Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): discurrō
Active Nominal Forms
Infinitive:
discúrrere
Present participle:
discurrēns; discurréntis
Future participle:
discursúrus
Gerund:
discurréndum
Gerundive:
discurréndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
discúrrere
Perfect participle:
discursum
Active
Indicative
Present
| ego | discurrō |
| tū | discurris |
| is | discurrit |
| nōs | discúrrimus |
| vōs | discúrritis |
| iī | discurrunt |
Imperfect
| ego | discurrḗbam |
| tū | discurrḗbās |
| is | discurrḗbat |
| nōs | discurrēbā́mus |
| vōs | discurrēbā́tis |
| iī | discurrḗbant |
I Future
| ego | discurram |
| tū | discurrēs |
| is | discurret |
| nōs | discurrḗmus |
| vōs | discurrḗtis |
| iī | discurrent |
Perfect
| ego | discurrī |
| tū | discurrístī |
| is | discurrit |
| nōs | discurrimus |
| vōs | discurrístis |
| iī | discurrḗrunt |
Pluperfect
| ego | discúrreram |
| tū | discúrrerās |
| is | discúrrerat |
| nōs | discurrerā́mus |
| vōs | discurrerā́tis |
| iī | discúrrerant |
II Future
| ego | discúrrerō |
| tū | discúrreris |
| is | discúrrerit |
| nōs | discurrérimus |
| vōs | discurréritis |
| iī | discúrrerint |
Subjunctive
Present
| ego | discurram |
| tū | discurrās |
| is | discurrat |
| nōs | discurrā́mus |
| vōs | discurrā́tis |
| iī | discurrant |
Imperfect
| ego | discurrerem |
| tū | discurrerēs |
| is | discurreret |
| nōs | discurrerḗmus |
| vōs | discurrerḗtis |
| iī | discurrerent |
Perfect
| ego | discúrrerim |
| tū | discúrreris |
| is | discúrrerit |
| nōs | discurrérimus |
| vōs | discurréritis |
| iī | discúrrerint |
Pluperfect
| ego | discurríssem |
| tū | discurríssēs |
| is | discurrísset |
| nōs | discurrissḗmus |
| vōs | discurrissḗtis |
| iī | discurríssent |
I Imperative
| tū | discurre |
| vōs | discúrrite |
II Imperative
| tū | discúrritō |
| is | discúrritō |
| vōs | discurritṓte |
| iī | discurrúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | discurror |
| tū | discúrreris |
| is | discúrritur |
| nōs | discúrrimur |
| vōs | discurríminī |
| iī | discurrúntur |
Imperfect
| ego | discurrḗbar |
| tū | discurrēbā́ris |
| is | discurrēbā́tur |
| nōs | discurrēbā́mur |
| vōs | discurrēbā́minī |
| iī | discurrēbántur |
I Future
| ego | discurrar |
| tū | discurrḗris |
| is | discurrḗtur |
| nōs | discurrḗmur |
| vōs | discurrḗminī |
| iī | discurréntur |
Perfect
| ego | discursus sum |
| tū | discursus es |
| is | discursus est |
| nōs | discursī sumus |
| vōs | discursī estis |
| iī | discursī sunt |
Pluperfect
| ego | discursus eram |
| tū | discursus erās |
| is | discursus erat |
| nōs | discursī erāmus |
| vōs | discursī erātis |
| iī | discursī erant |
II Future
| ego | discursus erō |
| tū | discursus eris |
| is | discursus erit |
| nōs | discursī erimus |
| vōs | discursī eritis |
| iī | discursī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | discurrar |
| tū | discurrā́ris |
| is | discurrā́tur |
| nōs | discurrā́mur |
| vōs | discurrā́minī |
| iī | discurrā́ntur |
Imperfect
| ego | discurrerer |
| tū | discurrerḗris |
| is | discurrerḗtur |
| nōs | discurrerḗmur |
| vōs | discurrerḗminī |
| iī | discurrerḗntur |
Perfect
| ego | discursus sim |
| tū | discursus sīs |
| is | discursus sit |
| nōs | discursī sīmus |
| vōs | discursī sītis |
| iī | discursī sint |
Pluperfect
| ego | discursus essem |
| tū | discursus essēs |
| is | discursus esset |
| nōs | discursī essēmus |
| vōs | discursī essētis |
| iī | discursī essent |
Verbs conjugated like 'discurro'
absisto,
accurro,
addisco,
appello,
assisto,
attendo,
attingo,
attollo,
cano,
circumsisto,
compello,
concurro,
condisco,
consisto,
contendo,
contingo,
curro,
decurro,
dedisco,
depello, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'discurro'
decurro,
discerno,
discerpo,
discordo,
discumbo,
discutio,
disturbo,
incurro,
accurro,
concurro,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Proto-Indo-European *ḱers-
