Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): referō
Active Nominal Forms
Infinitive:
referre
Present participle:
referēns; referéntis
Future participle:
relātúrus
Gerund:
referéndum
Gerundive:
referéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
referre
Perfect participle:
relātum
Active
Indicative
Present
| ego | referō |
| tū | refers |
| is | refert |
| nōs | reférimus |
| vōs | refértis |
| iī | referunt |
Imperfect
| ego | referḗbam |
| tū | referḗbās |
| is | referḗbat |
| nōs | referēbā́mus |
| vōs | referēbā́tis |
| iī | referḗbant |
I Future
| ego | referam |
| tū | referēs |
| is | referet |
| nōs | referḗmus |
| vōs | referḗtis |
| iī | referent |
Perfect
| ego | rettulī |
| tū | rettulístī |
| is | rettulit |
| nōs | rettulimus |
| vōs | rettulístis |
| iī | rettulḗrunt |
Pluperfect
| ego | rettúleram |
| tū | rettúlerās |
| is | rettúlerat |
| nōs | rettulerā́mus |
| vōs | rettulerā́tis |
| iī | rettúlerant |
II Future
| ego | rettúlerō |
| tū | rettúleris |
| is | rettúlerit |
| nōs | rettulérimus |
| vōs | rettuléritis |
| iī | rettúlerint |
Subjunctive
Present
| ego | referam |
| tū | referās |
| is | referat |
| nōs | referā́mus |
| vōs | referā́tis |
| iī | referant |
Imperfect
| ego | refererem |
| tū | refererēs |
| is | refereret |
| nōs | refererḗmus |
| vōs | refererḗtis |
| iī | refererent |
Perfect
| ego | rettúlerim |
| tū | rettúleris |
| is | rettúlerit |
| nōs | rettulérimus |
| vōs | rettuléritis |
| iī | rettúlerint |
Pluperfect
| ego | rettulíssem |
| tū | rettulíssēs |
| is | rettulísset |
| nōs | rettulissḗmus |
| vōs | rettulissḗtis |
| iī | rettulíssent |
II Imperative
| tū | refértō |
| is | refértō |
| vōs | refertṓte |
| iī | referúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | referor |
| tū | reférris |
| is | refértur |
| nōs | reférimur |
| vōs | referíminī |
| iī | referúntur |
Imperfect
| ego | referḗbar |
| tū | referēbā́ris |
| is | referēbā́tur |
| nōs | referēbā́mur |
| vōs | referēbā́minī |
| iī | referēbántur |
I Future
| ego | referar |
| tū | referḗris |
| is | referḗtur |
| nōs | referḗmur |
| vōs | referḗminī |
| iī | referéntur |
Perfect
| ego | relātus sum |
| tū | relātus es |
| is | relātus est |
| nōs | relātī sumus |
| vōs | relātī estis |
| iī | relātī sunt |
Pluperfect
| ego | relātus eram |
| tū | relātus erās |
| is | relātus erat |
| nōs | relātī erāmus |
| vōs | relātī erātis |
| iī | relātī erant |
II Future
| ego | relātus erō |
| tū | relātus eris |
| is | relātus erit |
| nōs | relātī erimus |
| vōs | relātī eritis |
| iī | relātī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | referar |
| tū | referā́ris |
| is | referā́tur |
| nōs | referā́mur |
| vōs | referā́minī |
| iī | referā́ntur |
Imperfect
| ego | refererer |
| tū | refererḗris |
| is | refererḗtur |
| nōs | refererḗmur |
| vōs | refererḗminī |
| iī | refererḗntur |
Perfect
| ego | relātus sim |
| tū | relātus sīs |
| is | relātus sit |
| nōs | relātī sīmus |
| vōs | relātī sītis |
| iī | relātī sint |
Pluperfect
| ego | relātus essem |
| tū | relātus essēs |
| is | relātus esset |
| nōs | relātī essēmus |
| vōs | relātī essētis |
| iī | relātī essent |
Verbs conjugated like 'refero'
affero,
antefero,
aufero,
circumfero,
confero,
defero,
differo,
effero,
fero,
infero,
introfero,
offero,
perfero,
postfero,
praefero,
praeterfero,
profero,
refero,
suffero,
transfero, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'refero'
