kuljetella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kuljetella

The word "kuljetella" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkuljettelen
sinäkuljettelet
hänkuljettelee
mekuljettelemme
tekuljettelette
hekuljettelevat

Perfect

minäolen kuljetellut
sinäolet kuljetellut
hänon kuljetellut
meolemme kuljetelleet
teolette kuljetelleet
heovat kuljetelleet

Imperfect

minäkuljettelin
sinäkuljettelit
hänkuljetteli
mekuljettelimme
tekuljettelitte
hekuljettelivat

Pluperfect

minäolin kuljetellut
sinäolit kuljetellut
hänoli kuljetellut
meolimme kuljetelleet
teolitte kuljetelleet
heolivat kuljetelleet

Negative

Present

minäen kuljettele
sinäet kuljettele
hänei kuljettele
meemme kuljettele
teette kuljettele
heeivät kuljettele

Perfect

minäen ole kuljetellut
sinäet ole kuljetellut
hänei ole kuljetellut
meemme ole kuljetelleet
teette ole kuljetelleet
heeivät ole kuljetelleet

Imperfect

minäen kuljetellut
sinäet kuljetellut
hänei kuljetellut
meemme kuljetelleet
teette kuljetelleet
heeivät kuljetelleet

Pluperfect

minäen ollut kuljetellut
sinäet ollut kuljetellut
hänei ollut kuljetellut
meemme olleet kuljetelleet
teette olleet kuljetelleet
heeivät olleet kuljetelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkuljetellen
sinäkuljetellet
hänkuljetellee
mekuljetellemme
tekuljetellette
hekuljetellevat

Perfect

minälienen kuljetellut
sinälienet kuljetellut
hänlienee kuljetellut
melienemme kuljetelleet
telienette kuljetelleet
helienevät kuljetelleet

Negative

Present

minäen kuljetelle
sinäet kuljetelle
hänei kuljetelle
meemme kuljetelle
teette kuljetelle
heeivät kuljetelle

Perfect

minäen liene kuljetellut
sinäet liene kuljetellut
hänei liene kuljetellut
meemme liene kuljetelleet
teette liene kuljetelleet
heeivät liene kuljetelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkuljettelisin
sinäkuljettelisit
hänkuljettelisi
mekuljettelisimme
tekuljettelisitte
hekuljettelisivat

Perfect

minäolisin kuljetellut
sinäolisit kuljetellut
hänolisi kuljetellut
meolisimme kuljetelleet
teolisitte kuljetelleet
heolisivat kuljetelleet

Negative

Present

minäen kuljettelisi
sinäet kuljettelisi
hänei kuljettelisi
meemme kuljettelisi
teette kuljettelisi
heeivät kuljettelisi

Perfect

minäen olisi kuljetellut
sinäet olisi kuljetellut
hänei olisi kuljetellut
meemme olisi kuljetelleet
teette olisi kuljetelleet
heeivät olisi kuljetelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kuljetelkaami; kuljetelkaani
(sinä)kuljettele
(hän)kuljetelkoon
(me)kuljetelkaamme
(te)kuljetelkaa
(he)kuljetelkoot

Perfect

(hän)olkoon kuljetellut
(he)olkoot kuljetelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kuljetelko
(sinä)älä kuljettele
(hän)älköön kuljetelko
(me)älkäämme kuljetelko
(te)älkäätte kuljetelko
(he)älkööt kuljetelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kuljetellut
(sinä)älä ole kuljetellut
(hän)älköön olko kuljetellut
(me)älkäämme olko kuljetelleet
(te)älkäätte olko kuljetelleet
(he)älkööt olko kuljetelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkuljetelleisin
sinäkuljetelleisit
hänkuljetelleisi
mekuljetelleisimme
tekuljetelleisitte
hekuljetelleisivat

Perfect

minälienisin kuljetellut
sinälienisit kuljetellut
hänlienisi kuljetellut
melienisimme kuljetelleet
telienisitte kuljetelleet
helienisivät kuljetelleet

Negative

Present

minäen kuljetelleisi
sinäet kuljetelleisi
hänei kuljetelleisi
meemme kuljetelleisi
teette kuljetelleisi
heeivät kuljetelleisi

Perfect

minäen lienisi kuljetellut
sinäet lienisi kuljetellut
hänei lienisi kuljetellut
meemme lienisi kuljetelleet
teette lienisi kuljetelleet
heeivät lienisi kuljetelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkuljetellon
sinäkuljetellos
hänkuljetelkoon
mekuljetelkoomme
tekuljetelkootte
hekuljetelkoot

Perfect

minäollon kuljetellut
sinäolkootte kuljetellut
hänolkoon kuljetellut
meolkoomme kuljetelleet
teolkootte kuljetelleet
heolkoot kuljetelleet

