houkuttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of houkuttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähoukutan
sinähoukutat
hänhoukuttaa
mehoukutamme
tehoukutatte
hehoukuttavat

Perfect

minäolen houkuttanut
sinäolet houkuttanut
hänon houkuttanut
meolemme houkuttaneet
teolette houkuttaneet
heovat houkuttaneet

Imperfect

minähoukutin
sinähoukutit
hänhoukutti
mehoukutimme
tehoukutitte
hehoukuttivat

Pluperfect

minäolin houkuttanut
sinäolit houkuttanut
hänoli houkuttanut
meolimme houkuttaneet
teolitte houkuttaneet
heolivat houkuttaneet

Negative

Present

minäen houkuta
sinäet houkuta
hänei houkuta
meemme houkuta
teette houkuta
heeivät houkuta

Perfect

minäen ole houkuttanut
sinäet ole houkuttanut
hänei ole houkuttanut
meemme ole houkuttaneet
teette ole houkuttaneet
heeivät ole houkuttaneet

Imperfect

minäen houkuttanut
sinäet houkuttanut
hänei houkuttanut
meemme houkuttaneet
teette houkuttaneet
heeivät houkuttaneet

Pluperfect

minäen ollut houkuttanut
sinäet ollut houkuttanut
hänei ollut houkuttanut
meemme olleet houkuttaneet
teette olleet houkuttaneet
heeivät olleet houkuttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähoukuttanen
sinähoukuttanet
hänhoukuttanee
mehoukuttanemme
tehoukuttanette
hehoukuttanevat

Perfect

minälienen houkuttanut
sinälienet houkuttanut
hänlienee houkuttanut
melienemme houkuttaneet
telienette houkuttaneet
helienevät houkuttaneet

Negative

Present

minäen houkuttane
sinäet houkuttane
hänei houkuttane
meemme houkuttane
teette houkuttane
heeivät houkuttane

Perfect

minäen liene houkuttanut
sinäet liene houkuttanut
hänei liene houkuttanut
meemme liene houkuttaneet
teette liene houkuttaneet
heeivät liene houkuttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähoukuttaisin
sinähoukuttaisit
hänhoukuttaisi
mehoukuttaisimme
tehoukuttaisitte
hehoukuttaisivat

Perfect

minäolisin houkuttanut
sinäolisit houkuttanut
hänolisi houkuttanut
meolisimme houkuttaneet
teolisitte houkuttaneet
heolisivat houkuttaneet

Negative

Present

minäen houkuttaisi
sinäet houkuttaisi
hänei houkuttaisi
meemme houkuttaisi
teette houkuttaisi
heeivät houkuttaisi

Perfect

minäen olisi houkuttanut
sinäet olisi houkuttanut
hänei olisi houkuttanut
meemme olisi houkuttaneet
teette olisi houkuttaneet
heeivät olisi houkuttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

houkuttakaami; houkuttakaani
(sinä)houkuta
(hän)houkuttakoon
(me)houkuttakaamme
(te)houkuttakaa
(he)houkuttakoot

Perfect

(hän)olkoon houkuttanut
(he)olkoot houkuttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni houkuttako
(sinä)älä houkuta
(hän)älköön houkuttako
(me)älkäämme houkuttako
(te)älkäätte houkuttako
(he)älkööt houkuttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko houkuttanut
(sinä)älä ole houkuttanut
(hän)älköön olko houkuttanut
(me)älkäämme olko houkuttaneet
(te)älkäätte olko houkuttaneet
(he)älkööt olko houkuttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähoukuttaneisin
sinähoukuttaneisit
hänhoukuttaneisi
mehoukuttaneisimme
tehoukuttaneisitte
hehoukuttaneisivat

Perfect

minälienisin houkuttanut
sinälienisit houkuttanut
hänlienisi houkuttanut
melienisimme houkuttaneet
telienisitte houkuttaneet
helienisivät houkuttaneet

