Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): peccavō
Active Nominal Forms
Infinitive:
peccavā́re
Present participle:
peccavāns; peccavántis
Future participle:
peccavātúrus
Gerund:
peccavándum
Gerundive:
peccavándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
peccavā́re
Perfect participle:
peccavā́tum
Active
Indicative
Present
| ego | peccavō |
| tū | peccavās |
| is | peccavat |
| nōs | peccavā́mus |
| vōs | peccavā́tis |
| iī | peccavant |
Imperfect
| ego | peccavā́bam |
| tū | peccavā́bās |
| is | peccavā́bat |
| nōs | peccavābā́mus |
| vōs | peccavābā́tis |
| iī | peccavā́bant |
I Future
| ego | peccavā́bō |
| tū | peccavā́bis |
| is | peccavā́bit |
| nōs | peccavā́bimus |
| vōs | peccavā́bitis |
| iī | peccavā́bunt |
Perfect
| ego | peccavā́vī |
| tū | peccavāvístī |
| is | peccavā́vit |
| nōs | peccavā́vimus |
| vōs | peccavāvístis |
| iī | peccavāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | peccavā́veram |
| tū | peccavā́verās |
| is | peccavā́verat |
| nōs | peccavāverā́mus |
| vōs | peccavāverā́tis |
| iī | peccavā́verant |
II Future
| ego | peccavā́verō |
| tū | peccavā́veris |
| is | peccavā́verit |
| nōs | peccavāvérimus |
| vōs | peccavāvéritis |
| iī | peccavā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | peccavem |
| tū | peccavēs |
| is | peccavet |
| nōs | peccavḗmus |
| vōs | peccavḗtis |
| iī | peccavent |
Imperfect
| ego | peccavā́rem |
| tū | peccavā́rēs |
| is | peccavā́ret |
| nōs | peccavārḗmus |
| vōs | peccavārḗtis |
| iī | peccavā́rent |
Perfect
| ego | peccavā́verim |
| tū | peccavā́veris |
| is | peccavā́verit |
| nōs | peccavāvérimus |
| vōs | peccavāvéritis |
| iī | peccavā́verint |
Pluperfect
| ego | peccavāvíssem |
| tū | peccavāvíssēs |
| is | peccavāvísset |
| nōs | peccavāvissḗmus |
| vōs | peccavāvissḗtis |
| iī | peccavāvíssent |
II Imperative
| tū | peccavā́tō |
| is | peccavā́tō |
| vōs | peccavātṓte |
| iī | peccavántō |
Passive
Indicative
Present
| ego | peccavor |
| tū | peccavā́ris |
| is | peccavā́tur |
| nōs | peccavā́mur |
| vōs | peccavā́minī |
| iī | peccavántur |
Imperfect
| ego | peccavā́bar |
| tū | peccavābā́ris |
| is | peccavābā́tur |
| nōs | peccavābā́mur |
| vōs | peccavābā́minī |
| iī | peccavābántur |
I Future
| ego | peccavā́bor |
| tū | peccavā́beris |
| is | peccavā́bitur |
| nōs | peccavā́bimur |
| vōs | peccavābíminī |
| iī | peccavābúntur |
Perfect
| ego | peccavā́tus sum |
| tū | peccavā́tus es |
| is | peccavā́tus est |
| nōs | peccavā́tī sumus |
| vōs | peccavā́tī estis |
| iī | peccavā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | peccavā́tus eram |
| tū | peccavā́tus erās |
| is | peccavā́tus erat |
| nōs | peccavā́tī erāmus |
| vōs | peccavā́tī erātis |
| iī | peccavā́tī erant |
II Future
| ego | peccavā́tus erō |
| tū | peccavā́tus eris |
| is | peccavā́tus erit |
| nōs | peccavā́tī erimus |
| vōs | peccavā́tī eritis |
| iī | peccavā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | peccaver |
| tū | peccavḗris |
| is | peccavḗtur |
| nōs | peccavḗmur |
| vōs | peccavḗminī |
| iī | peccavḗntur |
Imperfect
| ego | peccavā́rer |
| tū | peccavārḗris |
| is | peccavārḗtur |
| nōs | peccavārḗmur |
| vōs | peccavārḗminī |
| iī | peccavārḗntur |
Perfect
| ego | peccavā́tus sim |
| tū | peccavā́tus sīs |
| is | peccavā́tus sit |
| nōs | peccavā́tī sīmus |
| vōs | peccavā́tī sītis |
| iī | peccavā́tī sint |
Pluperfect
| ego | peccavā́tus essem |
| tū | peccavā́tus essēs |
| is | peccavā́tus esset |
| nōs | peccavā́tī essēmus |
| vōs | peccavā́tī essētis |
