hissata – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hissata

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähissaan
sinähissaat
hänhissaa
mehissaamme
tehissaatte
hehissaavat

Perfect

minäolen hissannut
sinäolet hissannut
hänon hissannut
meolemme hissanneet
teolette hissanneet
heovat hissanneet

Imperfect

minähissasin
sinähissasit
hänhissasi
mehissasimme
tehissasitte
hehissasivat

Pluperfect

minäolin hissannut
sinäolit hissannut
hänoli hissannut
meolimme hissanneet
teolitte hissanneet
heolivat hissanneet

Negative

Present

minäen hissaa
sinäet hissaa
hänei hissaa
meemme hissaa
teette hissaa
heeivät hissaa

Perfect

minäen ole hissannut
sinäet ole hissannut
hänei ole hissannut
meemme ole hissanneet
teette ole hissanneet
heeivät ole hissanneet

Imperfect

minäen hissannut
sinäet hissannut
hänei hissannut
meemme hissanneet
teette hissanneet
heeivät hissanneet

Pluperfect

minäen ollut hissannut
sinäet ollut hissannut
hänei ollut hissannut
meemme olleet hissanneet
teette olleet hissanneet
heeivät olleet hissanneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähissannen
sinähissannet
hänhissannee
mehissannemme
tehissannette
hehissannevat

Perfect

minälienen hissannut
sinälienet hissannut
hänlienee hissannut
melienemme hissanneet
telienette hissanneet
helienevät hissanneet

Negative

Present

minäen hissanne
sinäet hissanne
hänei hissanne
meemme hissanne
teette hissanne
heeivät hissanne

Perfect

minäen liene hissannut
sinäet liene hissannut
hänei liene hissannut
meemme liene hissanneet
teette liene hissanneet
heeivät liene hissanneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähissaisin
sinähissaisit
hänhissaisi
mehissaisimme
tehissaisitte
hehissaisivat

Perfect

minäolisin hissannut
sinäolisit hissannut
hänolisi hissannut
meolisimme hissanneet
teolisitte hissanneet
heolisivat hissanneet

Negative

Present

minäen hissaisi
sinäet hissaisi
hänei hissaisi
meemme hissaisi
teette hissaisi
heeivät hissaisi

Perfect

minäen olisi hissannut
sinäet olisi hissannut
hänei olisi hissannut
meemme olisi hissanneet
teette olisi hissanneet
heeivät olisi hissanneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hissatkaami; hissatkaani
(sinä)hissaa
(hän)hissatkoon
(me)hissatkaamme
(te)hissatkaa
(he)hissatkoot

Perfect

(hän)olkoon hissannut
(he)olkoot hissanneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hissatko
(sinä)älä hissaa
(hän)älköön hissatko
(me)älkäämme hissatko
(te)älkäätte hissatko
(he)älkööt hissatko

Perfect

älkäämi; älkääni olko hissannut
(sinä)älä ole hissannut
(hän)älköön olko hissannut
(me)älkäämme olko hissanneet
(te)älkäätte olko hissanneet
(he)älkööt olko hissanneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähissanneisin
sinähissanneisit
hänhissanneisi
mehissanneisimme
tehissanneisitte
hehissanneisivat

Perfect

minälienisin hissannut
sinälienisit hissannut
hänlienisi hissannut
melienisimme hissanneet
telienisitte hissanneet
helienisivät hissanneet

Negative

Present

minäen hissanneisi
sinäet hissanneisi
hänei hissanneisi
meemme hissanneisi
teette hissanneisi
heeivät hissanneisi

Perfect

minäen lienisi hissannut
sinäet lienisi hissannut
hänei lienisi hissannut
meemme lienisi hissanneet
teette lienisi hissanneet
heeivät lienisi hissanneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähissaton
sinähissatos
hänhissatkoon
mehissatkoomme
tehissatkootte
hehissatkoot

Perfect

minäollon hissannut
sinäolkootte hissannut
hänolkoon hissannut
meolkoomme hissanneet
teolkootte hissanneet
heolkoot hissanneet

Negative

Present

minäällön hissaa
sinäällös hissaa
hänälköön hissatko
meälköömme hissatko
teälköötte hissatko
heälkööt hissatko

Perfect

minäällön ollo hissannut
sinäällös ollo hissannut
hänälköön olko hissannut
meälköömme olko hissanneet
teälköötte olko hissanneet
heälkööt olko hissanneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hissataan

Perfect

on hissattu

Imperfect

hissattiin

Pluperfect

oli hissattu

Negative

Present

ei hissata

Perfect

ei ole hissattu

Imperfect

ei hissattu

Pluperfect

ei ollut hissattu

Potential Mood

Affirmative

Present

hissattaneen

Perfect

lienee hissattu

Negative

Present

ei hissattane

Perfect

ei liene hissattu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hissattaisiin

Perfect

olisi hissattu

Negative

Present

ei hissattaisi

Perfect

ei olisi hissattu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hissattakoon

Perfect

olkoon hissattu

Negative

Present

älköön hissattako

Perfect

älköön olko hissattu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hissattaneisiin

Perfect

lienisi hissattu

Negative

Present

ei hissattaneisi

Perfect

ei lienisi hissattu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hissattako
ällös hissattako
älköön hissattako
älköömme hissattako
älköötte hissattako
älkööt hissattako

Perfect

ällön oltako hissattu
ällös oltako hissattu
älköön oltako hissattu
älköömme oltako hissanneet
älköötte oltako hissanneet
älkööt oltako hissanneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hissata

II Infinitive

Active Inessivehissatessa
Active Instructivehissaten
Passive Inessivehissattaessa

III Infinitive

Active Inessivehissaamassa
Active Elativehissaamasta
Active Illativehissaamaan
Active Adessivehissaamalla
Active Abessivehissaamatta
Active Instructivehissaaman
Passive Instructivehissattaman

IV Infinitive

Active Nominativehissaaminen
Active Partitivehissaamista

V Infinitive

hissaamaisillani

Participles

Active 1st Participlehissaava
Active 2nd Participlehissannut
Active 3rd Participlehissaama
Passive 1st Participlehissattava
Passive 2nd Participlehissattu

Other

Examples in Finnish Dialects

hissata
Examples
  • se vei aikaa ku siinä kahrem miähen sahalla hissattiin tylysti, kovasti. (Pomarkku)
  • sillä hissattiil laattia puhtaaks, tanokkailla= tuohivirsuilla, ne hissas niettä höyteillet tuli. (Lavia)
  • Hyvien niittäjien jälki oli tasaista: se oli poikkis se ei olluh hissattu. (Himanka)
  • Sen jalat hissaa toisiinsa, housut on kulunu poloven kohalta aivan hiteimeksi. (Kalajoki)
  • Seun sitte kumma ko se hissaa nuita jalakojaan yhteen, etton heti varret puhki. (Sievi)
  • Käyrä hissaat niettä saapasvartes kuluu rikki. (Kaustinen)
  • Takhiittar= kivitasku hissa. (Muurla)
  • net oo̰ hissit= kummitukset jokk ̮ei tulè näkö̀sälle, kulkevat hiljalensa ja hissaavat ja naskuttavas sielä. (Kainulasjärvi)
  • ei se ihminen kovast naura, se ain nauraa hissajaa. (Tuuteri)

Translations