Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: spoelen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: spoelend
Past participle - Verleden deelwoord: gespoeld
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | spoel |
| jij | spoelt |
| hij | spoelt |
| wij | spoelen |
| jullie | spoelen |
| zij | spoelen |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb gespoeld |
| jij | hebt gespoeld |
| hij | heeft gespoeld |
| wij | hebben gespoeld |
| jullie | hebben gespoeld |
| zij | hebben gespoeld |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | spoelde |
| jij | spoelde |
| hij | spoelde |
| wij | spoelden |
| jullie | spoelden |
| zij | spoelden |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had gespoeld |
| jij | had gespoeld |
| hij | had gespoeld |
| wij | hadden gespoeld |
| jullie | hadden gespoeld |
| zij | hadden gespoeld |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal spoelen |
| jij | zult spoelen |
| hij | zal spoelen |
| wij | zullen spoelen |
| jullie | zullen spoelen |
| zij | zullen spoelen |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal gespoeld hebben |
| jij | zult gespoeld hebben |
| hij | zal gespoeld hebben |
| wij | zullen gespoeld hebben |
| jullie | zullen gespoeld hebben |
| zij | zullen gespoeld hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou spoelen |
| jij | zou spoelen |
| hij | zou spoelen |
| wij | zouden spoelen |
| jullie | zouden spoelen |
| zij | zouden spoelen |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou gespoeld hebben |
| jij | zou gespoeld hebben |
| hij | zou gespoeld hebben |
| wij | zouden gespoeld hebben |
| jullie | zouden gespoeld hebben |
| zij | zouden gespoeld hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs conjugated like 'spoelen'
aaien,
aanbaggeren,
aanbeteren,
aanboegen,
aanbreien,
aanbulderen,
aandraaien,
aandrentelen,
aaneenboeien,
aaneenkluisteren,
aaneenkoppelen,
aaneenlijmen,
aaneennaaien,
aaneennagelen,
aaneenschakelen,
aaneensnoeren,
aaneensolderen,
aaneenspijkeren,
aaneenvoegen,
aangieren, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'spoelen'
sjoelen,
spelen,
spoeden,
stoelen,
afspoelen,
doelen,
droelen,
joelen,
koelen,
kroelen,
Translations
flush, to cleanse by flooding with generous quantities of a fluid
wash, to clean with water
Sample Sentences
-
[...] ik hierover verbaasd, maar weldra begreep ik, dat het door de aardbeving moest geschied zijn, en daar thans het schip meer dan te voren opengeslagen was, kwamen er dagelijks vele dingen aan strand spoelen, die de zee lossloeg en door de wind en golven op het strand geworpen werden.
(Robinson Crusoe)
-
24 Mei. Alle dagen tot heden op het wrak gewerkt, en met zwaren arbeid eenige dingen zoo verre losgewerkt met den koevoet, dat met hoog water eenige vaten en twee matrozenkisten er uit spoelden, maar daar de wind van het land blies, kwam er dien dag niets aan strand spoelen dan eenig brandhout, en een okshoofd met eenig spek, doch het zeewater en het zand hadden het onbruikbaar [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] dingen zoo verre losgewerkt met den koevoet, dat met hoog water eenige vaten en twee matrozenkisten er uit spoelden, maar daar de wind van het land blies, kwam er dien dag niets aan strand spoelen dan eenig brandhout, en een okshoofd met eenig spek, doch het zeewater en het zand hadden het onbruikbaar gemaakt. Ik hield met dit werk aan tot den 15 Junij, uitgezonderd den tijd dien ik dagelijks [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] jaar van mijn verblijf op het eiland wist ik niet of er iemand uit het schip gered was of niet; alleen had ik eenige dagen later het verdriet, het lijk van een verdronken jongen aan land te zien spoelen, aan het einde des eilands, digt bij de plaats der schipbreuk. Hij had geene andere kleederen aan dan een matrozenbuisje, een linnen broek en een blaauw hemd; maar niets, waaruit ik gissen kon, tot [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Middle Dutch spoelen, from Old Dutch *spuolen, from Proto-West Germanic *spōlijan.
Verbs referencing "spoelen"
Swedish
spola, Afrikaans
spoel, Norwegian
spyle, Danish
spule, Sranan
spuru.
Additional Information