verzamelen – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of verzamelen

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: verzamelen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: verzamelend
Past participle - Verleden deelwoord: verzameld

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikverzamel
jijverzamelt
hijverzamelt
wijverzamelen
jullieverzamelen
zijverzamelen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb verzameld
jijhebt verzameld
hijheeft verzameld
wijhebben verzameld
julliehebben verzameld
zijhebben verzameld

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikverzamelde
jijverzamelde
hijverzamelde
wijverzamelden
jullieverzamelden
zijverzamelden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad verzameld
jijhad verzameld
hijhad verzameld
wijhadden verzameld
julliehadden verzameld
zijhadden verzameld

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal verzamelen
jijzult verzamelen
hijzal verzamelen
wijzullen verzamelen
julliezullen verzamelen
zijzullen verzamelen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal verzameld hebben
jijzult verzameld hebben
hijzal verzameld hebben
wijzullen verzameld hebben
julliezullen verzameld hebben
zijzullen verzameld hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou verzamelen
jijzou verzamelen
hijzou verzamelen
wijzouden verzamelen
julliezouden verzamelen
zijzouden verzamelen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou verzameld hebben
jijzou verzameld hebben
hijzou verzameld hebben
wijzouden verzameld hebben
julliezouden verzameld hebben
zijzouden verzameld hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijverzamel

Translations

  • collect, collect
  • confer, collect
  • gather, to bring together; to collect
  • glean, gather information in small amounts, with implied difficulty, bit by bit
  • hoard, to amass
  • rally, To come into orderly arrangement
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    bijeenbrengen
    bijeenrapen, vergaren, zoeken
    collectioneren
    sparen

    Sample Sentences

    • [...] ik niet wist welke. Daar ik vond dat ik ze niet op hoopen leggen kon, en niet in een zak wegdragen, daar ze hierbij vertrapt worden of aan stukken gaan zouden, sloeg ik een anderen weg in; want ik verzamelde eene menigte druiven, en hing die aan de uiteinden der takken, om ze in de zon te laten droogen; en van de limmetjes en limoenen nam ik zoo veel mede als ik dragen kon. (Robinson Crusoe)
    • [...] afgeschoten, want dit lag naast hem, doch de wolven hadden hem reeds half verslonden. Vol afgrijzen wisten wij eerst niet wat te doen, doch de wolven lieten ons weinig tijd van beraad, want zij verzamelden zich om ons heen, en schenen ons tot hunne prooi uitgekozen te hebben. Ik geloof, dat er wel driehonderd waren. Tot ons geluk lagen digt bij den ingang van het bosch eenige zware boomstammen, die [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From ver- + zamelen. Compare German versammeln. See: German, old spelling 'versammeln'.

    Verbs referencing "verzamelen"

    German, old spelling versammeln, Low Saxon versammeln.

    Additional Information