buigen – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of buigen

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: buigen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: buigend
Past participle - Verleden deelwoord: gebogen

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikbuig
jijbuigt
hijbuigt
wijbuigen
julliebuigen
zijbuigen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb gebogen
jijhebt gebogen
hijheeft gebogen
wijhebben gebogen
julliehebben gebogen
zijhebben gebogen

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikboog
jijboog
hijboog
wijbogen
julliebogen
zijbogen

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad gebogen
jijhad gebogen
hijhad gebogen
wijhadden gebogen
julliehadden gebogen
zijhadden gebogen

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal buigen
jijzult buigen
hijzal buigen
wijzullen buigen
julliezullen buigen
zijzullen buigen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal gebogen hebben
jijzult gebogen hebben
hijzal gebogen hebben
wijzullen gebogen hebben
julliezullen gebogen hebben
zijzullen gebogen hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou buigen
jijzou buigen
hijzou buigen
wijzouden buigen
julliezouden buigen
zijzouden buigen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou gebogen hebben
jijzou gebogen hebben
hijzou gebogen hebben
wijzouden gebogen hebben
julliezouden gebogen hebben
zijzouden gebogen hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijbuig

Translations

  • bend, to cause to shape into a curve
  • bend, to become curved
  • bend, to change direction
  • bend, to change the pitch
  • bend, to swing the body when rowing
  • curve, bend, crook
  • flex, to bend something
  • kowtow, kneel such that forehead touches ground
  • kowtow, bow deeply
  • refract, to change direction
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    bukken
    nijgen
    toegeven
    zwichten

    Sample Sentences

    • Hij boog zich weer naar voren. (He leaned forward again.)

    Etymology

    From Middle Dutch bugen, from Old Dutch *būgan, from Proto-West Germanic *beugan, from Proto-Germanic *būganą, a variant form of *beuganą. See: Middle Dutch 'bugen', Proto-Germanic '*būganą'.

    Verbs referencing "buigen"

    Danish bue, Scots boo, Afrikaans buig, Luxembourgish béien.

    Additional Information