Base Forms
Infinitive
ẓalla
Root
ẓll
Conjugation
1
Imperfect
| Sing. 1 | أَظُلُّ |
| Sing. 2m | تَظُلُّ |
| Sing. 2f | تَظُلِّينَ |
| Sing. 3m | يَظُلُّ |
| Sing. 3f | تَظُلُّ |
| Dual 2 | تَظُلاَّنِ |
| Dual 3m | يَظُلاَّنِ |
| Dual 3f | تَظُلاَّنِ |
| Plur. 1 | نَظُلُّ |
| Plur. 2m | تَظُلُّونَ |
| Plur. 2f | تَظْلُلْنَ |
| Plur. 3m | يَظُلُّونَ |
| Plur. 3f | يَظْلُلْنَ |
| Sing. 1 | ʾaẓullu |
| Sing. 2m | taẓullu |
| Sing. 2f | taẓullīna |
| Sing. 3m | yaẓullu |
| Sing. 3f | taẓullu |
| Dual 2 | taẓullāni |
| Dual 3m | yaẓullāni |
| Dual 3f | taẓullāni |
| Plur. 1 | naẓullu |
| Plur. 2m | taẓullūna |
| Plur. 2f | taẓlulna |
| Plur. 3m | yaẓullūna |
| Plur. 3f | yaẓlulna |
Perfect
| Sing. 1 | ظَلَلْتُ |
| Sing. 2m | ظَلَلْتَ |
| Sing. 2f | ظَلَلْتِ |
| Sing. 3m | ظَلَّ |
| Sing. 3f | ظَلَّتْ |
| Dual 2 | ظَلَلْتُمَا |
| Dual 3m | ظَلاَّ |
| Dual 3f | ظَلَّتَا |
| Plur. 1 | ظَلَلْنَا |
| Plur. 2m | ظَلَلْتُمْ |
| Plur. 2f | ظَلَلْتُنَّ |
| Plur. 3m | ظَلُّوا |
| Plur. 3f | ظَلَلْنَ |
| Sing. 1 | ẓalaltu |
| Sing. 2m | ẓalalta |
| Sing. 2f | ẓalalti |
| Sing. 3m | ẓalla |
| Sing. 3f | ẓallat |
| Dual 2 | ẓalaltumā |
| Dual 3m | ẓallā |
| Dual 3f | ẓallatā |
| Plur. 1 | ẓalalnā |
| Plur. 2m | ẓalaltum |
| Plur. 2f | ẓalaltunna |
| Plur. 3m | ẓallū |
| Plur. 3f | ẓalalna |
Verbs conjugated like Zll:I
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'ظلل': (2:57) وَظَلَّلْنَا, (7:160) وَظَلَّلْنَا, (15:14) فَظَلُّوا۟, (16:58) ظَلَّ, (20:97) ظَلْتَ, (26:4) فَظَلَّتْ, (26:71) فَنَظَلُّ, (30:51) لَّظَلُّوا۟, (42:33) فَيَظْلَلْنَ, (43:17) ظَلَّ, (56:65) فَظَلْتُمْ