Negative

Present

minäällön kuljettele
sinäällös kuljettele
hänälköön kuljetelko
meälköömme kuljetelko
teälköötte kuljetelko
heälkööt kuljetelko

Perfect

minäällön ollo kuljetellut
sinäällös ollo kuljetellut
hänälköön olko kuljetellut
meälköömme olko kuljetelleet
teälköötte olko kuljetelleet
heälkööt olko kuljetelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kuljetellaan

Perfect

on kuljeteltu

Imperfect

kuljeteltiin

Pluperfect

oli kuljeteltu

Negative

Present

ei kuljetella

Perfect

ei ole kuljeteltu

Imperfect

ei kuljeteltu

Pluperfect

ei ollut kuljeteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

kuljeteltaneen

Perfect

lienee kuljeteltu

Negative

Present

ei kuljeteltane

Perfect

ei liene kuljeteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kuljeteltaisiin

Perfect

olisi kuljeteltu

Negative

Present

ei kuljeteltaisi

Perfect

ei olisi kuljeteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kuljeteltakoon

Perfect

olkoon kuljeteltu

Negative

Present

älköön kuljeteltako

Perfect

älköön olko kuljeteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kuljeteltaneisiin

Perfect

lienisi kuljeteltu

Negative

Present

ei kuljeteltaneisi

Perfect

ei lienisi kuljeteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kuljeteltako
ällös kuljeteltako
älköön kuljeteltako
älköömme kuljeteltako
älköötte kuljeteltako
älkööt kuljeteltako

Perfect

ällön oltako kuljeteltu
ällös oltako kuljeteltu
älköön oltako kuljeteltu
älköömme oltako kuljetelleet
älköötte oltako kuljetelleet
älkööt oltako kuljetelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kuljetella

II Infinitive

Active Inessivekuljetellessa
Active Instructivekuljetellen
Passive Inessivekuljeteltaessa

III Infinitive

Active Inessivekuljettelemassa
Active Elativekuljettelemasta
Active Illativekuljettelemaan
Active Adessivekuljettelemalla
Active Abessivekuljettelematta
Active Instructivekuljetteleman
Passive Instructivekuljeteltaman

IV Infinitive

Active Nominativekuljetteleminen
Active Partitivekuljettelemista

V Infinitive

kuljettelemaisillani

Participles

Active 1st Participlekuljetteleva
Active 2nd Participlekuljetellut
Active 3rd Participlekuljettelema
Passive 1st Participlekuljeteltava
Passive 2nd Participlekuljeteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

kuljetella
Examples
  • Tein itselleni savimyllyn tiilisaven vaivaamiseen ja sit nenaapurit sitä̀lainaili ja kuljettelì tää Punònkylä̀m puàlellakij ja siä̀ Soìnilasa. (Vampula)
  • kais senkäsineen koirra sinnepihamaalle on kuljetellu. (Hämeenkyrö)
  • senurkkakaappi oli tehty siihen seinää, ei sitä minkääv voinuk kuljetella. (Hattula)
  • älä siepikku mies kulettel noit tavaroi paikoiltaan! (Iitti)
  • koitettiin ne laitumet järjestää lähelle lypsypaikkaa ettei niit tarvinnu lehmiä kuletella turhaa. (Virolahti)
  • Mies löydettiin ojasta sairauskohtauksen saaneena: hää ol vatsallaa siel eikä henkee ei helmee= eikä elonmerkkiäkään kulettelliit kuollehèn. (Uusikirkko Vpl.)
  • Kulettelliitpojat hevosella tyttölöiki välist kihypyhin= kihupyhinä kirkos. (Räisälä)
  • Eikä niitä koulukkaita kuleteltu ennen. (Kitee)
  • se tòesten tavaroeta kulettelloo jolla on taipumusta varasteluun. (Konginkangas)
  • käveĺiin ympäärs kyllää käveĺiin ja kuletteĺinrinta lasta mukanani. (Venjoki)
  • Kyllä se on sitte nin kerkee kiäliä kuljetteleen, juoruamaan. (Sääksmäki)
  • sitäkevyttä venett ̮ol lysti kuletellak= ohjailla koskissai. (Utajärvi)
  • Sadepilviä kerääntyy taivaalle: kuuropilivie kulettelloo. (Ristijärvi)
  • niin suuri reikä tuli että puukkoa melekein siitä reijästä soatto kuletella. (Puolanka)

Samples in Old Finnish

kuljetella
Citations
  • (1750) G I 490ckuljettelen dim. = kuljetan, förer fram

Examples
  • Menn 1699 A2b[Varasta] Köysis Cahleis culjetellan
  • Arndt 1732 213sinua Herodexen tygö edes ja tacaisin culjeteldin
  • GJCal 1734a 12[Venäläinen] Culjetteli köyhät curjat Turun taca turwattomat

Verbs similar to 'kuljetella'

Translations