mouruta – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of mouruta

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minämouruan
sinämouruat
hänmouruaa
memouruamme
temouruatte
hemouruavat

Perfect

minäolen mourunnut
sinäolet mourunnut
hänon mourunnut
meolemme mourunneet
teolette mourunneet
heovat mourunneet

Imperfect

minämourusin
sinämourusit
hänmourusi
memourusimme
temourusitte
hemourusivat

Pluperfect

minäolin mourunnut
sinäolit mourunnut
hänoli mourunnut
meolimme mourunneet
teolitte mourunneet
heolivat mourunneet

Negative

Present

minäen mourua
sinäet mourua
hänei mourua
meemme mourua
teette mourua
heeivät mourua

Perfect

minäen ole mourunnut
sinäet ole mourunnut
hänei ole mourunnut
meemme ole mourunneet
teette ole mourunneet
heeivät ole mourunneet

Imperfect

minäen mourunnut
sinäet mourunnut
hänei mourunnut
meemme mourunneet
teette mourunneet
heeivät mourunneet

Pluperfect

minäen ollut mourunnut
sinäet ollut mourunnut
hänei ollut mourunnut
meemme olleet mourunneet
teette olleet mourunneet
heeivät olleet mourunneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minämourunnen
sinämourunnet
hänmourunnee
memourunnemme
temourunnette
hemourunnevat

Perfect

minälienen mourunnut
sinälienet mourunnut
hänlienee mourunnut
melienemme mourunneet
telienette mourunneet
helienevät mourunneet

Negative

Present

minäen mourunne
sinäet mourunne
hänei mourunne
meemme mourunne
teette mourunne
heeivät mourunne

Perfect

minäen liene mourunnut
sinäet liene mourunnut
hänei liene mourunnut
meemme liene mourunneet
teette liene mourunneet
heeivät liene mourunneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minämouruaisin
sinämouruaisit
hänmouruaisi
memouruaisimme
temouruaisitte
hemouruaisivat

Perfect

minäolisin mourunnut
sinäolisit mourunnut
hänolisi mourunnut
meolisimme mourunneet
teolisitte mourunneet
heolisivat mourunneet

Negative

Present

minäen mouruaisi
sinäet mouruaisi
hänei mouruaisi
meemme mouruaisi
teette mouruaisi
heeivät mouruaisi

Perfect

minäen olisi mourunnut
sinäet olisi mourunnut
hänei olisi mourunnut
meemme olisi mourunneet
teette olisi mourunneet
heeivät olisi mourunneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

mourutkaami; mourutkaani
(sinä)mourua
(hän)mourutkoon
(me)mourutkaamme
(te)mourutkaa
(he)mourutkoot

Perfect

(hän)olkoon mourunnut
(he)olkoot mourunneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni mourutko
(sinä)älä mourua
(hän)älköön mourutko
(me)älkäämme mourutko
(te)älkäätte mourutko
(he)älkööt mourutko

Perfect

älkäämi; älkääni olko mourunnut
(sinä)älä ole mourunnut
(hän)älköön olko mourunnut
(me)älkäämme olko mourunneet
(te)älkäätte olko mourunneet
(he)älkööt olko mourunneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minämourunneisin
sinämourunneisit
hänmourunneisi
memourunneisimme
temourunneisitte
hemourunneisivat

Perfect

minälienisin mourunnut
sinälienisit mourunnut
hänlienisi mourunnut
melienisimme mourunneet
telienisitte mourunneet
helienisivät mourunneet

Negative

Present

minäen mourunneisi
sinäet mourunneisi
hänei mourunneisi
meemme mourunneisi
teette mourunneisi
heeivät mourunneisi

Perfect

minäen lienisi mourunnut
sinäet lienisi mourunnut
hänei lienisi mourunnut
meemme lienisi mourunneet
teette lienisi mourunneet
heeivät lienisi mourunneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minämouruton
sinämourutos
hänmourutkoon
memourutkoomme
temourutkootte
hemourutkoot

Perfect

minäollon mourunnut
sinäolkootte mourunnut
hänolkoon mourunnut
meolkoomme mourunneet
teolkootte mourunneet
heolkoot mourunneet

Negative

Present

minäällön mourua
sinäällös mourua
hänälköön mourutko
meälköömme mourutko
teälköötte mourutko
heälkööt mourutko

Perfect

minäällön ollo mourunnut
sinäällös ollo mourunnut
hänälköön olko mourunnut
meälköömme olko mourunneet
teälköötte olko mourunneet
heälkööt olko mourunneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

mourutaan

Perfect

on mouruttu

Imperfect

mouruttiin

Pluperfect

oli mouruttu

Negative

Present

ei mouruta

Perfect

ei ole mouruttu

Imperfect

ei mouruttu

Pluperfect

ei ollut mouruttu

Potential Mood

Affirmative

Present

mouruttaneen

Perfect

lienee mouruttu

Negative

Present

ei mouruttane

Perfect

ei liene mouruttu

Conditional Mood

Affirmative

Present

mouruttaisiin

Perfect

olisi mouruttu

Negative

Present

ei mouruttaisi

Perfect

ei olisi mouruttu

Imperative Mood

Affirmative

Present

mouruttakoon

Perfect

olkoon mouruttu

Negative

Present

älköön mouruttako

Perfect

älköön olko mouruttu

Eventive Mood

Affirmative

Present

mouruttaneisiin

Perfect

lienisi mouruttu

Negative

Present

ei mouruttaneisi

Perfect

ei lienisi mouruttu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön mouruttako
ällös mouruttako
älköön mouruttako
älköömme mouruttako
älköötte mouruttako
älkööt mouruttako

Perfect

ällön oltako mouruttu
ällös oltako mouruttu
älköön oltako mouruttu
älköömme oltako mourunneet
älköötte oltako mourunneet
älkööt oltako mourunneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

mouruta

II Infinitive

Active Inessivemourutessa
Active Instructivemouruten
Passive Inessivemouruttaessa

III Infinitive

Active Inessivemouruamassa
Active Elativemouruamasta
Active Illativemouruamaan
Active Adessivemouruamalla
Active Abessivemouruamatta
Active Instructivemouruaman
Passive Instructivemouruttaman

IV Infinitive

Active Nominativemouruaminen
Active Partitivemouruamista

V Infinitive

mouruamaisillani

Participles

Active 1st Participlemouruava
Active 2nd Participlemourunnut
Active 3rd Participlemouruama
Passive 1st Participlemouruttava
Passive 2nd Participlemouruttu

Other

Samples in Old Finnish

mouruta
Citations
  • (1750) G II 194amouruaa bulrar, ramlar; mouruaa suolet sisälläni tarmarne buldra i mig, det buldrar i magen; G I 141a s.v. hellitän: hellitä pyytämästa ja mouruamasta öfwerge, låt bli at begära; ~ meuruaa

Verbs similar to 'mouruta'

meuruta, huuruta, koukuta, loruta, moukua, mureta, muurata, touhuta, vourata, aurata,

Translations

  • caterwaul, to cry as cats