| iī | peccavā́tī essent |
Verbs conjugated like 'peccavo'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'peccavo'
Translations
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
Vulgate Verses
-
(Genesis 20:9) vocavit autem Abimelech etiam Abraham et dixit ei quid fecisti nobis quid peccavimus in te quia induxisti super me et super regnum meum peccatum grande quae non debuisti facere fecisti nobis Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me that ought not to be done.
-
(I Reges 8:47) et egerint paenitentiam in corde suo in loco captivitatis et conversi deprecati te fuerint in captivitate sua dicentes peccavimus inique egimus impie gessimus Yet if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness;
-
(II Paralipomenon 6:37) et conversi corde suo in terra ad quam captivi ducti fuerant egerint paenitentiam et deprecati te fuerint in terra captivitatis suae dicentes peccavimus inique fecimus iniuste egimus Yet if they bethink themselves in the land whither they are carried captive, and turn and pray unto thee in the land of their captivity, saying, We have sinned, we have done amiss, and have dealt wickedly;
-
(Esdras 10:13) verumtamen quia populus multus est et tempus pluviae et non sustinemus stare foris et opus non est diei unius vel duorum vehementer quippe peccavimus in sermone isto But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without, neither is this a work of one day or two: for we are many that have transgressed in this thing.
-
(Nehemias 1:6) fiat auris tua auscultans et oculi tui aperti ut audias orationem servi tui quam ego oro coram te hodie nocte et die pro filiis Israhel servis tuis et confiteor pro peccatis filiorum Israhel quibus peccaverunt tibi et ego et domus patris mei peccavimus Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants, and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee: both I and my father's house have sinned.
-
(Jeremias 14:7) si iniquitates nostrae responderunt nobis Domine fac propter nomen tuum quoniam multae sunt aversiones nostrae tibi peccavimus O LORD, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name's sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
-
(Jeremias 14:20) cognovimus Domine impietates nostras iniquitatem patrum nostrorum quia peccavimus tibi We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.
-
(Jeremias 16:10) et cum adnuntiaveris populo huic omnia verba haec et dixerint tibi quare locutus est Dominus super nos omne malum grande istud quae iniquitas nostra et quod peccatum nostrum quod peccavimus Domino Deo nostro And it shall come to pass, when thou shalt shew this people all these words, and they shall say unto thee, Wherefore hath the LORD pronounced all this great evil against us? or what is our iniquity? or what is our sin that we have committed against the LORD our God?
-
(Jeremias 3:25) dormiemus in confusione nostra et operiet nos ignominia nostra quoniam Domino Deo nostro peccavimus nos et patres nostri ab adulescentia nostra usque ad hanc diem et non audivimus vocem Domini Dei nostri We lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have sinned against the LORD our God, we and our fathers, from our youth even unto this day, and have not obeyed the voice of the LORD our God.
-
(Jeremias 50:7) omnes qui invenerunt comederunt eos et hostes eorum dixerunt non peccavimus pro eo quod peccaverunt Domino decori iustitiae et expectationi patrum eorum Domino All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers.