hoilotella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hoilotella

The word "hoilotella" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähoilottelen
sinähoilottelet
hänhoilottelee
mehoilottelemme
tehoilottelette
hehoilottelevat

Perfect

minäolen hoilotellut
sinäolet hoilotellut
hänon hoilotellut
meolemme hoilotelleet
teolette hoilotelleet
heovat hoilotelleet

Imperfect

minähoilottelin
sinähoilottelit
hänhoilotteli
mehoilottelimme
tehoilottelitte
hehoilottelivat

Pluperfect

minäolin hoilotellut
sinäolit hoilotellut
hänoli hoilotellut
meolimme hoilotelleet
teolitte hoilotelleet
heolivat hoilotelleet

Negative

Present

minäen hoilottele
sinäet hoilottele
hänei hoilottele
meemme hoilottele
teette hoilottele
heeivät hoilottele

Perfect

minäen ole hoilotellut
sinäet ole hoilotellut
hänei ole hoilotellut
meemme ole hoilotelleet
teette ole hoilotelleet
heeivät ole hoilotelleet

Imperfect

minäen hoilotellut
sinäet hoilotellut
hänei hoilotellut
meemme hoilotelleet
teette hoilotelleet
heeivät hoilotelleet

Pluperfect

minäen ollut hoilotellut
sinäet ollut hoilotellut
hänei ollut hoilotellut
meemme olleet hoilotelleet
teette olleet hoilotelleet
heeivät olleet hoilotelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähoilotellen
sinähoilotellet
hänhoilotellee
mehoilotellemme
tehoilotellette
hehoilotellevat

Perfect

minälienen hoilotellut
sinälienet hoilotellut
hänlienee hoilotellut
melienemme hoilotelleet
telienette hoilotelleet
helienevät hoilotelleet

Negative

Present

minäen hoilotelle
sinäet hoilotelle
hänei hoilotelle
meemme hoilotelle
teette hoilotelle
heeivät hoilotelle

Perfect

minäen liene hoilotellut
sinäet liene hoilotellut
hänei liene hoilotellut
meemme liene hoilotelleet
teette liene hoilotelleet
heeivät liene hoilotelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähoilottelisin
sinähoilottelisit
hänhoilottelisi
mehoilottelisimme
tehoilottelisitte
hehoilottelisivat

Perfect

minäolisin hoilotellut
sinäolisit hoilotellut
hänolisi hoilotellut
meolisimme hoilotelleet
teolisitte hoilotelleet
heolisivat hoilotelleet

Negative

Present

minäen hoilottelisi
sinäet hoilottelisi
hänei hoilottelisi
meemme hoilottelisi
teette hoilottelisi
heeivät hoilottelisi

Perfect

minäen olisi hoilotellut
sinäet olisi hoilotellut
hänei olisi hoilotellut
meemme olisi hoilotelleet
teette olisi hoilotelleet
heeivät olisi hoilotelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hoilotelkaami; hoilotelkaani
(sinä)hoilottele
(hän)hoilotelkoon
(me)hoilotelkaamme
(te)hoilotelkaa
(he)hoilotelkoot

Perfect

(hän)olkoon hoilotellut
(he)olkoot hoilotelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hoilotelko
(sinä)älä hoilottele
(hän)älköön hoilotelko
(me)älkäämme hoilotelko
(te)älkäätte hoilotelko
(he)älkööt hoilotelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko hoilotellut
(sinä)älä ole hoilotellut
(hän)älköön olko hoilotellut
(me)älkäämme olko hoilotelleet
(te)älkäätte olko hoilotelleet
(he)älkööt olko hoilotelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähoilotelleisin
sinähoilotelleisit
hänhoilotelleisi
mehoilotelleisimme
tehoilotelleisitte
hehoilotelleisivat

Perfect

minälienisin hoilotellut
sinälienisit hoilotellut
hänlienisi hoilotellut
melienisimme hoilotelleet
telienisitte hoilotelleet
helienisivät hoilotelleet

Negative

Present

minäen hoilotelleisi
sinäet hoilotelleisi
hänei hoilotelleisi
meemme hoilotelleisi
teette hoilotelleisi
heeivät hoilotelleisi