defero,
regero,
resero,
affero,
aufero,
desero,
detero,
effero,
egero,
fero,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Italic *wre-
3. Latin re-
4. Proto-Indo-European *bʰer-
5. Proto-Indo-European *-eti
6. Proto-Indo-European *bʰéreti
7. Proto-Italic *ferō
8. Latin ferō
9. Latin referō
10. From re- + ferō (“bear, carry”).
Verbs referencing "refero"
English
referee, German, old spelling
beziehen, Galician
refertar.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
sed et vasa templi Dei aurea et argentea quae Nabuchodonosor tulerat de templo Hierusalem et adtulerat ea in Babylonem reddantur et referantur in templo Hierusalem in locum suum quae et posita sunt in templo Dei
-
et venit Athenovius amicus regis in Hierusalem et vidit gloriam Simonis et claritatem in auro et argento et adparatum copiosum et obstipuit et rettulit ei verba regis
-
cumque venisset Gedeon narrabat aliquis somnium proximo suo et in hunc modum referebat quod viderat vidi somnium et videbatur mihi quasi subcinericius panis ex hordeo volvi et in Madian castra descendere cumque pervenisset ad tabernaculum percussit illud atque subvertit et terrae funditus coaequavit
-
tunc videns Iudas qui eum tradidit quod damnatus esset paenitentia ductus rettulit triginta argenteos principibus sacerdotum et senioribus
-
nulla erit distantia personarum ita parvum audietis ut magnum nec accipietis cuiusquam personam quia Dei iudicium est quod si difficile vobis aliquid visum fuerit referte ad me et ego audiam
-
cumque introiret rex domum Domini veniebant scutarii et tollebant eos iterumque referebant ad armamentarium suum
-
iam enim colligam te ad patres tuos et infereris in sepulchrum tuum in pace nec videbunt oculi tui omne malum quod ego inducturus sum super locum istum et super habitatores eius rettulerunt itaque regi cuncta quae dixerat
-
omnes enim nos manifestari oportet ante tribunal Christi ut referat unusquisque propria corporis prout gessit sive bonum sive malum
-
non solum autem in adventu eius sed etiam in solacio quo consolatus est in vobis referens nobis vestrum desiderium vestrum fletum vestram aemulationem pro me ita ut magis gauderem
-
sed audi verba mea atque consilia et erit Deus tecum esto tu populo in his quae ad Deum pertinent ut referas quae dicuntur ad eum
-
qui iudicent populum omni tempore quicquid autem maius fuerit referant ad te et ipsi minora tantummodo iudicent leviusque tibi sit partito in alios onere
-
qui iudicabant plebem omni tempore quicquid autem gravius erat referebant ad eum faciliora tantummodo iudicantes
-
responditque universus populus simul cuncta quae locutus est Dominus faciemus cumque rettulisset Moses verba populi ad Dominum
-
senioribus ait expectate hic donec revertamur ad vos habetis Aaron et Hur vobiscum si quid natum fuerit quaestionis referetis ad eos
-
referebat autem ei populus eundem sermonem dicens haec dabuntur viro qui percusserit eum
-
cumque rettulisset Apollonius ad regem de pecuniis quae delatae erant ille accitum Heliodorum qui erat super negotia eius misit cum mandatis ut praedictam pecuniam transportaret
-
de quibus autem iudicavit referendum confestim aliquem mittite diligentius inter vos conferentes ut decernamus sicut congruit vobis nos enim Antiochiam accedimus
-
et cum diu de his consilium ageretur et ipse dux ad multitudinem rettulisset omnium una fuit sententia amicitiis annuere
-
reversusque est cum principibus a filiis Ruben et Gad de terra Galaad finium Chanaan ad filios Israhel et rettulit eis
-
quod autem in spinis cecidit hii sunt qui audierunt et a sollicitudinibus et divitiis et voluptatibus vitae euntes suffocantur et non referunt fructum
-
adhuc duo anni dierum et ego referri faciam ad locum istum omnia vasa Domini quae tulit Nabuchodonosor rex Babylonis de loco isto et transtulit ea in Babylonem
Vulgate Verses
-
(Genesis 37:5) accidit quoque ut visum somnium referret fratribus quae causa maioris odii seminarium fuit And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
-
(Genesis 45:27) illi contra referebant omnem ordinem rei cumque vidisset plaustra et universa quae miserat revixit spiritus eius And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:
-
(II Samuel 17:17) Ionathan autem et Achimaas stabant iuxta fontem Rogel abiit ancilla et nuntiavit eis et illi profecti sunt ut referrent ad regem David nuntium non enim poterant videri aut introire civitatem Now Jonathan and Ahimaaz stayed by Enrogel; for they might not be seen to come into the city: and a wench went and told them; and they went and told king David.
-
(II Paralipomenon 12:11) cumque introiret rex domum Domini veniebant scutarii et tollebant eos iterumque referebant ad armamentarium suum And when the king entered into the house of the LORD, the guard came and fetched them, and brought them again into the guard chamber.
-
(Esdras 5:5) oculus autem Dei eorum factus est super senes Iudaeorum et non potuerunt inhibere eos placuitque ut res ad Darium referretur et tunc satisfacerent adversus accusationem illam But the eye of their God was upon the elders of the Jews, that they could not cause them to cease, till the matter came to Darius: and then they returned answer by letter concerning this matter.
-
(Esdras 6:5) sed et vasa templi Dei aurea et argentea quae Nabuchodonosor tulerat de templo Hierusalem et adtulerat ea in Babylonem reddantur et referantur in templo Hierusalem in locum suum quae et posita sunt in templo Dei And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which is at Jerusalem, every one to his place, and place them in the house of God.
-
(Exodus 18:22) qui iudicent populum omni tempore quicquid autem maius fuerit referant ad te et ipsi minora tantummodo iudicent leviusque tibi sit partito in alios onere And let them judge the people at all seasons: and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge: so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee.
-
(Exodus 18:26) qui iudicabant plebem omni tempore quicquid autem gravius erat referebant ad eum faciliora tantummodo iudicantes And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
-
(Jeremias 28:3) adhuc duo anni dierum et ego referri faciam ad locum istum omnia vasa Domini quae tulit Nabuchodonosor rex Babylonis de loco isto et transtulit ea in Babylonem Within two full years will I bring again into this place all the vessels of the LORD'S house, that Nebuchadnezzar king of Babylon took away from this place, and carried them to Babylon:
-
(Jeremias 28:6) et ait Hieremias propheta amen sic faciat Dominus suscitet Dominus verba tua quae prophetasti ut referantur vasa in domum Domini et omnis transmigratio de Babylone ad locum istum Even the prophet Jeremiah said, Amen: the LORD do so: the LORD perform thy words which thou hast prophesied, to bring again the vessels of the LORD'S house, and all that is carried away captive, from Babylon into this place.