Nominal Forms
Infinitive:
skiūta
Participle:
skiūtinn
Nominal Forms
Infinitive:
ᛋᚴᛁᚢᛏᛅ
Participle:
ᛋᚴᛁᚢᛏᛁᚾᚾ
Indicative
Present
| ek | skiūtR; skiūt |
| þu | skiūtR |
| han | skiūtR |
| viR | skiūtum |
| iR | skiūtin |
| þæiR | skiūta |
Present
| ᚽᚴ | ᛋᚴᛁᚢᛏᛦ; ᛋᚴᛁᚢᛏ |
| ᚦᚢ | ᛋᚴᛁᚢᛏᛦ |
| ᚼᛅᚾ | ᛋᚴᛁᚢᛏᛦ |
| ᚡᛁᛦ | ᛋᚴᛁᚢᛏᚢᛘ |
| ᛁᛦ | ᛋᚴᛁᚢᛏᛁᚾ |
| ᚦᛅᛁᛦ | ᛋᚴᛁᚢᛏᛅ |
Past
| ek | skaut |
| þu | skautt |
| han | skaut |
| viR | skutum |
| iR | skutin |
| þæiR | skutu |
Past
| ᚽᚴ | ᛋᚴᛅᚢᛏ |
| ᚦᚢ | ᛋᚴᛅᚢᛏᛏ |
| ᚼᛅᚾ | ᛋᚴᛅᚢᛏ |
| ᚡᛁᛦ | ᛋᚴᚢᛏᚢᛘ |
| ᛁᛦ | ᛋᚴᚢᛏᛁᚾ |
| ᚦᛅᛁᛦ | ᛋᚴᚢᛏᚢ |
Imperative
| þu | skiūt |
| han | skiūt |
| viR | skiūt |
| iR | skiūt |
| þæiR | skiūt |
| ᚦᚢ | ᛋᚴᛁᚢᛏ |
| ᚼᛅᚾ | ᛋᚴᛁᚢᛏ |
| ᚡᛁᛦ | ᛋᚴᛁᚢᛏ |
| ᛁᛦ | ᛋᚴᛁᚢᛏ |
| ᚦᛅᛁᛦ | ᛋᚴᛁᚢᛏ |
Sample Sentences
-
Þenna stæin þa let husfrøyia Hroðvi gæra yfiR sinn bonda Iakob i Managarðum/ Mannegårde, sum skutin varð ihel með æin byrsustæin af Visborg, þa en konungR ÆirikR vaR bestallað pa þy fornæmnda slot. En þa vaR liðit af Guðs byrð fiurtan hundrað ar ok æinu ari minna þæn femtigi ar. Biðium þet at Guð naði hans sial ok allum kristnum sialum. Amen.
ᚦᚽᚾᚾᛅ ᛋᛏᛅᛁᚾ ᚦᛅ ᛚᚽᛏ ᚼᚢᛋᚡᚱᚤᚤᛁᛅ ᚼᚱᚬᚧᚡᛁ ᚵᛅᚱᛅ ᚤᚡᛁᚱ ᛋᛁᚾᚾ ᛒᚬᚾᛑᛅ ᛁᛅᚴᚬᛒ ᛁ ᛘᛅᚾᛅᚵᛅᚱᚧᚢᛘ/ᛘᛅᚾᚾᚽᚵᚢᚱᛑᚽ, ᛋᚢᛘ ᛋᚴᚢᛏᛁᚾ ᚡᛅᚱᚧ ᛁᚼᚽᛚ ᛘᚽᚧ ᛅᛁᚾ ᛒᚤᚱᛋᚢᛋᛏᛅᛁᚾ ᛅᚡ ᚡᛁᛋᛒᚬᚱᚵ, ᚦᛅ ᚽᚾ ᚴᚬᚾᚢᚾᚵᚱ ᛅᛁᚱᛁᚴᚱ ᚡᛅᚱ ᛒᚽᛋᛏᛅᛚᛚᛅᚧ ᛒᛅ ᚦᚤ ᚡᚬᚱᚾᛅᛘᚾᛑᛅ ᛋᛚᚬᛏ. ᚽᚾ ᚦᛅ ᚡᛅᚱ ᛚᛁᚧᛁᛏ ᛅᚡ ᚵᚢᚧᛋ ᛒᚤᚱᚧ ᚡᛁᚢᚱᛏᛅᚾ ᚼᚢᚾᛑᚱᛅᚧ ᛅᚱ ᚬᚴ ᛅᛁᚾᚢ ᛅᚱᛁ ᛘᛁᚾᚾᛅ ᚦᛅᚾ ᚡᚽᛘᛏᛁᚵᛁ ᛅᚱ. ᛒᛁᚧᛁᚢᛘ ᚦᚽᛏ ᛅᛏ ᚵᚢᚧ ᚾᛅᚧᛁ ᚼᛅᚾᛋ ᛋᛁᛅᛚ ᚬᚴ ᛅᛚᛚᚢᛘ ᚴᚱᛁᛋᛏᚾᚢᛘ ᛋᛁᛅᛚᚢᛘ. ᛅᛘᚽᚾ.
Housewife Hróðvé had this stone made over her husbandman Jakobr in Managarðir/Mannegård, who was shot to pieces with a gun at Visborg, when King Eiríkr was stationed at the aforementioned castle. And then fourteen hundred years and one year less than fifty years had passed since God's birth. Let us pray that God be gracious to his soul and to all Christian souls. Amen.
Cognates
-