Perfect

minäen lienisi hoilotellut
sinäet lienisi hoilotellut
hänei lienisi hoilotellut
meemme lienisi hoilotelleet
teette lienisi hoilotelleet
heeivät lienisi hoilotelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähoilotellon
sinähoilotellos
hänhoilotelkoon
mehoilotelkoomme
tehoilotelkootte
hehoilotelkoot

Perfect

minäollon hoilotellut
sinäolkootte hoilotellut
hänolkoon hoilotellut
meolkoomme hoilotelleet
teolkootte hoilotelleet
heolkoot hoilotelleet

Negative

Present

minäällön hoilottele
sinäällös hoilottele
hänälköön hoilotelko
meälköömme hoilotelko
teälköötte hoilotelko
heälkööt hoilotelko

Perfect

minäällön ollo hoilotellut
sinäällös ollo hoilotellut
hänälköön olko hoilotellut
meälköömme olko hoilotelleet
teälköötte olko hoilotelleet
heälkööt olko hoilotelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hoilotellaan

Perfect

on hoiloteltu

Imperfect

hoiloteltiin

Pluperfect

oli hoiloteltu

Negative

Present

ei hoilotella

Perfect

ei ole hoiloteltu

Imperfect

ei hoiloteltu

Pluperfect

ei ollut hoiloteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

hoiloteltaneen

Perfect

lienee hoiloteltu

Negative

Present

ei hoiloteltane

Perfect

ei liene hoiloteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hoiloteltaisiin

Perfect

olisi hoiloteltu

Negative

Present

ei hoiloteltaisi

Perfect

ei olisi hoiloteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hoiloteltakoon

Perfect

olkoon hoiloteltu

Negative

Present

älköön hoiloteltako

Perfect

älköön olko hoiloteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hoiloteltaneisiin

Perfect

lienisi hoiloteltu

Negative

Present

ei hoiloteltaneisi

Perfect

ei lienisi hoiloteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hoiloteltako
ällös hoiloteltako
älköön hoiloteltako
älköömme hoiloteltako
älköötte hoiloteltako
älkööt hoiloteltako

Perfect

ällön oltako hoiloteltu
ällös oltako hoiloteltu
älköön oltako hoiloteltu
älköömme oltako hoilotelleet
älköötte oltako hoilotelleet
älkööt oltako hoilotelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hoilotella

II Infinitive

Active Inessivehoilotellessa
Active Instructivehoilotellen
Passive Inessivehoiloteltaessa

III Infinitive

Active Inessivehoilottelemassa
Active Elativehoilottelemasta
Active Illativehoilottelemaan
Active Adessivehoilottelemalla
Active Abessivehoilottelematta
Active Instructivehoilotteleman
Passive Instructivehoiloteltaman

IV Infinitive

Active Nominativehoilotteleminen
Active Partitivehoilottelemista

V Infinitive

hoilottelemaisillani

Participles

Active 1st Participlehoilotteleva
Active 2nd Participlehoilotellut
Active 3rd Participlehoilottelema
Passive 1st Participlehoiloteltava
Passive 2nd Participlehoiloteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

hoilotella
Examples
  • joku juappoo tualla tiällä hoilotteli. (Nurmo)
  • ei se ov veisaamiist eikä laulamiist, se ov vaan sellaist hoilottelemiist. (Hollola)
  • Se pappi ku suarnata hoiloťteĺ. (Parikkala)
  • Hokua: vanaham piijav vàivattu, se nòus ja hyppäs honk̆kaan, siel̆lä huut̆tooh hoiloťteĺ, tokko poìk̆kii onk̆kaak. (Kiihtelysvaara)
  • Ei muuta kuv vaan hoilotella sai mäntää kirnussa kun kerma rupesi voihin tulemaan. (Vihti)

Samples in Old Finnish

hoilotella
Examples
  • Gan 1783 12Watta alla, watta päällä, annan pitkän hoilotella? Wast. Kalja tynneri kuin pestään, käsi sisällä pesöö

Verbs similar to 'hoilotella'

Translations