Nominal Forms
Infinitivo:
fretar
Participio:
fretado
Xerundio:
fretando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | freto |
| ti | fretas |
| el | freta |
| nós | fretamos |
| vós | fretades |
| eles | fretan |
Imperfecto
| eu | fretaba |
| ti | fretabas |
| el | fretaba |
| nós | fretabamos |
| vós | fretabades |
| eles | fretaban |
Futuro
| eu | fretarei |
| ti | fretarás |
| el | fretará |
| nós | fretaremos |
| vós | fretaredes |
| eles | fretarán |
Pretérito perfecto
| eu | fretei |
| ti | fretache |
| el | fretou |
| nós | fretamos |
| vós | fretastes |
| eles | fretaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | fretara |
| ti | fretaras |
| el | fretara |
| nós | fretaramos |
| vós | fretarades |
| eles | fretaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | frete |
| ti | fretes |
| el | frete |
| nós | fretemos |
| vós | fretedes |
| eles | freten |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | fretase |
| ti | fretases |
| el | fretase |
| nós | fretasemos |
| vós | fretasedes |
| eles | fretasen |
Futuro
| eu | fretar |
| ti | fretares |
| el | fretar |
| nós | fretarmos |
| vós | fretardes |
| eles | fretaren |
Futuro hipotético
| eu | fretaría |
| ti | fretarías |
| el | fretaría |
| nós | fretariamos |
| vós | fretariades |
| eles | fretarían |
Imperative
| ti | freta |
| el | frete |
| nós | fretemos |
| vós | fretade |
| eles | freten |
Infinitivo Conxugado
| fretar |
| fretares |
| fretar |
| fretarmos |
| fretardes |
| fretaren |
Verbs conjugated like 'fretar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'fretar'
frear,
fregar,
fresar,
fritar,
gretar,
retar,
agretar,
apretar,
arear,
arelar,
Etymology
From Old Galician-Portuguese fretar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Old French fret (“freight”).
Sample Sentences
-
afreto de vos Juan de Bayona, marineiro, besiño da villa de Pontevedra, que sodes presente, a barcha que dizen por nome San Salvador, que Deus salve, de que vos sodes mestre, para que prasendo a Deus, carrege ẽna dita barcha tres mill çeramis de millo, medidos por la medida dereita da praça da dita villa de Pontevedra, para a costa de Biscaya, a qual dita barcha deve de ser cargada do dito millo doje ata quinse dias segintes et dende partir con a boa ventura do primeiro boo tenpo que lle Deus der et en segimento de seu biajen ata o porto de Laredo et ende pousar ancla et estar tres dias hũu en pos de outro et enton devo eu, o dito mercador de dar devisa se iremos descargar aa vila de Vermeu ou aa vila de San Sabastian [1433, A. Rodríguez González & J. Armas Castro (eds.), Minutario notarial de Pontevedra (1433-1435). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 32]
Translations
affreight, to hire for the transportation of freight
rub, to move one object while maintaining contact with another object over some area