Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): ignōscō
Active Nominal Forms
Infinitive:
ignṓscere
Present participle:
ignōscēns; ignōscéntis
Future participle:
ignōtúrus
Gerund:
ignōscéndum
Gerundive:
ignōscéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
ignṓscere
Perfect participle:
ignōtum
Active
Indicative
Present
| ego | ignōscō |
| tū | ignōscis |
| is | ignōscit |
| nōs | ignṓscimus |
| vōs | ignṓscitis |
| iī | ignōscunt |
Imperfect
| ego | ignōscḗbam |
| tū | ignōscḗbās |
| is | ignōscḗbat |
| nōs | ignōscēbā́mus |
| vōs | ignōscēbā́tis |
| iī | ignōscḗbant |
I Future
| ego | ignōscam |
| tū | ignōscēs |
| is | ignōscet |
| nōs | ignōscḗmus |
| vōs | ignōscḗtis |
| iī | ignōscent |
Perfect
| ego | ignōvī |
| tū | ignōvístī |
| is | ignōvit |
| nōs | ignōvimus |
| vōs | ignōvístis |
| iī | ignōvḗrunt |
Pluperfect
| ego | ignṓveram |
| tū | ignṓverās |
| is | ignṓverat |
| nōs | ignōverā́mus |
| vōs | ignōverā́tis |
| iī | ignṓverant |
II Future
| ego | ignṓverō |
| tū | ignṓveris |
| is | ignṓverit |
| nōs | ignōvérimus |
| vōs | ignōvéritis |
| iī | ignṓverint |
Subjunctive
Present
| ego | ignōscam |
| tū | ignōscās |
| is | ignōscat |
| nōs | ignōscā́mus |
| vōs | ignōscā́tis |
| iī | ignōscant |
Imperfect
| ego | ignōscerem |
| tū | ignōscerēs |
| is | ignōsceret |
| nōs | ignōscerḗmus |
| vōs | ignōscerḗtis |
| iī | ignōscerent |
Perfect
| ego | ignṓverim |
| tū | ignṓveris |
| is | ignṓverit |
| nōs | ignōvérimus |
| vōs | ignōvéritis |
| iī | ignṓverint |
Pluperfect
| ego | ignōvíssem |
| tū | ignōvíssēs |
| is | ignōvísset |
| nōs | ignōvissḗmus |
| vōs | ignōvissḗtis |
| iī | ignōvíssent |
II Imperative
| tū | ignṓscitō |
| is | ignṓscitō |
| vōs | ignōscitṓte |
| iī | ignōscúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | ignōscor |
| tū | ignṓsceris |
| is | ignṓscitur |
| nōs | ignṓscimur |
| vōs | ignōscíminī |
| iī | ignōscúntur |
Imperfect
| ego | ignōscḗbar |
| tū | ignōscēbā́ris |
| is | ignōscēbā́tur |
| nōs | ignōscēbā́mur |
| vōs | ignōscēbā́minī |
| iī | ignōscēbántur |
I Future
| ego | ignōscar |
| tū | ignōscḗris |
| is | ignōscḗtur |
| nōs | ignōscḗmur |
| vōs | ignōscḗminī |
| iī | ignōscéntur |
Perfect
| ego | ignōtus sum |
| tū | ignōtus es |
| is | ignōtus est |
| nōs | ignōtī sumus |
| vōs | ignōtī estis |
| iī | ignōtī sunt |
Pluperfect
| ego | ignōtus eram |
| tū | ignōtus erās |
| is | ignōtus erat |
| nōs | ignōtī erāmus |
| vōs | ignōtī erātis |
| iī | ignōtī erant |
II Future
| ego | ignōtus erō |
| tū | ignōtus eris |
| is | ignōtus erit |
| nōs | ignōtī erimus |
| vōs | ignōtī eritis |
| iī | ignōtī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | ignōscar |
| tū | ignōscā́ris |
| is | ignōscā́tur |
| nōs | ignōscā́mur |
| vōs | ignōscā́minī |
| iī | ignōscā́ntur |
Imperfect
| ego | ignōscerer |
| tū | ignōscerḗris |
| is | ignōscerḗtur |
| nōs | ignōscerḗmur |
| vōs | ignōscerḗminī |
| iī | ignōscerḗntur |
Perfect
| ego | ignōtus sim |
| tū | ignōtus sīs |
| is | ignōtus sit |
| nōs | ignōtī sīmus |
| vōs | ignōtī sītis |
| iī | ignōtī sint |
Pluperfect
| ego | ignōtus essem |
| tū | ignōtus essēs |
| is | ignōtus esset |
| nōs | ignōtī essēmus |
| vōs | ignōtī essētis |
| iī | ignōtī essent |
Verbs conjugated like 'ignosco'
abolesco,
accresco,
acquiesco,
adolesco,
agnosco,
ascisco,
assuesco,
cognosco,
concresco,
concupisco,
conquiesco,
conscisco,
consuesco,
contremisco,
cresco,
decresco,
defetiscor,
depasco,
depascor,
