esmorecer – Galician verb conjugation

Galician verb forms of esmorecer

Nominal Forms

Infinitivo: esmorecer
Participio: esmorecido
Xerundio: esmorecendo

Cognates

-

Indicative

Present

euesmorezo
tiesmoreces
elesmorece
nósesmorecemos
vósesmorecedes
elesesmorecen

Imperfecto

euesmorecía
tiesmorecías
elesmorecía
nósesmoreciamos
vósesmoreciades
elesesmorecían

Futuro

euesmorecerei
tiesmorecerás
elesmorecerá
nósesmoreceremos
vósesmoreceredes
elesesmorecerán

Pretérito perfecto

euesmorecín
tiesmoreciche
elesmoreceu
nósesmorecemos
vósesmorecestes
elesesmoreceron

Pretérito pluscuamperfecto

euesmorecera
tiesmoreceras
elesmorecera
nósesmoreceramos
vósesmorecerades
elesesmoreceran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

euesmoreza
tiesmorezas
elesmoreza
nósesmorezamos
vósesmorezades
elesesmorezan

Imperfecto (subxuntivo II)

euesmorecese
tiesmoreceses
elesmorecese
nósesmorecesemos
vósesmorecesedes
elesesmorecesen

Futuro

euesmorecer
tiesmoreceres
elesmorecer
nósesmorecermos
vósesmorecerdes
elesesmoreceren

Futuro hipotético

euesmorecería
tiesmorecerías
elesmorecería
nósesmoreceriamos
vósesmoreceriades
elesesmorecerían

Imperative

tiesmorece
elesmoreza
nósesmorezamos
vósesmorecede
elesesmorezan

Infinitivo Conxugado

esmorecer
esmoreceres
esmorecer
esmorecermos
esmorecerdes
esmoreceren

Etymology

Unknown. From Old Galician-Portuguese esmorecer (13th century, Cantigas de Santa Maria), from esmorir (“to faint”) + -ecer, possibly from Vulgar Latin emorescĕre, frequentative of Latin ēmori, ēmorior (“to die (out)”), from Latin morior (“to die”), whence Galician morrer (“to die”); but note also Old English smorian (“to choke, suffocate”). Cognate to Portuguese esmorecer and Spanish esmorecer. See: Latin 'morior', Old English 'smorian', Portuguese 'esmorecer', Spanish 'esmorecer'.

Verbs referencing "esmorecer"

Spanish esmorecer.

Sample Sentences

  • c. 1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 288 (And she fainted in such a way that, neither much nor little, she didn't sigh nor breathe)

Translations

  • weaken, to become weaker