Base Forms
Infinitive
ṯaqula
Root
ṯql
Conjugation
1
Imperfect
| Sing. 1 | أَثْقُلُ |
| Sing. 2m | تَثْقُلُ |
| Sing. 2f | تَثْقُلِينَ |
| Sing. 3m | يَثْقُلُ |
| Sing. 3f | تَثْقُلُ |
| Dual 2 | تَثْقُلاَنِ |
| Dual 3m | يَثْقُلاَنِ |
| Dual 3f | تَثْقُلاَنِ |
| Plur. 1 | نَثْقُلُ |
| Plur. 2m | تَثْقُلُونَ |
| Plur. 2f | تَثْقُلْنَ |
| Plur. 3m | يَثْقُلُونَ |
| Plur. 3f | يَثْقُلْنَ |
| Sing. 1 | ʾaṯqulu |
| Sing. 2m | taṯqulu |
| Sing. 2f | taṯqulīna |
| Sing. 3m | yaṯqulu |
| Sing. 3f | taṯqulu |
| Dual 2 | taṯqulāni |
| Dual 3m | yaṯqulāni |
| Dual 3f | taṯqulāni |
| Plur. 1 | naṯqulu |
| Plur. 2m | taṯqulūna |
| Plur. 2f | taṯqulna |
| Plur. 3m | yaṯqulūna |
| Plur. 3f | yaṯqulna |
Perfect
| Sing. 1 | ثَقُلْتُ |
| Sing. 2m | ثَقُلْتَ |
| Sing. 2f | ثَقُلْتِ |
| Sing. 3m | ثَقُلَ |
| Sing. 3f | ثَقُلَتْ |
| Dual 2 | ثَقُلْتُمَا |
| Dual 3m | ثَقُلاَ |
| Dual 3f | ثَقُلَتَا |
| Plur. 1 | ثَقُلْنَا |
| Plur. 2m | ثَقُلْتُمْ |
| Plur. 2f | ثَقُلْتُنَّ |
| Plur. 3m | ثَقُلُوا |
| Plur. 3f | ثَقُلْنَ |
| Sing. 1 | ṯaqultu |
| Sing. 2m | ṯaqulta |
| Sing. 2f | ṯaqulti |
| Sing. 3m | ṯaqula |
| Sing. 3f | ṯaqulat |
| Dual 2 | ṯaqultumā |
| Dual 3m | ṯaqulā |
| Dual 3f | ṯaqulatā |
| Plur. 1 | ṯaqulnā |
| Plur. 2m | ṯaqultum |
| Plur. 2f | ṯaqultunna |
| Plur. 3m | ṯaqulū |
| Plur. 3f | ṯaqulna |
Verbs conjugated like vaqula
$aEura,
$aHuba,
$aHuma,
$aZufa,
$abuEa,
$abuHa,
$ahuba[u-u],
$ahuma[u-u],
$ahuwa,
$ajuEa,
$ajuna,
$akusa,
$anuEa,
$aquHa,
$aquna,
$aqura,
$ar3a[u-u],
$arufa,
$arusa,
$asuba, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations