vaqila – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of vaqila

Base Forms

Infinitive

ṯaqila

Root

ṯql

Conjugation

1

Base Forms

Infinitive

ثَقِلَ

Root

ثقل

Related Verbs

Arabic

ثَقَلَ, ثَقُلَ.

Gulf Arabic

ثَقَل.

Imperfect

Sing. 1أَثْقَلُ
Sing. 2mتَثْقَلُ
Sing. 2fتَثْقَلِينَ
Sing. 3mيَثْقَلُ
Sing. 3fتَثْقَلُ
Dual 2تَثْقَلاَنِ
Dual 3mيَثْقَلاَنِ
Dual 3fتَثْقَلاَنِ
Plur. 1نَثْقَلُ
Plur. 2mتَثْقَلُونَ
Plur. 2fتَثْقَلْنَ
Plur. 3mيَثْقَلُونَ
Plur. 3fيَثْقَلْنَ
Sing. 1ʾaṯqalu
Sing. 2mtaṯqalu
Sing. 2ftaṯqalīna
Sing. 3myaṯqalu
Sing. 3ftaṯqalu
Dual 2taṯqalāni
Dual 3myaṯqalāni
Dual 3ftaṯqalāni
Plur. 1naṯqalu
Plur. 2mtaṯqalūna
Plur. 2ftaṯqalna
Plur. 3myaṯqalūna
Plur. 3fyaṯqalna

Perfect

Sing. 1ثَقِلْتُ
Sing. 2mثَقِلْتَ
Sing. 2fثَقِلْتِ
Sing. 3mثَقِلَ
Sing. 3fثَقِلَتْ
Dual 2ثَقِلْتُمَا
Dual 3mثَقِلاَ
Dual 3fثَقِلَتَا
Plur. 1ثَقِلْنَا
Plur. 2mثَقِلْتُمْ
Plur. 2fثَقِلْتُنَّ
Plur. 3mثَقِلُوا
Plur. 3fثَقِلْنَ
Sing. 1ṯaqiltu
Sing. 2mṯaqilta
Sing. 2fṯaqilti
Sing. 3mṯaqila
Sing. 3fṯaqilat
Dual 2ṯaqiltumā
Dual 3mṯaqilā
Dual 3fṯaqilatā
Plur. 1ṯaqilnā
Plur. 2mṯaqiltum
Plur. 2fṯaqiltunna
Plur. 3mṯaqilū
Plur. 3fṯaqilna

Verbs conjugated like vaqila

$aEiba, $aEifa, $aEila, $aEina, $aEira, $aEiva, $aEiya, $aH3a[i-a], $aHiTa, $aHima, $aHina, $aS3a[i-a], $aSiba[i-a], $aSiya, $aTiEa[i-a], $aTiya, $aZifa, $aZiya, $abiEa, $abima, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

Quran References

Verses in the Quran with the verb root 'ثقل': (7:8) ثَقُلَتْ, (7:187) ثَقُلَتْ, (7:189) أَثْقَلَت, (9:38) ٱثَّاقَلْتُمْ, (23:102) ثَقُلَتْ, (101:6) ثَقُلَتْ