hurautella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hurautella

The word "hurautella" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähurauttelen
sinähurauttelet
hänhurauttelee
mehurauttelemme
tehurauttelette
hehurauttelevat

Perfect

minäolen hurautellut
sinäolet hurautellut
hänon hurautellut
meolemme hurautelleet
teolette hurautelleet
heovat hurautelleet

Imperfect

minähurauttelin
sinähurauttelit
hänhurautteli
mehurauttelimme
tehurauttelitte
hehurauttelivat

Pluperfect

minäolin hurautellut
sinäolit hurautellut
hänoli hurautellut
meolimme hurautelleet
teolitte hurautelleet
heolivat hurautelleet

Negative

Present

minäen hurauttele
sinäet hurauttele
hänei hurauttele
meemme hurauttele
teette hurauttele
heeivät hurauttele

Perfect

minäen ole hurautellut
sinäet ole hurautellut
hänei ole hurautellut
meemme ole hurautelleet
teette ole hurautelleet
heeivät ole hurautelleet

Imperfect

minäen hurautellut
sinäet hurautellut
hänei hurautellut
meemme hurautelleet
teette hurautelleet
heeivät hurautelleet

Pluperfect

minäen ollut hurautellut
sinäet ollut hurautellut
hänei ollut hurautellut
meemme olleet hurautelleet
teette olleet hurautelleet
heeivät olleet hurautelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähurautellen
sinähurautellet
hänhurautellee
mehurautellemme
tehurautellette
hehurautellevat

Perfect

minälienen hurautellut
sinälienet hurautellut
hänlienee hurautellut
melienemme hurautelleet
telienette hurautelleet
helienevät hurautelleet

Negative

Present

minäen hurautelle
sinäet hurautelle
hänei hurautelle
meemme hurautelle
teette hurautelle
heeivät hurautelle

Perfect

minäen liene hurautellut
sinäet liene hurautellut
hänei liene hurautellut
meemme liene hurautelleet
teette liene hurautelleet
heeivät liene hurautelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähurauttelisin
sinähurauttelisit
hänhurauttelisi
mehurauttelisimme
tehurauttelisitte
hehurauttelisivat

Perfect

minäolisin hurautellut
sinäolisit hurautellut
hänolisi hurautellut
meolisimme hurautelleet
teolisitte hurautelleet
heolisivat hurautelleet

Negative

Present

minäen hurauttelisi
sinäet hurauttelisi
hänei hurauttelisi
meemme hurauttelisi
teette hurauttelisi
heeivät hurauttelisi

Perfect

minäen olisi hurautellut
sinäet olisi hurautellut
hänei olisi hurautellut
meemme olisi hurautelleet
teette olisi hurautelleet
heeivät olisi hurautelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hurautelkaami; hurautelkaani
(sinä)hurauttele
(hän)hurautelkoon
(me)hurautelkaamme
(te)hurautelkaa
(he)hurautelkoot

Perfect

(hän)olkoon hurautellut
(he)olkoot hurautelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hurautelko
(sinä)älä hurauttele
(hän)älköön hurautelko
(me)älkäämme hurautelko
(te)älkäätte hurautelko
(he)älkööt hurautelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko hurautellut
(sinä)älä ole hurautellut
(hän)älköön olko hurautellut
(me)älkäämme olko hurautelleet
(te)älkäätte olko hurautelleet
(he)älkööt olko hurautelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähurautelleisin
sinähurautelleisit
hänhurautelleisi
mehurautelleisimme
tehurautelleisitte
hehurautelleisivat

Perfect

minälienisin hurautellut
sinälienisit hurautellut
hänlienisi hurautellut
melienisimme hurautelleet
telienisitte hurautelleet
helienisivät hurautelleet

Negative

Present

minäen hurautelleisi
sinäet hurautelleisi
hänei hurautelleisi
meemme hurautelleisi
teette hurautelleisi
heeivät hurautelleisi

