naurahdella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of naurahdella

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minänaurahtelen
sinänaurahtelet
hännaurahtelee
menaurahtelemme
tenaurahtelette
henaurahtelevat

Perfect

minäolen naurahdellut
sinäolet naurahdellut
hänon naurahdellut
meolemme naurahdelleet
teolette naurahdelleet
heovat naurahdelleet

Imperfect

minänaurahtelin
sinänaurahtelit
hännaurahteli
menaurahtelimme
tenaurahtelitte
henaurahtelivat

Pluperfect

minäolin naurahdellut
sinäolit naurahdellut
hänoli naurahdellut
meolimme naurahdelleet
teolitte naurahdelleet
heolivat naurahdelleet

Negative

Present

minäen naurahtele
sinäet naurahtele
hänei naurahtele
meemme naurahtele
teette naurahtele
heeivät naurahtele

Perfect

minäen ole naurahdellut
sinäet ole naurahdellut
hänei ole naurahdellut
meemme ole naurahdelleet
teette ole naurahdelleet
heeivät ole naurahdelleet

Imperfect

minäen naurahdellut
sinäet naurahdellut
hänei naurahdellut
meemme naurahdelleet
teette naurahdelleet
heeivät naurahdelleet

Pluperfect

minäen ollut naurahdellut
sinäet ollut naurahdellut
hänei ollut naurahdellut
meemme olleet naurahdelleet
teette olleet naurahdelleet
heeivät olleet naurahdelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minänaurahdellen
sinänaurahdellet
hännaurahdellee
menaurahdellemme
tenaurahdellette
henaurahdellevat

Perfect

minälienen naurahdellut
sinälienet naurahdellut
hänlienee naurahdellut
melienemme naurahdelleet
telienette naurahdelleet
helienevät naurahdelleet

Negative

Present

minäen naurahdelle
sinäet naurahdelle
hänei naurahdelle
meemme naurahdelle
teette naurahdelle
heeivät naurahdelle

Perfect

minäen liene naurahdellut
sinäet liene naurahdellut
hänei liene naurahdellut
meemme liene naurahdelleet
teette liene naurahdelleet
heeivät liene naurahdelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minänaurahtelisin
sinänaurahtelisit
hännaurahtelisi
menaurahtelisimme
tenaurahtelisitte
henaurahtelisivat

Perfect

minäolisin naurahdellut
sinäolisit naurahdellut
hänolisi naurahdellut
meolisimme naurahdelleet
teolisitte naurahdelleet
heolisivat naurahdelleet

Negative

Present

minäen naurahtelisi
sinäet naurahtelisi
hänei naurahtelisi
meemme naurahtelisi
teette naurahtelisi
heeivät naurahtelisi

Perfect

minäen olisi naurahdellut
sinäet olisi naurahdellut
hänei olisi naurahdellut
meemme olisi naurahdelleet
teette olisi naurahdelleet
heeivät olisi naurahdelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

naurahdelkaami; naurahdelkaani
(sinä)naurahtele
(hän)naurahdelkoon
(me)naurahdelkaamme
(te)naurahdelkaa
(he)naurahdelkoot

Perfect

(hän)olkoon naurahdellut
(he)olkoot naurahdelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni naurahdelko
(sinä)älä naurahtele
(hän)älköön naurahdelko
(me)älkäämme naurahdelko
(te)älkäätte naurahdelko
(he)älkööt naurahdelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko naurahdellut
(sinä)älä ole naurahdellut
(hän)älköön olko naurahdellut
(me)älkäämme olko naurahdelleet
(te)älkäätte olko naurahdelleet
(he)älkööt olko naurahdelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minänaurahdelleisin
sinänaurahdelleisit
hännaurahdelleisi
menaurahdelleisimme
tenaurahdelleisitte
henaurahdelleisivat

Perfect

minälienisin naurahdellut
sinälienisit naurahdellut
hänlienisi naurahdellut
melienisimme naurahdelleet
telienisitte naurahdelleet
helienisivät naurahdelleet