Negative

Present

minäen houkuttaneisi
sinäet houkuttaneisi
hänei houkuttaneisi
meemme houkuttaneisi
teette houkuttaneisi
heeivät houkuttaneisi

Perfect

minäen lienisi houkuttanut
sinäet lienisi houkuttanut
hänei lienisi houkuttanut
meemme lienisi houkuttaneet
teette lienisi houkuttaneet
heeivät lienisi houkuttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähoukuttaon
sinähoukuttaos
hänhoukuttakoon
mehoukuttakoomme
tehoukuttakootte
hehoukuttakoot

Perfect

minäollon houkuttanut
sinäolkootte houkuttanut
hänolkoon houkuttanut
meolkoomme houkuttaneet
teolkootte houkuttaneet
heolkoot houkuttaneet

Negative

Present

minäällön houkuta
sinäällös houkuta
hänälköön houkuttako
meälköömme houkuttako
teälköötte houkuttako
heälkööt houkuttako

Perfect

minäällön ollo houkuttanut
sinäällös ollo houkuttanut
hänälköön olko houkuttanut
meälköömme olko houkuttaneet
teälköötte olko houkuttaneet
heälkööt olko houkuttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

houkutetaan

Perfect

on houkutettu

Imperfect

houkutettiin

Pluperfect

oli houkutettu

Negative

Present

ei houkuteta

Perfect

ei ole houkutettu

Imperfect

ei houkutettu

Pluperfect

ei ollut houkutettu

Potential Mood

Affirmative

Present

houkutettaneen

Perfect

lienee houkutettu

Negative

Present

ei houkutettane

Perfect

ei liene houkutettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

houkutettaisiin

Perfect

olisi houkutettu

Negative

Present

ei houkutettaisi

Perfect

ei olisi houkutettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

houkutettakoon

Perfect

olkoon houkutettu

Negative

Present

älköön houkutettako

Perfect

älköön olko houkutettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

houkutettaneisiin

Perfect

lienisi houkutettu

Negative

Present

ei houkutettaneisi

Perfect

ei lienisi houkutettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön houkutettako
ällös houkutettako
älköön houkutettako
älköömme houkutettako
älköötte houkutettako
älkööt houkutettako

Perfect

ällön oltako houkutettu
ällös oltako houkutettu
älköön oltako houkutettu
älköömme oltako houkuttaneet
älköötte oltako houkuttaneet
älkööt oltako houkuttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

houkuttaa

II Infinitive

Active Inessivehoukuttaessa
Active Instructivehoukuttaen
Passive Inessivehoukutettaessa

III Infinitive

Active Inessivehoukuttamassa
Active Elativehoukuttamasta
Active Illativehoukuttamaan
Active Adessivehoukuttamalla
Active Abessivehoukuttamatta
Active Instructivehoukuttaman
Passive Instructivehoukutettaman

IV Infinitive

Active Nominativehoukuttaminen
Active Partitivehoukuttamista

V Infinitive

houkuttamaisillani

Participles

Active 1st Participlehoukuttava
Active 2nd Participlehoukuttanut
Active 3rd Participlehoukuttama
Passive 1st Participlehoukutettava
Passive 2nd Participlehoukutettu

Other

Examples in Finnish Dialects

houkuttaa
Examples
  • Ei houkutat toenen toestaa. (Kangasniemi)
  • tuo poloku nysaattaisi johtaa varkaita mökilleni, mutta ko täsävälillä on ihimistev viljelys niin ei sekään houkuta tulemaan. (Himanka)
  • èi lähtenym muk̆kaav vàikka tòiner rèistasi= yritti hòukuttaaj jos millä opilla, keinolla. (Utajärvi)
  • siihenkuolinkellojen soittamiseen piispalle ei tarvihtem minnuo houkuttoa sillä lähden mielelläni. (Ristijärvi)
  • Se houkutti= käsketti, houkututti kauvva ihteää. (Kangasniemi)

Translations

  • allure, to attempt to draw
  • tempt, to attract, allure