Nominal Forms
Infinitif:
anéantir
Participe présent:
anéantissant /a.ne.ɑ̃.ti.sɑ̃/
Participe passé
anéanti /a.ne.ɑ̃.ti/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | anéantis /a.ne.ɑ̃.ti/ |
| tu | anéantis /a.ne.ɑ̃.ti/ |
| il;elle;on | anéantit /a.ne.ɑ̃.ti/ |
| nous | anéantissons /a.ne.ɑ̃.ti.sɔ̃/ |
| vous | anéantissez /a.ne.ɑ̃.ti.se/ |
| ils;elles | anéantissent /a.ne.ɑ̃.tis/ |
Passé composé
| j' | ai anéanti |
| tu | as anéanti |
| il;elle;on | a anéanti |
| nous | avons anéanti |
| vous | avez anéanti |
| ils;elles | ont anéanti |
Imparfait
| j' | anéantissais /a.ne.ɑ̃.ti.sɛ/ |
| tu | anéantissais /a.ne.ɑ̃.ti.sɛ/ |
| il;elle;on | anéantissait /a.ne.ɑ̃.ti.sɛ/ |
| nous | anéantissions /a.ne.ɑ̃.ti.sjɔ̃/ |
| vous | anéantissiez /a.ne.ɑ̃.ti.sje/ |
| ils;elles | anéantissaient /a.ne.ɑ̃.ti.sɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais anéanti |
| tu | avais anéanti |
| il;elle;on | avait anéanti |
| nous | avions anéanti |
| vous | aviez anéanti |
| ils;elles | avaient anéanti |
Futur simple
| j' | anéantirai /a.ne.ɑ̃.ti.ʁe/ |
| tu | anéantiras /a.ne.ɑ̃.ti.ʁa/ |
| il;elle;on | anéantira /a.ne.ɑ̃.ti.ʁa/ |
| nous | anéantirons /a.ne.ɑ̃.ti.ʁɔ̃/ |
| vous | anéantirez /a.ne.ɑ̃.ti.ʁe/ |
| ils;elles | anéantiront /a.ne.ɑ̃.ti.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai anéanti |
| tu | auras anéanti |
| il;elle;on | aura anéanti |
| nous | aurons anéanti |
| vous | aurez anéanti |
| ils;elles | auront anéanti |
Passé simple
| j' | anéantis /a.ne.ɑ̃.ti/ |
| tu | anéantis /a.ne.ɑ̃.ti/ |
| il;elle;on | anéantit /a.ne.ɑ̃.ti/ |
| nous | anéantîmes /a.ne.ɑ̃.tim/ |
| vous | anéantîtes /a.ne.ɑ̃.tit/ |
| ils;elles | anéantirent /a.ne.ɑ̃.tiʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus anéanti |
| tu | eus anéanti |
| il;elle;on | eut anéanti |
| nous | eûmes anéanti |
| vous | eûtes anéanti |
| ils;elles | eurent anéanti |
Subjonctif
Présent
| j' | anéantisse /a.ne.ɑ̃.tis/ |
| tu | anéantisses /a.ne.ɑ̃.tis/ |
| il;elle;on | anéantisse /a.ne.ɑ̃.tis/ |
| nous | anéantissions /a.ne.ɑ̃.ti.sjɔ̃/ |
| vous | anéantissiez /a.ne.ɑ̃.ti.sje/ |
| ils;elles | anéantissent /a.ne.ɑ̃.tis/ |
Passé composé
| j' | aie anéanti |
| tu | aies anéanti |
| il;elle;on | ait anéanti |
| nous | ayons anéanti |
| vous | ayez anéanti |
| ils;elles | aient anéanti |
Imparfait
| j' | anéantisse /a.ne.ɑ̃.tis/ |
| tu | anéantisses /a.ne.ɑ̃.tis/ |
| il;elle;on | anéantît /a.ne.ɑ̃.ti/ |
| nous | anéantissions /a.ne.ɑ̃.ti.sjɔ̃/ |
| vous | anéantissiez /a.ne.ɑ̃.ti.sje/ |
| ils;elles | anéantissent /a.ne.ɑ̃.tis/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse anéanti |
| tu | eusses anéanti |
| il;elle;on | eût anéanti |
| nous | eussions anéanti |
| vous | eussiez anéanti |
| ils;elles | eussent anéanti |
Conditionnel
Présent
| j' | anéantirais /a.ne.ɑ̃.ti.ʁɛ/ |
| tu | anéantirais /a.ne.ɑ̃.ti.ʁɛ/ |
| il;elle;on | anéantirait /a.ne.ɑ̃.ti.ʁɛ/ |
| nous | anéantirions /a.ne.ɑ̃.ti.ʁjɔ̃/ |
| vous | anéantiriez /a.ne.ɑ̃.ti.ʁje/ |
| ils;elles | anéantiraient /a.ne.ɑ̃.ti.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais anéanti |
| tu | aurais anéanti |
| il;elle;on | aurait anéanti |
| nous | aurions anéanti |
| vous | auriez anéanti |
| ils;elles | auraient anéanti |
Imperatif
| tu | anéantis /a.ne.ɑ̃.ti/ |
| nous | anéantissons /a.ne.ɑ̃.ti.sɔ̃/ |
| vous | anéantissez /a.ne.ɑ̃.ti.se/ |
Verbs conjugated like 'anéantir'
abalourdir,
abasourdir,
abolir,
abonnir,
aboutir,
abrutir,
abréagir,
abâtardir,
abêtir,
accomplir,
accouardir,
accourcir,
accroupir,
adoucir,
affadir,
affaiblir,
affermir,
affolir,
affranchir,
agir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'anéantir'
néantir,
nantir,
agrandir,
aimanter,
alentir,
amatir,
aplanir,
aplatir,
aquatir,
assentir,
Translations
defeat, to reduce, to nothing, the strength of
nuke, (''colloquial'') to destroy or erase completely
annihilate, to reduce to nothing, to destroy, to eradicate
Etymology
From a- + néant + -ir. Compare annihiler, a parallel formation.
Verbs referencing "anéantir"
Romanian
aneantiza.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] éclairés de l' avenir, ce que nous ne pouvions plus avoir et ce que nous détruisions éternellement, la mort de l' espérance pour les errants de la mer, et les existences futures que nous avions anéanties. Nous-mêmes, sans femmes, rouges de meurtre, épanouis d' or, nous ne pourrions jamais entendre la voix des enfants nouveaux; car nous étions damnés au balancement des flots, soit que le pont dansât [...]
(La porte des rêves)
-
Si les Marsiens n' avaient eu pour but que de détruire, ils auraient pu, dès le lundi, anéantir toute la population de Londres pendant qu' elle se répandait lentement à travers les comtés environnants. Des cohues frénétiques débordaient non seulement sur la route de Barnet, mais sur celles d' [...]
(The War of the Worlds)
-
Cependant d' Artagnan, étourdi, atterré, anéanti par tout ce qui lui arrivait, restait debout et les bras croisés devant le mousquetaire et Mme Bonacieux.
(The Three Musketeers)
-
[...] rien, ce que souffrent nos enfants.... Oh ! non !... ce n' est rien.... et pourtant.... quand je parcourais les rues, il me semblait, par instants, que j' avais assez de haine au coeur pour anéantir toute une ville. Oui, je désirais que les maisons s' écroulassent sur ma tête, ou que les rues s' entr'ouvrissent sous mes pas.... Oui ! et au jour de ce jugement je me lèverai devant Dieu, et je [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
Est -ce au cardinal ? Sur mon honneur, cet homme se figure que le monde lui appartient: vous étiez là, balbutiant, stupéfait, anéanti; on eût dit que la Bastille se dressait devant vous et que la gigantesque Méduse vous changeait en pierre.
(The Three Musketeers)