Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: verzorgen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: verzorgend
Past participle - Verleden deelwoord: verzorgd
Cognates
-
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | verzorg |
| jij | verzorgt |
| hij | verzorgt |
| wij | verzorgen |
| jullie | verzorgen |
| zij | verzorgen |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb verzorgd |
| jij | hebt verzorgd |
| hij | heeft verzorgd |
| wij | hebben verzorgd |
| jullie | hebben verzorgd |
| zij | hebben verzorgd |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | verzorgde |
| jij | verzorgde |
| hij | verzorgde |
| wij | verzorgden |
| jullie | verzorgden |
| zij | verzorgden |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had verzorgd |
| jij | had verzorgd |
| hij | had verzorgd |
| wij | hadden verzorgd |
| jullie | hadden verzorgd |
| zij | hadden verzorgd |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal verzorgen |
| jij | zult verzorgen |
| hij | zal verzorgen |
| wij | zullen verzorgen |
| jullie | zullen verzorgen |
| zij | zullen verzorgen |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal verzorgd hebben |
| jij | zult verzorgd hebben |
| hij | zal verzorgd hebben |
| wij | zullen verzorgd hebben |
| jullie | zullen verzorgd hebben |
| zij | zullen verzorgd hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou verzorgen |
| jij | zou verzorgen |
| hij | zou verzorgen |
| wij | zouden verzorgen |
| jullie | zouden verzorgen |
| zij | zouden verzorgen |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou verzorgd hebben |
| jij | zou verzorgd hebben |
| hij | zou verzorgd hebben |
| wij | zouden verzorgd hebben |
| jullie | zouden verzorgd hebben |
| zij | zouden verzorgd hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs conjugated like 'verzorgen'
aaien,
aanbaggeren,
aanbeteren,
aanboegen,
aanbreien,
aanbulderen,
aandraaien,
aandrentelen,
aaneenboeien,
aaneenkluisteren,
aaneenkoppelen,
aaneenlijmen,
aaneennaaien,
aaneennagelen,
aaneenschakelen,
aaneensnoeren,
aaneensolderen,
aaneenspijkeren,
aaneenvoegen,
aangieren, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'verzorgen'
bezorgen,
verbergen,
verhogen,
verjongen,
verkorten,
vermogen,
vervolgen,
verzoeken,
verzoenen,
herbergen,
Translations
articulate, to speak clearly
cultivate, nurture
foster, to nurture or bring up offspring; or to provide similar parental care to an unrelated child
Sample Sentences
-
[...] dacht volstrekt niet aan Gods voorzienigheid, maar handelde als een dier, dat alleen door zucht tot zelfbehoud gedreven wordt. Toen ik op zee door den Portugeschen kapitein gered en opgenomen, goed verzorgd, billijk en liefderijk behandeld werd; gevoelde ik niet de minste dankbaarheid jegens God; en toen ik op nieuw schipbreuk leed, en uit de kaken des doods gered, op dit eiland werd geworpen, was ik [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] te hulp kwamen als het zijne wijsheid behaagde. Ik vergat niet mijn hart dankbaar hemelwaarts te verheffen, en welk hart kon nalaten Hem te danken, die niet alleen iemand wonderdadig in de wildernis verzorgd had, en in zulk een jammerlijken verlaten toestand, maar van wien altijd elke redding erkend moet worden afkomstig te zijn ?
(Robinson Crusoe)
-
[...] achter. Ik had nog anderhalf vat buskruid, want na het eerste jaar of twee had ik er weinig van gebruikt, en niets van verspild. Ik beschreef hun hoe ik de geiten behandelde, hoe zij gemolken en verzorgd moesten worden, om er boter en kaas van te erlangen. Kortom, ik verhaalde hun al mijn wedervaren, en beloofde den kapitein te zullen overhalen hun nog twee vaatjes kruid en wat tuinzaden achter te [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Middle Dutch versorgen. Equivalent to ver- + zorgen.
Additional Information