Negative

Present

minäen naurahdelleisi
sinäet naurahdelleisi
hänei naurahdelleisi
meemme naurahdelleisi
teette naurahdelleisi
heeivät naurahdelleisi

Perfect

minäen lienisi naurahdellut
sinäet lienisi naurahdellut
hänei lienisi naurahdellut
meemme lienisi naurahdelleet
teette lienisi naurahdelleet
heeivät lienisi naurahdelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minänaurahdellon
sinänaurahdellos
hännaurahdelkoon
menaurahdelkoomme
tenaurahdelkootte
henaurahdelkoot

Perfect

minäollon naurahdellut
sinäolkootte naurahdellut
hänolkoon naurahdellut
meolkoomme naurahdelleet
teolkootte naurahdelleet
heolkoot naurahdelleet

Negative

Present

minäällön naurahtele
sinäällös naurahtele
hänälköön naurahdelko
meälköömme naurahdelko
teälköötte naurahdelko
heälkööt naurahdelko

Perfect

minäällön ollo naurahdellut
sinäällös ollo naurahdellut
hänälköön olko naurahdellut
meälköömme olko naurahdelleet
teälköötte olko naurahdelleet
heälkööt olko naurahdelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

naurahdellaan

Perfect

on naurahdeltu

Imperfect

naurahdeltiin

Pluperfect

oli naurahdeltu

Negative

Present

ei naurahdella

Perfect

ei ole naurahdeltu

Imperfect

ei naurahdeltu

Pluperfect

ei ollut naurahdeltu

Potential Mood

Affirmative

Present

naurahdeltaneen

Perfect

lienee naurahdeltu

Negative

Present

ei naurahdeltane

Perfect

ei liene naurahdeltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

naurahdeltaisiin

Perfect

olisi naurahdeltu

Negative

Present

ei naurahdeltaisi

Perfect

ei olisi naurahdeltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

naurahdeltakoon

Perfect

olkoon naurahdeltu

Negative

Present

älköön naurahdeltako

Perfect

älköön olko naurahdeltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

naurahdeltaneisiin

Perfect

lienisi naurahdeltu

Negative

Present

ei naurahdeltaneisi

Perfect

ei lienisi naurahdeltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön naurahdeltako
ällös naurahdeltako
älköön naurahdeltako
älköömme naurahdeltako
älköötte naurahdeltako
älkööt naurahdeltako

Perfect

ällön oltako naurahdeltu
ällös oltako naurahdeltu
älköön oltako naurahdeltu
älköömme oltako naurahdelleet
älköötte oltako naurahdelleet
älkööt oltako naurahdelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

naurahdella

II Infinitive

Active Inessivenaurahdellessa
Active Instructivenaurahdellen
Passive Inessivenaurahdeltaessa

III Infinitive

Active Inessivenaurahtelemassa
Active Elativenaurahtelemasta
Active Illativenaurahtelemaan
Active Adessivenaurahtelemalla
Active Abessivenaurahtelematta
Active Instructivenaurahteleman
Passive Instructivenaurahdeltaman

IV Infinitive

Active Nominativenaurahteleminen
Active Partitivenaurahtelemista

V Infinitive

naurahtelemaisillani

Participles

Active 1st Participlenaurahteleva
Active 2nd Participlenaurahdellut
Active 3rd Participlenaurahtelema
Passive 1st Participlenaurahdeltava
Passive 2nd Participlenaurahdeltu

Other

Samples in Old Finnish

naurahdella
Citations
  • (1750) G II 233csmått leer, drager på mun, myser, är glättug

Examples
  • Varia 1741 C1a[Postiljooni] olis cauhistunut sitä työtä cuin tapahtunut oli: johon Küttleri itzellens naurahdellen wastais
  • AAchr 1761a 47Ei hän naurosa riecottele, waicka hän wälistä naurahtele
  • AAchr 1761a 47Jumalan lapset wälistä naurahtelewat, cuin he owat hywäsä mielesä

Translations