doorkomen – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: doorkomen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: doorkomend
Past participle - Verleden deelwoord: doorgekomen

Cognates

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	kom door
jij	komt door
hij	komt door
wij	komen door
jullie	komen door
zij	komen door

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	ben doorgekomen
jij	bent doorgekomen
hij	is doorgekomen
wij	zijn doorgekomen
jullie	zijn doorgekomen
zij	zijn doorgekomen

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	kwam door
jij	kwam door
hij	kwam door
wij	kwamen door
jullie	kwamen door
zij	kwamen door

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	was doorgekomen
jij	was doorgekomen
hij	was doorgekomen
wij	waren doorgekomen
jullie	waren doorgekomen
zij	waren doorgekomen

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal doorkomen
jij	zult doorkomen
hij	zal doorkomen
wij	zullen doorkomen
jullie	zullen doorkomen
zij	zullen doorkomen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal doorgekomen zijn
jij	zult doorgekomen zijn
hij	zal doorgekomen zijn
wij	zullen doorgekomen zijn
jullie	zullen doorgekomen zijn
zij	zullen doorgekomen zijn

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou doorkomen
jij	zou doorkomen
hij	zou doorkomen
wij	zouden doorkomen
jullie	zouden doorkomen
zij	zouden doorkomen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou doorgekomen zijn
jij	zou doorgekomen zijn
hij	zou doorgekomen zijn
wij	zouden doorgekomen zijn
jullie	zouden doorgekomen zijn
zij	zouden doorgekomen zijn

Imperative - Gebiedende wijs

jij

kom door

Verbs conjugated like 'doorkomen'

aankomen, bekomen, binnenkomen, doorkomen, inkomen, komen, nakomen, neerkomen, omkomen, opkomen, overeenkomen, overkomen, rondkomen, samenkomen, tegenkomen, terugkomen, thuiskomen, toekomen, uitkomen, voorkomen, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'doorkomen'

voorkomen, doorlopen, doorleren, doorroeren, doorvoelen, doorvoeren, doorzien, dromen, neerkomen, omkomen,

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

doorstaan: doorleven, doormaken, ondergaan, trotseren, verdragen

Sample Sentences

Verscheidene malen moest ik aan land gaan, om zoet water in te nemen. Eens lieten wij daarom het anker vallen bij eene hooge landtong. Het was vroeg in den ochtend, en daar de vloed doorkwam, wilden wij wachten om dieper landwaarts in te kunnen gaan. Xury, wiens gezigt scherper was dan het mijne, riep mij zacht en zeide, dat het best ware zoo wij verder van het strand gingen, terwijl [...] (Robinson Crusoe)
[...] een kwartier blies het eene stijve koelte van het land. Thans begreep ik, dat het vruchteloos was een vlot te maken, met den wind van het land af, en dat het zaak was te vertrekken, voordat de vloed doorkwam; anders had ik het strand in het geheel niet kunnen bereiken; dus liet ik mij in het water afzakken en zwom het kanaal over, dat tusschen het schip en het strand lag, en dit ging moeijelijk genoeg, [...] (Robinson Crusoe)
Van 1 tot 24 October. Al deze dagen doorgebragt in het doen van verschillende togten, om al wat ik kon uit het schip te halen, hetgeen ik telkens, als de vloed doorkwam, op vlotten aan wal bragt. Veel regen in deze dagen, doch tusschenbeide mooi weder; het schijnt, dat dit het regenachtige jaargetijde is. (Robinson Crusoe)
[...] te zagen, die ik mij verbeeldde, dat een deel van het halfdek bijeenhield; en toen hij doorgezaagd was, ruimde ik zoo veel ik kon het zand weg van den kant, die het hoogst lag, maar toen de vloed doorkwam, was ik verpligt dit werk voor ' s hands te staken. (Robinson Crusoe)
[...] ik mijn geweer, eene bijl en mijn hond mede, en een grooter hoeveelheid kruid en kogels dan gewoonlijk, met een paar beschuiten en een tros rozijnen in mijn zak, en begon mijne reis. Toen ik het dal doorkwam, waar mijn lusthuis stond, zag ik de zee westwaarts, en daar het een zeer heldere dag was, ontdekte ik duidelijk land, hetzij een eiland of vast land, dat zich van het W. ten W. Z. W. tot op grooten [...] (Robinson Crusoe)
[...] vereenigde, de oorzaak dezer strooming was, en dat naar gelang de wind meer westelijk of noordelijk was, zij digter of verder van de kust af was. Duidelijk zag ik ook de strooming weder toen de eb doorkwam, behalve, dat zij bijkans een vierde mijl van het strand liep, terwijl zij vroeger langs de kust loopende, mij medegesleept had, hetgeen op een ander tijd niet zou gebeurd zijn. (Robinson Crusoe)
Het ging zoo als ik dacht, want zoodra de vloed doorkwam, zag ik hen allen naar hunne kanoes gaan, en heenroeijen, of liever pagaaijen. Ik moet nog vermelden, dat een uur of zoo voor zij vertrokken, zij aan het dansen gingen, en ik kon door mijn kijker al [...] (Robinson Crusoe)
[...] en op eene kleine hoogte zitten ging, zeer bedrukt en bezorgd, weifelend tusschen vrees en verlangen om de reis te doen. Terwijl ik zoo zat, bemerkte ik, dat het getij kenterde en de vloed doorkwam, waardoor mijn vertrek, zoo lang deze aanhield, onuitvoerbaar werd. Nu viel het mij in, dat het best ware op de hoogste plek gronds te gaan, die ik vinden kon, en, als ik kon, waarnemen hoe de [...] (Robinson Crusoe)
[...] onuitvoerbaar werd. Nu viel het mij in, dat het best ware op de hoogste plek gronds te gaan, die ik vinden kon, en, als ik kon, waarnemen hoe de stroomingen met het getij liepen, wanneer de vloed doorkwam, zoo dat ik oordeelen kon, dat als ik eens langs den eenen weg naar buiten gedreven werd, of ik ook hopen kon langs een anderen weg naar binnen gedreven te worden, met de stroomingen. Naauwelijks [...] (Robinson Crusoe)
[...] stonden te spreken met de gevangenen, die zij medegebragt hadden, en gedeeltelijk rondzwierven om te zien, op welke soort van plaats zij waren, hadden zij zorgeloos getoefd, totdat de eb was doorgekomen, en hunne sloep hoog en droog op het strand zat. Zij hadden twee man in de boot achtergelaten, die, gelijk ik naderhand bevond, wat te veel brandewijn gedronken hadden en vast in slaap gevallen [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

Verbs referencing "doorkomen"

German, old spelling durchkommen.