afermar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of afermar

Formes no personals

Infinitiu: afermar
Gerundi: afermant
Participi: afermat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joafermo
tuafermes
ellaferma
nos.afermem
vos.afermeu
ellsafermen

Perfet

johe afermat
tuhas afermat
ellha afermat
nos.hem afermat
vos.heu afermat
ellshan afermat

Imperfet

joafermava
tuafermaves
ellafermava
nos.afermàvem
vos.afermàveu
ellsafermaven

Plusquamperfet

johavia afermat
tuhavies afermat
ellhavia afermat
nos.havíem afermat
vos.havíeu afermat
ellshavien afermat

Futur simple

joafermaré
tuafermaràs
ellafermarà
nos.afermarem
vos.afermareu
ellsafermaran

Futur perfet

johauré afermat
tuhauràs afermat
ellhaurà afermat
nos.haurem afermat
vos.haureu afermat
ellshauran afermat

Passat simple

joafermí
tuafermares
ellafermà
nos.afermàrem
vos.afermàreu
ellsafermaren

Passat anterior

johaguí afermat
tuhagueres afermat
ellhagué afermat
nos.haguérem afermat
vos.haguéreu afermat
ellshaguéren afermat

Passat perifràstic

jovaig afermar
tuvas afermar
ellva afermar
nos.vam afermar
vos.vau afermar
ellsvan afermar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver afermat
tuvas haver afermat
ellva haver afermat
nos.vam haver afermat
vos.vau haver afermat
ellsvan haver afermat

Condicional

joafermaria
tuafermaries
ellafermaria
nos.afermaríem
vos.afermaríeu
ellsafermarien

Condicional perfet

johauria; haguera afermat
tuhauries; hagueres afermat
ellhauria; haguera afermat
nos.hauríem; haguérem afermat
vos.hauríeu; haguéreu afermat
ellshaurien; hagueren afermat

Subjuntiu

Present

joafermi
tuafermis
ellafermi
nos.afermem
vos.afermeu
ellsafermin

Perfet

johagi afermat
tuhagis afermat
ellhagi afermat
nos.hàgim afermat
vos.hàgiu afermat
ellshagin afermat

Imperfet

joafermés
tuafermessis
ellafermés
nos.aferméssim
vos.aferméssiu
ellsafermessin

Plusquamperfet

johagués afermat
tuhaguessis afermat
ellhagués afermat
nos.haguéssim afermat
vos.haguéssiu afermat
ellshaguessin afermat

Imperative

tuaferma
ellafermi
nos.afermem
vos.afermeu
ellsafermin

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

afermar
assegurar, aferrar, fixar, refermar, reforçar, consolidar, ratificar, corroborar, desfermar

Etymology

Additional Information

afermar
[s. XII; de ferm]

v 1 tr 1 Fer ferm.

2 fig Afermar algú en el seu càrrec.

2 tr MAR En les embarcacions que arboren un aparell de creu, maniobra de cobrar les braces de sobrevent per tal que en cenyir les vergues no treballin sobre la creu.

3 pron 1 Fer-se ferm.

2 fig Ratificar-se, mantenir-se ferm. Afermar-se en allò que hom ha dit.