descisco, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'ignosco'
agnosco,
dignosco,
cognosco,
ignoro,
inesco,
nosco,
canesco,
deposco,
exposco,
glisco,
Translations
Etymology
From in- (“after”) + (g)nōscō (“to get to know”). The meaning developed from “subsequently realise” to “acknowledge” to “forgive”.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
et Dominus non ignoscat ei sed tunc quam maxime furor eius fumet et zelus contra hominem illum et sedeant super eo omnia maledicta quae scripta sunt in hoc volumine et deleat nomen eius sub caelo
-
dixitque Iosue ad populum non poteritis servire Domino Deus enim sanctus et fortis aemulator est nec ignoscet sceleribus vestris atque peccatis
-
hoc autem solum est de quo depreceris Dominum pro servo tuo quando ingreditur dominus meus templum Remmon ut adoret et illo innitente super manum meam si adoravero in templo Remmon adorante me in eodem loco ut ignoscat mihi Dominus servo tuo pro hac re
-
quis scit si convertatur et ignoscat et relinquat post se benedictionem sacrificium et libamen Domino Deo nostro
-
iterum autem nec his debet ignosci
-
derelinquat impius viam suam et vir iniquus cogitationes suas et revertatur ad Dominum et miserebitur eius et ad Deum nostrum quoniam multus est ad ignoscendum
-
quis scit si convertatur et ignoscat Deus et revertatur a furore irae suae et non peribimus
-
et oravit ad Dominum et dixit obsecro Domine numquid non hoc est verbum meum cum adhuc essem in terra mea propter hoc praeoccupavi ut fugerem in Tharsis scio enim quia tu Deus clemens et misericors es patiens et multae miserationis et ignoscens super malitia
Vulgate Verses
-
(II Reges 5:18) hoc autem solum est de quo depreceris Dominum pro servo tuo quando ingreditur dominus meus templum Remmon ut adoret et illo innitente super manum meam si adoravero in templo Remmon adorante me in eodem loco ut ignoscat mihi Dominus servo tuo pro hac re In this thing the LORD pardon thy servant, that when my master goeth into the house of Rimmon to worship there, and he leaneth on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon: when I bow down myself in the house of Rimmon, the LORD pardon thy servant in this thing.
-
(Joel 2:14) quis scit si convertatur et ignoscat et relinquat post se benedictionem sacrificium et libamen Domino Deo nostro Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the LORD your God?
-
(Jonas 3:9) quis scit si convertatur et ignoscat Deus et revertatur a furore irae suae et non peribimus Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?
-
(Deuteronomium 29:20) et Dominus non ignoscat ei sed tunc quam maxime furor eius fumet et zelus contra hominem illum et sedeant super eo omnia maledicta quae scripta sunt in hoc volumine et deleat nomen eius sub caelo The LORD will not spare him, but then the anger of the LORD and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the LORD shall blot out his name from under heaven.
-
(Josue 24:19) dixitque Iosue ad populum non poteritis servire Domino Deus enim sanctus et fortis aemulator est nec ignoscet sceleribus vestris atque peccatis And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the LORD: for he is an holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgressions nor your sins.
-
(Sapientia 13:8) iterum autem nec his debet ignosci
-
( 7:139) et iudex, si non ignoverit his qui creati sunt verbo eius et deleverit multitudinem contemptionum, non fortassis derelinquentur innumerabilem multitudinem nisi pauci valde.