Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: rijzen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: rijzend
Past participle - Verleden deelwoord: gerezen
Cognates
-
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | rijs |
| jij | rijst |
| hij | rijst |
| wij | rijzen |
| jullie | rijzen |
| zij | rijzen |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb gerezen |
| jij | hebt gerezen |
| hij | heeft gerezen |
| wij | hebben gerezen |
| jullie | hebben gerezen |
| zij | hebben gerezen |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | rees |
| jij | rees |
| hij | rees |
| wij | rezen |
| jullie | rezen |
| zij | rezen |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had gerezen |
| jij | had gerezen |
| hij | had gerezen |
| wij | hadden gerezen |
| jullie | hadden gerezen |
| zij | hadden gerezen |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal rijzen |
| jij | zult rijzen |
| hij | zal rijzen |
| wij | zullen rijzen |
| jullie | zullen rijzen |
| zij | zullen rijzen |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal gerezen hebben |
| jij | zult gerezen hebben |
| hij | zal gerezen hebben |
| wij | zullen gerezen hebben |
| jullie | zullen gerezen hebben |
| zij | zullen gerezen hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou rijzen |
| jij | zou rijzen |
| hij | zou rijzen |
| wij | zouden rijzen |
| jullie | zouden rijzen |
| zij | zouden rijzen |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou gerezen hebben |
| jij | zou gerezen hebben |
| hij | zou gerezen hebben |
| wij | zouden gerezen hebben |
| jullie | zouden gerezen hebben |
| zij | zouden gerezen hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs similar to 'rijzen'
prijzen,
rijden,
rijgen,
rijpen,
rijten,
wijzen,
bijten,
drijven,
grijpen,
hijgen,
Translations
rise, to move upwards
rise, of a celestial body: to appear to move from behind the horizon
dawn, to begin to brighten with daylight
Sample Sentences
-
[...] ik niet van houding veranderen, maar stond bijkans een halfuur op die wijze tegen te houden. Gedurende dien tijd maakte de vloed het vlot allengs meer gelijk, en kort daarop, daar het water nog rees, was ik weder vlot, en duwde mijn vlot af met den riem, dien ik had, in het kanaal. Toen ik daar hooger op kwam, bevond ik mij eindelijk in den mond van eene kleine rivier, met land aan weerszijden, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] boom aan den zoom van een groot bosch zag zitten. Ik geloof, dat het het eerste schot was, dat daar, sedert de schepping, gevallen was. Naauwelijks had ik gevuurd, of uit alle deelen van het bosch rees eene ontzettende menigte vogels van allerlei soort op, die ieder hun eigenaardig geschreeuw en gekrijsch aanhieven; doch geen was er onder, die ik kende. Dien ik gedood had, hield ik voor eene soort [...]
(Robinson Crusoe)
-
Terwijl ik eene geschikte plaats hiertoe zocht, vond ik eene kleine vlakte aan de zijde van een heuvel, die aldaar regtstandig als een muur omhoog rees, zoodat ik van de hoogte niet kon overvallen worden. Aan den kant van deze rots was eene holte, die naar den ingang van eene spelonk geleek, schoon er geenerlei opening of spelonk in de rots was.
(Robinson Crusoe)
-
[...] begunstigd, dat zulk een wonderlijke gebeurtenis voor mij geschied was. Het verwonderde mij te meer, omdat ik daar digtbij, langs de zijde van de rots, hier en daar eenige weinige halmen zag van rijst, die ik kende, omdat ik ze in Afrika, toen ik daar was, had zien groeijen.
(Robinson Crusoe)
-
Ik heb reeds gezegd, dat ik de weinige airen graan en rijst, die zoo verrassend, en naar ik eerst dacht, uit zichzelven opgeschoten waren, had bewaard, en ik geloof dat er ongeveer dertig rijst- en twintig graanhalmen waren, en nu achtte ik het, na het [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] Ik sneed alleen de airen af, en bragt die in eene groote mand naar huis, waar ik met mijn handen er het graan uitwreef. Toen dit afgeloopen was, vond ik, dat ik van mijn zaad bijkans twee schepels rijst en twee en een half schepel graan geoogst had, dat wil zeggen naar gissing, want ik had geen maat.
(Robinson Crusoe)
-
Ik bevond ten laatste dat ik aan de veertig schepels rijst en graan voor een jaar meer dan genoeg had, dus nam ik voor alle jaren even veel als de laatste maal te zaaijen, in de hoop, dat ik aan den oogst hiervan ten volle genoeg zou hebben, voor brood voor [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] aan, en in dien tijd bond ik de drie geiten op de beste plek er in vast en gewende ze zoo digt bij mij te grazen als mogelijk, om ze mak te maken. Ik ging er dikwijls heen met eene hand vol graan of rijst en liet ze uit mijne hand eten, zoodat toen mijne heining af was, en ik ze los liet, zij mij blatende achterna liepen, om een handvol koorn.
(Robinson Crusoe)
Etymology
1. From Middle Dutch risen, from Old Dutch *rīsan, from Proto-West Germanic *rīsan, from Proto-Germanic *rīsaną, from Proto-Indo-European *h₁rey-.
2. Compare Low German risen, dialectal German reisen, West Frisian rize, English rise, Icelandic rísa. See: Middle Dutch '
risen', Proto-Germanic '
*rīsaną', Low Saxon 'risen'.
Verbs referencing "rijzen"
English
rise.
Additional Information