternelle, je vous en conjure ! ayez pitié de ces mères qui ont [...] (La case de l'oncle Tom)
    • [...] que vous avez soupirées pour le salut de son âme éternelle, je vous en conjure ! ayez pitié de ces mères qui ont autant d' affection que vous, et qui n' ont pas le droit légal de protéger, de guider, d' élever l' enfant de leurs entrailles ! Oh ! par l' heure terrible de la maladie, par le regard de ces yeux mourants que vous n' oublierez jamais, par ces derniers cris que vous avez entendus, [...] (La case de l'oncle Tom)
    • Je verrai la reine, je lui raconterai les détails de la disparition de cette pauvre femme, qu' elle ignore sans doute; ces détails la guideront de son côté, et, à votre retour, peut-être aurai -je quelque bonne nouvelle à vous dire. (The Three Musketeers)
    • Cependant, vous avez, je le crois, besoin d' être guidé dans l' aventureuse carrière que vous avez entreprise; car, si je ne me trompe, vous êtes venu à Paris avec l' ambitieuse idée de faire fortune. (The Three Musketeers)
    • À neuf heures, guidée par Planchet, la petite cavalcade se mit en route, prenant le chemin qu' avait suivi la voiture. (The Three Musketeers)