Perfect

minäen lienisi hurautellut
sinäet lienisi hurautellut
hänei lienisi hurautellut
meemme lienisi hurautelleet
teette lienisi hurautelleet
heeivät lienisi hurautelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähurautellon
sinähurautellos
hänhurautelkoon
mehurautelkoomme
tehurautelkootte
hehurautelkoot

Perfect

minäollon hurautellut
sinäolkootte hurautellut
hänolkoon hurautellut
meolkoomme hurautelleet
teolkootte hurautelleet
heolkoot hurautelleet

Negative

Present

minäällön hurauttele
sinäällös hurauttele
hänälköön hurautelko
meälköömme hurautelko
teälköötte hurautelko
heälkööt hurautelko

Perfect

minäällön ollo hurautellut
sinäällös ollo hurautellut
hänälköön olko hurautellut
meälköömme olko hurautelleet
teälköötte olko hurautelleet
heälkööt olko hurautelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hurautellaan

Perfect

on hurauteltu

Imperfect

hurauteltiin

Pluperfect

oli hurauteltu

Negative

Present

ei hurautella

Perfect

ei ole hurauteltu

Imperfect

ei hurauteltu

Pluperfect

ei ollut hurauteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

hurauteltaneen

Perfect

lienee hurauteltu

Negative

Present

ei hurauteltane

Perfect

ei liene hurauteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hurauteltaisiin

Perfect

olisi hurauteltu

Negative

Present

ei hurauteltaisi

Perfect

ei olisi hurauteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hurauteltakoon

Perfect

olkoon hurauteltu

Negative

Present

älköön hurauteltako

Perfect

älköön olko hurauteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hurauteltaneisiin

Perfect

lienisi hurauteltu

Negative

Present

ei hurauteltaneisi

Perfect

ei lienisi hurauteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hurauteltako
ällös hurauteltako
älköön hurauteltako
älköömme hurauteltako
älköötte hurauteltako
älkööt hurauteltako

Perfect

ällön oltako hurauteltu
ällös oltako hurauteltu
älköön oltako hurauteltu
älköömme oltako hurautelleet
älköötte oltako hurautelleet
älkööt oltako hurautelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hurautella

II Infinitive

Active Inessivehurautellessa
Active Instructivehurautellen
Passive Inessivehurauteltaessa

III Infinitive

Active Inessivehurauttelemassa
Active Elativehurauttelemasta
Active Illativehurauttelemaan
Active Adessivehurauttelemalla
Active Abessivehurauttelematta
Active Instructivehurautteleman
Passive Instructivehurauteltaman

IV Infinitive

Active Nominativehurautteleminen
Active Partitivehurauttelemista

V Infinitive

hurauttelemaisillani

Participles

Active 1st Participlehurautteleva
Active 2nd Participlehurautellut
Active 3rd Participlehurauttelema
Passive 1st Participlehurauteltava
Passive 2nd Participlehurauteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

hurautella
Examples
  • Kiekumisesta: kyl nekkukot kolme aikan sit jo ruppeva huràutlema. (Hinnerjoki)
  • Anttilakitlinja-auto tulla hurahutteli, vaikkei kello taila ollav viä kuuttakoo. (Ikaalinen)
  • sekarhu kuv vihelt̆teeh hur̆ràuttel̆loo, se asukas= pitkään samalla seudulla oleskeleva karhu oh hyvih hyvä vast̆toom̆maan. (Kiihtelysvaara)
  • Niitteeh hurahutteli. (Pielisjärvi)
  • Pittää juuvvah hurraotellaj ja härräötellä. (Pieksämäki)
  • Vilunväristyksistä: Sitter rupeś kylymä niin kummastih hurràottelemmaan. (Keitele)
  • Penkillä= penkki alustana vaiḭ hurrauteltiin kaulauslaudalla pyykkiä sileäksi. (Oulujoki)
  • se siitä kepistä piti ja sillä hevosie hur̆raotteli, hujautteli. (Puolanka)
  • Huuhkajan ääntelystä: se kun humpattaa hurauttel̆lee metissä. (Posio)

Verbs similar to 'hurautella'

Translations