apanyar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of apanyar

Formes no personals

Infinitiu: apanyar
Gerundi: apanyant
Participi: apanyat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joapanyo
tuapanyes
ellapanya
nos.apanyem
vos.apanyeu
ellsapanyen

Perfet

johe apanyat
tuhas apanyat
ellha apanyat
nos.hem apanyat
vos.heu apanyat
ellshan apanyat

Imperfet

joapanyava
tuapanyaves
ellapanyava
nos.apanyàvem
vos.apanyàveu
ellsapanyaven

Plusquamperfet

johavia apanyat
tuhavies apanyat
ellhavia apanyat
nos.havíem apanyat
vos.havíeu apanyat
ellshavien apanyat

Futur simple

joapanyaré
tuapanyaràs
ellapanyarà
nos.apanyarem
vos.apanyareu
ellsapanyaran

Futur perfet

johauré apanyat
tuhauràs apanyat
ellhaurà apanyat
nos.haurem apanyat
vos.haureu apanyat
ellshauran apanyat

Passat simple

joapanyí
tuapanyares
ellapanyà
nos.apanyàrem
vos.apanyàreu
ellsapanyaren

Passat anterior

johaguí apanyat
tuhagueres apanyat
ellhagué apanyat
nos.haguérem apanyat
vos.haguéreu apanyat
ellshaguéren apanyat

Passat perifràstic

jovaig apanyar
tuvas apanyar
ellva apanyar
nos.vam apanyar
vos.vau apanyar
ellsvan apanyar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver apanyat
tuvas haver apanyat
ellva haver apanyat
nos.vam haver apanyat
vos.vau haver apanyat
ellsvan haver apanyat

Condicional

joapanyaria
tuapanyaries
ellapanyaria
nos.apanyaríem
vos.apanyaríeu
ellsapanyarien

Condicional perfet

johauria; haguera apanyat
tuhauries; hagueres apanyat
ellhauria; haguera apanyat
nos.hauríem; haguérem apanyat
vos.hauríeu; haguéreu apanyat
ellshaurien; hagueren apanyat

Subjuntiu

Present

joapanyi
tuapanyis
ellapanyi
nos.apanyem
vos.apanyeu
ellsapanyin

Perfet

johagi apanyat
tuhagis apanyat
ellhagi apanyat
nos.hàgim apanyat
vos.hàgiu apanyat
ellshagin apanyat

Imperfet

joapanyés
tuapanyessis
ellapanyés
nos.apanyéssim
vos.apanyéssiu
ellsapanyessin

Plusquamperfet

johagués apanyat
tuhaguessis apanyat
ellhagués apanyat
nos.haguéssim apanyat
vos.haguéssiu apanyat
ellshaguessin apanyat

Imperative

tuapanya
ellapanyi
nos.apanyem
vos.apanyeu
ellsapanyin

Translations

Etymology

Additional Information

apanyar
[1639; del cast. apañar, der. de paño, mot principalment de les parles valenciana i de l'extrem oest i sud del Principat]

v 1 tr Adobar, apariar.

2 pron Arranjar-se, espavilar-se.