Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): differō
Active Nominal Forms
Infinitive:
differre
Present participle:
differēns; differéntis
Future participle:
dīlātúrus
Gerund:
differéndum
Gerundive:
differéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
differre
Perfect participle:
dīlātum
Active
Indicative
Present
| ego | differō |
| tū | differs |
| is | differt |
| nōs | différimus |
| vōs | différtis |
| iī | differunt |
Imperfect
| ego | differḗbam |
| tū | differḗbās |
| is | differḗbat |
| nōs | differēbā́mus |
| vōs | differēbā́tis |
| iī | differḗbant |
I Future
| ego | differam |
| tū | differēs |
| is | differet |
| nōs | differḗmus |
| vōs | differḗtis |
| iī | different |
Perfect
| ego | distulī |
| tū | distulístī |
| is | distulit |
| nōs | distulimus |
| vōs | distulístis |
| iī | distulḗrunt |
Pluperfect
| ego | distúleram |
| tū | distúlerās |
| is | distúlerat |
| nōs | distulerā́mus |
| vōs | distulerā́tis |
| iī | distúlerant |
II Future
| ego | distúlerō |
| tū | distúleris |
| is | distúlerit |
| nōs | distulérimus |
| vōs | distuléritis |
| iī | distúlerint |
Subjunctive
Present
| ego | differam |
| tū | differās |
| is | differat |
| nōs | differā́mus |
| vōs | differā́tis |
| iī | differant |
Imperfect
| ego | differerem |
| tū | differerēs |
| is | differeret |
| nōs | differerḗmus |
| vōs | differerḗtis |
| iī | differerent |
Perfect
| ego | distúlerim |
| tū | distúleris |
| is | distúlerit |
| nōs | distulérimus |
| vōs | distuléritis |
| iī | distúlerint |
Pluperfect
| ego | distulíssem |
| tū | distulíssēs |
| is | distulísset |
| nōs | distulissḗmus |
| vōs | distulissḗtis |
| iī | distulíssent |
II Imperative
| tū | différtō |
| is | différtō |
| vōs | differtṓte |
| iī | differúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | differor |
| tū | différris |
| is | différtur |
| nōs | différimur |
| vōs | differíminī |
| iī | differúntur |
Imperfect
| ego | differḗbar |
| tū | differēbā́ris |
| is | differēbā́tur |
| nōs | differēbā́mur |
| vōs | differēbā́minī |
| iī | differēbántur |
I Future
| ego | differar |
| tū | differḗris |
| is | differḗtur |
| nōs | differḗmur |
| vōs | differḗminī |
| iī | differéntur |
Perfect
| ego | dīlātus sum |
| tū | dīlātus es |
| is | dīlātus est |
| nōs | dīlātī sumus |
| vōs | dīlātī estis |
| iī | dīlātī sunt |
Pluperfect
| ego | dīlātus eram |
| tū | dīlātus erās |
| is | dīlātus erat |
| nōs | dīlātī erāmus |
| vōs | dīlātī erātis |
| iī | dīlātī erant |
II Future
| ego | dīlātus erō |
| tū | dīlātus eris |
| is | dīlātus erit |
| nōs | dīlātī erimus |
| vōs | dīlātī eritis |
| iī | dīlātī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | differar |
| tū | differā́ris |
| is | differā́tur |
| nōs | differā́mur |
| vōs | differā́minī |
| iī | differā́ntur |
Imperfect
| ego | differerer |
| tū | differerḗris |
| is | differerḗtur |
| nōs | differerḗmur |
| vōs | differerḗminī |
| iī | differerḗntur |
Perfect
| ego | dīlātus sim |
| tū | dīlātus sīs |
| is | dīlātus sit |
| nōs | dīlātī sīmus |
| vōs | dīlātī sītis |
| iī | dīlātī sint |
Pluperfect
| ego | dīlātus essem |
| tū | dīlātus essēs |
| is | dīlātus esset |
| nōs | dīlātī essēmus |
| vōs | dīlātī essētis |
| iī | dīlātī essent |
Verbs conjugated like 'differo'
affero,
antefero,
aufero,
circumfero,
confero,
defero,
differo,
effero,
fero,
infero,
introfero,
offero,
perfero,
postfero,
praefero,
praeterfero,
profero,
refero,
suffero,
transfero, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'differo'
affero,
defero,
diffamo,
diffluo,
digero,
dissero,
effero,
infero,
offero,
suffero,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Proto-Indo-European *bʰer-
7. Proto-Indo-European *-eti
8. Proto-Indo-European *bʰéreti
9. Proto-Italic *ferō
10. Latin ferō
11. Latin differō
12. From dis- (“apart”) + ferō (“carry, bear”).
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
quod si audiens vir tacuerit et in alteram diem distulerit sententiam quicquid voverat atque promiserat reddet quia statim ut audivit tacuit
-
non tardes converti ad Deum et ne differas de die in diem
-
et replesti in conparationibus enigmata ad insulas longe distulisti nomen tuum et dilectus es in pace tua
-
alia claritas solis alia claritas lunae et alia claritas stellarum stella enim ab stella differt in claritate
-
et reddens odientibus se statim ita ut disperdat eos et ultra non differat protinus eis restituens quod merentur
-
sed propter iram inimicorum distuli ne forte superbirent hostes eorum et dicerent manus nostra excelsa et non Dominus fecit haec omnia
-
spes quae differtur adfligit animam lignum vitae desiderium veniens
-
totum spiritum suum profert stultus sapiens differt et reservat in posterum
-
dico autem quanto tempore heres parvulus est nihil differt servo cum sit dominus omnium
-
nec distulit adulescens quin statim quod petebatur expleret amabat enim puellam valde et ipse erat inclitus in omni domo patris sui
-
unum est quod differtur tantum bonum si circumcidamus masculos nostros ritum gentis imitantes
-
et vidi quia tantum praecederet sapientia stultitiam quantum differt lux tenebris
-
distulit autem illos Felix certissime sciens de via dicens cum tribunus Lysias descenderit audiam vos
-
fili hominis quod est proverbium istud vobis in terra Israhel dicentium in longum differentur dies et peribit omnis visio
Vulgate Verses
-
(Genesis 34:22) unum est quod differtur tantum bonum si circumcidamus masculos nostros ritum gentis imitantes Only herein will the men consent unto us for to dwell with us, to be one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised.
-
(Proverbia 13:12) spes quae differtur adfligit animam lignum vitae desiderium veniens Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.
-
(Proverbia 29:11) totum spiritum suum profert stultus sapiens differt et reservat in posterum A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.
-
(Ecclesiastes 2:13) et vidi quia tantum praecederet sapientia stultitiam quantum differt lux tenebris Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
-
(Ezechiel 12:22) fili hominis quod est proverbium istud vobis in terra Israhel dicentium in longum differentur dies et peribit omnis visio Son of man, what is that proverb that ye have in the land of Israel, saying, The days are prolonged, and every vision faileth?
-
(I Corinthii 15:41) alia claritas solis alia claritas lunae et alia claritas stellarum stella enim ab stella differt in claritate There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory.
-
(Galatae 4:1) dico autem quanto tempore heres parvulus est nihil differt servo cum sit dominus omnium Now I say, That the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;
-
(Deuteronomium 7:10) et reddens odientibus se statim ita ut disperdat eos et ultra non differat protinus eis restituens quod merentur And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.
-
(Ecclesiasticus 5:8) non tardes converti ad Deum et ne differas de die in diem