délacer – French verb conjugation

French verb forms of délacer

Nominal Forms

Infinitif: délacer
Participe présent: délaçant /de.la.sɑ̃/
Participe passé délacé /de.la.se/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jedélace /de.las/
tudélaces /de.las/
il;elle;ondélace /de.las/
nousdélaçons /de.la.sɔ̃/
vousdélacez /de.la.se/
ils;ellesdélacent /de.las/

Passé composé

j'ai délacé
tuas délacé
il;elle;ona délacé
nousavons délacé
vousavez délacé
ils;ellesont délacé

Imparfait

jedélaçais /de.la.sɛ/
tudélaçais /de.la.sɛ/
il;elle;ondélaçait /de.la.sɛ/
nousdélacions /de.la.sjɔ̃/
vousdélaciez /de.la.sje/
ils;ellesdélaçaient /de.la.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais délacé
tuavais délacé
il;elle;onavait délacé
nousavions délacé
vousaviez délacé
ils;ellesavaient délacé

Futur simple

jedélacerai /de.la.sʁe/
tudélaceras /de.la.sʁa/
il;elle;ondélacera /de.la.sʁa/
nousdélacerons /de.la.sʁɔ̃/
vousdélacerez /de.la.sʁe/
ils;ellesdélaceront /de.la.sʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai délacé
tuauras délacé
il;elle;onaura délacé
nousaurons délacé
vousaurez délacé
ils;ellesauront délacé

Passé simple

jedélaçai /de.la.se/
tudélaças /de.la.sa/
il;elle;ondélaça /de.la.sa/
nousdélaçâmes /de.la.sam/
vousdélaçâtes /de.la.sat/
ils;ellesdélacèrent /de.la.sɛʁ/

Passé antérieur

j'eus délacé
tueus délacé
il;elle;oneut délacé
nouseûmes délacé
vouseûtes délacé
ils;elleseurent délacé

Subjonctif

Présent

jedélace /de.las/
tudélaces /de.las/
il;elle;ondélace /de.las/
nousdélacions /de.la.sjɔ̃/
vousdélaciez /de.la.sje/
ils;ellesdélacent /de.las/

Passé composé

j'aie délacé
tuaies délacé
il;elle;onait délacé
nousayons délacé
vousayez délacé
ils;ellesaient délacé

Imparfait

jedélaçasse /de.la.sas/
tudélaçasses /de.la.sas/
il;elle;ondélaçât /de.la.sa/
nousdélaçassions /de.la.sa.sjɔ̃/
vousdélaçassiez /de.la.sa.sje/
ils;ellesdélaçassent /de.la.sas/

Plus-que-parfait

j'eusse délacé
tueusses délacé
il;elle;oneût délacé
nouseussions délacé
vouseussiez délacé
ils;elleseussent délacé

Conditionnel

Présent

jedélacerais /de.la.sʁɛ/
tudélacerais /de.la.sʁɛ/
il;elle;ondélacerait /de.la.sʁɛ/
nousdélacerions /de.la.sə.ʁjɔ̃/
vousdélaceriez /de.la.sə.ʁje/
ils;ellesdélaceraient /de.la.sʁɛ/

Passé

j'aurais délacé
tuaurais délacé
il;elle;onaurait délacé
nousaurions délacé
vousauriez délacé
ils;ellesauraient délacé

Imperatif

tudélace /de.las/
nousdélaçons /de.la.sɔ̃/
vousdélacez /de.la.se/

Translations

Etymology

From Old French deslacer, deslacier, corresponding to Modern French dé- + lacer.

Additional Information

délacer. v. a. relâcher ou retirer un lacet qui est passé dans les oeillets d'un corset, d'une robe, etc. Délacer un corset, une robe.

Délacer une femme, Défaire, làcher le lacet de son corset, de sa robe. Elle est évanouie, il faudrait la délacer.

Délacer
Délacer, s'emploie aussi avec le pronom personnel. Je sens que mon corset se délace. Elle ne peut pas se délacer elle--même.

Délacé, ée.
Délacé, ée. participe.

Sample Sentences