7. Proto-Indo-European *-éti
8. Proto-Indo-European *ḱr̥séti
9. Proto-Italic *korzō
10. Latin currō
11. Latin discurrō
12. From dis- + currō.
Verbs referencing "discurro"
Hungarian
diskurál.
Additional Information
Verbs belonging to this group
1. either have reduplication in the perfect or
2. they are compounds of the verbs with reduplication
Cognates
-
Sample Sentences
-
quis enim despexit dies parvos et laetabuntur et videbunt lapidem stagneum in manu Zorobabel septem isti oculi Domini qui discurrunt in universa terra
-
qui autem erant robustissimi exierunt et quaerebant ire et discurrere per omnem terram et dixit ite perambulate terram et perambulaverunt terram
-
quas igne succendens dimisit ut huc illucque discurrerent quae statim perrexerunt in segetes Philisthinorum quibus succensis et conportatae iam fruges et adhuc stantes in stipula concrematae sunt in tantum ut vineas quoque et oliveta flamma consumeret
-
non est alius ut Deus rectissimi ascensor caeli auxiliator tuus magnificentia eius discurrunt nubes
-
fac ergo quod dico fili mi et temet ipsum libera quia incidisti in manu proximi tui discurre festina suscita amicum tuum
-
sin autem effloruerit discurrens lepra in cute et operuerit omnem carnem a capite usque ad pedes quicquid sub aspectu oculorum cadit
-
omnesque qui ad spectaculum processerant trucidavit et civitatem cum armatis discurrens ingentem multitudinem peremit
-
filius adcrescens Ioseph filius adcrescens et decorus aspectu filiae discurrerunt super murum
-
fulgebunt et tamquam scintillae in harundineto discurrent
-
et similitudo animalium aspectus eorum quasi carbonum ignis ardentium et quasi aspectus lampadarum haec erat visio discurrens in medio animalium splendor ignis et de igne fulgor egrediens
Vulgate Verses
-
(Genesis 49:22) filius adcrescens Ioseph filius adcrescens et decorus aspectu filiae discurrerunt super murum Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:
-
(Zacharias 4:10) quis enim despexit dies parvos et laetabuntur et videbunt lapidem stagneum in manu Zorobabel septem isti oculi Domini qui discurrunt in universa terra For who hath despised the day of small things? for they shall rejoice, and shall see the plummet in the hand of Zerubbabel with those seven; they are the eyes of the LORD, which run to and fro through the whole earth.
-
(Zacharias 6:7) qui autem erant robustissimi exierunt et quaerebant ire et discurrere per omnem terram et dixit ite perambulate terram et perambulaverunt terram And the bay went forth, and sought to go that they might walk to and fro through the earth: and he said, Get you hence, walk to and fro through the earth. So they walked to and fro through the earth.
-
(Deuteronomium 33:26) non est alius ut Deus rectissimi ascensor caeli auxiliator tuus magnificentia eius discurrunt nubes There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.
-
(Sapientia 3:7) fulgebunt et tamquam scintillae in harundineto discurrent
-
(Judices 15:5) quas igne succendens dimisit ut huc illucque discurrerent quae statim perrexerunt in segetes Philisthinorum quibus succensis et conportatae iam fruges et adhuc stantes in stipula concrematae sunt in tantum ut vineas quoque et oliveta flamma consumeret And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives.