teleurstellen – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of teleurstellen

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: teleurstellen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: teleurstellend
Past participle - Verleden deelwoord: teleurgesteld

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikstel teleur
jijstelt teleur
hijstelt teleur
wijstellen teleur
julliestellen teleur
zijstellen teleur

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb teleurgesteld
jijhebt teleurgesteld
hijheeft teleurgesteld
wijhebben teleurgesteld
julliehebben teleurgesteld
zijhebben teleurgesteld

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikstelde teleur
jijstelde teleur
hijstelde teleur
wijstelden teleur
julliestelden teleur
zijstelden teleur

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad teleurgesteld
jijhad teleurgesteld
hijhad teleurgesteld
wijhadden teleurgesteld
julliehadden teleurgesteld
zijhadden teleurgesteld

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal teleurstellen
jijzult teleurstellen
hijzal teleurstellen
wijzullen teleurstellen
julliezullen teleurstellen
zijzullen teleurstellen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal teleurgesteld hebben
jijzult teleurgesteld hebben
hijzal teleurgesteld hebben
wijzullen teleurgesteld hebben
julliezullen teleurgesteld hebben
zijzullen teleurgesteld hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou teleurstellen
jijzou teleurstellen
hijzou teleurstellen
wijzouden teleurstellen
julliezouden teleurstellen
zijzouden teleurstellen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou teleurgesteld hebben
jijzou teleurgesteld hebben
hijzou teleurgesteld hebben
wijzouden teleurgesteld hebben
julliezouden teleurgesteld hebben
zijzouden teleurgesteld hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijstel teleur

Translations

  • disappoint, to displease by underperforming etc.
  • underwhelm, fail to impress
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    desillusioneren
    ontgoochelen, tegenvallen

    Sample Sentences

    • [...] vrij goed geladen te zijn, en begon er aan te denken, hoe ik mijne lading aan wal zou brengen, daar ik zeilen, riemen, noch roer had, en het minste aanwakkeren van den wind al mijne zeemanschap zou teleurgesteld hebben. (Robinson Crusoe)
    • [...] al mijne voornemens, ik wist, dat er altijd vijf of zes en soms meer in eene kanoe kwamen, en wist dus niet hoe ik alleen twintig of dertig menschen zou aantasten, dus bleef ik misnoegd en teleurgesteld in mijn kasteel. Ik maakte echter alles tot een aanval gereed als de gelegenheid zich mogt voordoen. Na eene lange poos gewacht te hebben of ik ook eenig gerucht hoorde, werd ik ongeduldig, en klom [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From Middle Dutch ter luere stellen, more frequently found with other verbs such as setten and leiden. By surface analysis, teleur + stellen.

    Additional Information